조회 수 2153 추천 수 0 댓글 12
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
それでイイんじゃない
関ジャニ∞


愛なら風の中に
아이나라카제노나카니
사랑이라면 바람 속에서
探してみようよ二人でさ
사가시테미요우요후타리데사
찾아봐요 둘이서요
季節が変わるたびに
키세츠가카와루타비니
계절이 변할때마다
一つ歓びを感じてさ
히토츠요로코비오칸지테사
한가지 기쁨을 느끼면서
昨日よりも楽しけりゃ
키노우요리모타노시케랴
어제보다도 즐거우면
イイんじゃない?
이인쟈나이?
괜찮지않나요?

誰にも負けないと
다레니모마케나이토
누구에게도 지지않겠다고
いつでも頑張るキミを
이츠데모감바루키미오
언제라도 열심히하는 당신을
隣で見守っててあげたい
토나리데미마못테테아게타이
곁에서 지켜주고싶어요
まだ見ぬ夢のために
마다미누유메노타메니
아직 보지못한 꿈을 위해

悩んでみたり 迷ったり
나얀데미타리 마욧타리
고민해보거나 방황해보
だけどそれでいいから
다케도소레데이이카라
지만 그걸로 괜찮아요
傷付いた時は
키즈츠이타토키와
상처받았을때는
いつでも側にいるから
이츠데모소바니이루카라
언제라도 곁에 있을 테니까

愛なら風の中に
아이나라카제노나카니
사랑이라면 바람 속에서
探してみようよ二人でさ
사가시테미요우요후타리데사
찾아봐요 둘이서요
季節が変わるたびに
키세츠가카와루타비니
계절이 변할때마다
一つ歓びを感じてさ
히토츠요로코비오칸지테사
한가지 기쁨을 느끼면서
昨日よりも楽しけりゃ
키노우요리모타노시케랴
어제보다도 즐거우면
イイんじゃない?
이인쟈나이?
괜찮지않나요?

走ってはつまづいて
하싯테와츠마즈이테
달리면 걸려 넘어지고
笑っては立ち止まるよ
와랏테와타치토마루요
웃으면 멈춰서요
そんな風にして僕たちは
손나후우니시테보쿠타치와
그러면서 우리들은
大人になってくんだね
오토나니낫테쿤다네
어른이되어가는거예요

恋をしたり 泣いたり
코이오시타리 나이타리
사랑을하거나 울거나
誰かに弱音吐いたり
다레카니요와네하이타리
누군가에게 나약한 소리를 낸다던지
何か失くしても
나니카나쿠시테모
뭔가 잃었어도
何かを見つければいい
나니카오미츠케레바이이
뭔가를 찾으면되요

愛なら風の中に
아이나라카제노나카니
사랑이라면 바람 속에서
探してみようよ二人でさ
사가시테미요우요후타리데사
찾아봐요 둘이서요
向かい風の中に
무카이카제노나카니
역풍속으로
乗り込んでみても悪くない
노리콘데미테모와루쿠나이
들어가봐도 나쁘지않아요
曇りのち晴れに変わりゃ
쿠모리노치하레니카와랴
구름낀 땅이 맑아지면
イイんじゃない?
이인쟈나이?
괜찮지않나요?

限りのない未来へ
카기리노나이미라이에
끝이없는 미래로
このレールはまだ続いてく
코노레-루와마다츠즈이테쿠
이 레일는 아직 계속되요  
日々は僕らのために
히비와보쿠라노타메니
매일은 우리들을위해
新し景色を彩ってく
아타라시케시케오이로돗테쿠
새로운 경치를 채색해줘요
君が君らしくあれば...
키미가키미라시쿠아레바...
당신이 당신답게있으면...

愛なら風の中に
아이나라카제노나카니
사랑이라면 바람 속에서
探してみようよ二人でさ
사가시테미요우요후타리데사
찾아봐요 둘이서요
季節が変わるたびに
키세츠가카와루타비니
계절이 변할때마다
一つ歓びを感じてさ
히토츠요로코비오칸지테사
한가지 기쁨을 느끼면서
昨日よりも楽しけりゃ
키노우요리모타노시케랴
어제보다도 즐거우면
イイんじゃない?
이인쟈나이?
괜찮지않나요?





