[Soulhead] Anata

[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/

I always love you
Everytime I remember you
I miss you so much
I miss you...

この道を行けば ANATA に會えるの？
코노 미치오 이케바 ANATA니 아에루노
이 길을 가면 당신을 만날 수 있는 거야?

But,

長このりを行くには用意が出來てないわ…
나가이 미치노리오 유쿠니와 요-니가 데키테나이와
이 길고 긴 길을 갈 준비가 아직 되지 않았어…

靑く大きく廣がる ANATA が見える
아오쿠 오오키쿠 히로가루 ANATA가 미에루
푸르고 크게 퍼지는 당신이 보여

目を閉じても I can see you
메오 토지테모 I can see you
눈을 감아도 I can see you

I always love you
Everytime I remember you
I miss you so much
I miss you...

流れ星 飲みこんで
나가레보시 노미콘데
유성을 삼키고

太陽と笑う ANATA が好きでした
타이요-토 와라우 ANATA가 스키데시타
태양과 함께 웃는 당신을 좋아했어

どんな時でも 私の手を
돈나 토키데모 와타시노 테오
어떤 때라도 내 손을

離さずに 步いてくれた ANATA を…
하나사즈니 아루이테쿠레타 ANATA오
놓지 않고 잡아 준 당신을…

とつぜん 目についたブル-の封筒
토츠젠 메니 츠이타 브루-노 후-토-
갑자기 눈에 띈 푸른 색의 봉투

見つからなかった ANATA の寫眞が入ってた
미츠카라 나캇타 ANATA노 샤신가 하잇테타
보지 못했던 당신의 사진이 들어 있었어

まだ私が小さい頃の ANATA との寫眞
마다 와타시가 치이사이 코로노 ANATA토노 샤신
내가 어렸을 적의 당신과의 사진

太陽の ANATAに手を引かれて…
타이요-노 ANATA니 테노 히카레테
태양의 당신에 손을 잡아 당겨…

I always love you
Everytime I remember you
I miss you so much
I miss you...

流れ星 飲みこんで
나가레보시 노미콘데
유성을 삼키고

太陽と笑う ANATA が好きでした
타이요-토 와라우 ANATA가 스키데시타
태양과 함께 웃는 당신을 좋아했어

どんな時でも 私の手を
돈나 토키데모 와타시노 테오
어떤 때라도 내 손을

離さずに 步いてくれた ANATA を…
하나사즈니 아루이테쿠레타 ANATA오
놓지 않고 잡아 준 당신을…