[Rie fu] Long long way

強く歌っていて 遠くて長このりでも
츠요쿠 우탓테이테 토오쿠 나가이 미치노리데모
강하게 노래하고 있어줘. 멀고 긴 여정에서도
あぁ 想像通りじゃなくて それでも とても小さな私を
아아 소조도오리쟈나쿠테 소레데모 도테모치이사나 와타시오
아아 상상한대로가 아니라도 그래도 너무나 작은 나를
君はポケットに入れた うう
키미와 포켓토니 이레타 우우
너는 주머니에 넣었어 우우

So tell me,all the things you would
声に 声に 声に
코에니 코네이 코에니
목소리에 목소리에 목소리에
So tell me,all the things you would
声に 込めて 今 想い届けるの ううう
코에니 코메테 이마 오모이 토도케루노 우우우
목소리에 담아서 지금 마음을 전해 우우우

Baby it's a long long way 愛はきっと
Baby it's a long long way 아이와 킷토
Baby it's a long long way 사랑은 분명히
君に聴こえているのでしょう? To you…
키미니 키코에테이루노데쇼?
너에게 들리고있지?

So tell me,all the things you would
声に 声に 声に
코에니 코에니 코에니
목소리로 목소리로 목소리로
So tell me,all the things you would
Come near me, don't confuse me,
don't confuse me, don't confuse me, don't…

And the strangest feeling I get
When they start to speak in a language that I don't understand
And I tried to be honest just for you
But at that t ime
I never was

So tell me, all the things you would
声に 声に 声に
코에니 코에니 코에니
목소리에 목소리에 목소리에
So tell me, all the things you would
声に 込めて 今 想い届けるの ううう
코에니 코메테 이마 오모이 토도케루노 우우우
목소리에 담아서 지금 마음을 전해 우우우
Long long way for all that I can say


-

틀린곳이 있으면 알려주세요:)