오타나 수정할부분있으면 알려주세요 바로 고치겠습니다^^

★가사 퍼가시면 꼭 나중에 정식가사 수정시 확인해주세요
  • ?
    라부어택 2006.03.14 23:50
    역시 가사도 좋군요~~~~~칸쟈니에이또 너무좋아요~잘보았습니당~
  • ?
    요코링 2006.03.15 00:25
    이노래도 너무 좋아요 ; ㅁ; 가사감사합니다 ! 빠르십니다 !
  • ?
    crystal 2006.03.15 13:04
    가사 잘 봤습니다~
  • ?
    라부어택 2006.03.18 10:45
    앨범중에서 가장 좋아하는 노래네요~가사 잘봤습니다~^^
  • ?
    코코팜 2006.03.19 01:50
    이번 앨범 정말 버릴 노래 하나도 없다는...
    그릭 이번 앨범에서 우리 탓총 어지나 노래를 마니 불렀는지~~ *_*
    이번 F.T.O 앨범 쵸쵸쵸 사랑한다는~쿠쿠
  • ?
    愛ん~♡ 2006.03.19 03:30
    와~ 이 노래도 역시..@!!!!
    가사 감사합니다>0<
  • ?
    onlyhope 2006.03.20 10:24
    이번 앨범중에 제일 좋아해요^^ 가사감사합니다!
  • ?
    AKARI 2006.03.25 00:18
    가사가 어쪔 이리 이쁘나...너무 좋아요.
  • ?
    지구방위대 2006.06.04 14:23
    정말 너무너무 좋아하는 노래에요~~ 이쁜가사까지 전부 맘에 드네요~
  • ?
    아메가후루 2006.07.23 15:48
    으흐~ 이것도 정말굳! 감사합니다
  • ?
    은♥ 2006.09.25 14:43
    모든 노래가 좋아요~ 가사 감사합니다!
  • ?
    이라샤 2007.05.19 22:24
    탓쫑 목소리 정말 너무 좋아요-ㅠㅠ

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 473310
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 484930
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 468578
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 552881
16955 [倖田來未] A whole new world/Koda Kumi & Peabo Bryson 2 Cider 2006.03.15 2027
16954 [W-inds.] 蟬時雨 9 히로코 2006.03.15 2827
16953 [仲間由紀惠 with ダウンロ-ズ] 戀のダウンロ-ド 7 히로코 2006.03.15 1746
16952 [東方神起] Hug -Japanese Ver.- 18 히로코 2006.03.15 2964
16951 [東方神起] Heart, mind and soul 34 히로코 2006.03.15 4003
16950 [東方神起] Rising sun -Japanese Ver.- 31 히로코 2006.03.15 4346
16949 [東方神起] One -Japanese Ver.- 18 히로코 2006.03.15 2845
16948 [東方神起] 愛せない 愛したい 21 히로코 2006.03.15 3814
16947 [東方神起] Break up the shell 12 히로코 2006.03.15 2790
16946 [Ryohei feat. Verbal(m-flo)] Just want 4 지인 2006.03.15 1436
16945 [The babystars] プロロ-グ 지인 2006.03.15 1451
16944 [The babystars] World 1 지인 2006.03.15 1634
» [關ジャニ∞] それでイイんじゃない 12 케츠메이시 2006.03.14 2153
16942 [BoA] 七色の明日~brand new beat~ 65 倖田組 2006.03.14 8955
16941 [大塚愛] フレンジャ- 36 Cider 2006.03.14 4181
16940 [Max] 一緖に.. 1 배유지니 2006.03.14 1692
16939 [上戶彩] ぬくもり 5 키츠 2006.03.14 1649
16938 [上戶彩] 1 Million thanks 1 키츠 2006.03.13 1682
16937 [Soulhaed] Furusato 1 키츠 2006.03.13 1684
16936 [Soulhead] Whachagonado? 2 키츠 2006.03.13 2129
Board Pagination Prev 1 ... 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login