What U Want (feat. Stephanie)
번역ID : HIROKO (히로코)
2006-03-08
출처 : http://blog.naver.com/iamhiro
迷子になったような金曜の夜は
마이고니낫타요오나킨요우노요루와
(미아가되어버린듯한금요일밤은)
I wanna see you こんなのは初めて
I wanna see you 콘나노와하지메테
(I wanna see you 이런건처음이야)
今までの彼と何もかも違う
이마마데노카레토나니모카모치가우
(여느때의그이와는무언가가달라)
I just wanna もっと知りたいだけよ
I just wanna 못토시리타이다케요
(I just wanna 좀더알고싶을뿐이야)
Get up, do what you want
つかまらないなら
츠카마라나이나라
(잡지않을생각이라면)
Get up, be what you want
Don't bother calling me, no
Get up, show what you want
甘い言葉だけじゃ
아마이코토바다케쟈
(달콤한말만으로는)
Get up, do what you want
夢さえ見れないよ
유메사에미레나이요
(꿈조차꿀수없어)
All ma Ladies and Gentlemen Let this Fiesta bounce now.
Feellin' me Feellin' you I've been waitin' for this moment.
Like a de ja vu and you are ma boo shake it shake it booty lishious.
Oh baby I wanna take you to ma home let's have some fun tonight.
友達もみんな私に警告
토모다치모민나와타시니케이코쿠
(모든친구들이나에게경고하지)
He's just crazy そんなの知ってるよ
He's just crazy 손나노싯테루요
(He's just crazy 그런거나도알고있어)
グラス越しの視線 気づかないふりで
구라스고시노시센 키즈카나이후리데
(유리잔너머로느끼는시선 모르는척)
I look away 欲しいなら早く来てよ
I look away 호시이나라하야쿠키테요
(I look away 나를원한다면빨리와봐)
Get up, do what you want
メ-ルだけじゃもう
메-루다케쟈모오
(메일보내는것만으론)
Get up, be what you want
物足りないから
모노타리나이카라
(너무부족하니까)
Get up, show what you want
毎日会いたいよ
마이니치아이타이요
(매일매일만나고싶어)
Get up, do what you want
直接触れて欲しい
쵸쿠세츠후레테호시이
(직접닿아주길바라는거야)
I'm standin' right here w / this mic bring it lose control cum' on cum'
All ma fellas relax there are n.o rules.
give a little bet of taste oh.oh.
I didn't even start ma party yet but you already turn me on.
lookin' hot tonight be right be sure get a partner take it down.
He is now looking over me in his eyes I cannot move anything.
like a black hole all around me in the darkness all I see is spot lights on you.
Fallin' in love at first sight dreamin of the fairytale.
Let's make love in the bump bump on ma top top and pump it pump it down on me
Get up, do what you want
つかまらないなら
츠카마라나이나라
(잡지않을생각이라면)
Get up, be what you want
Don't bother calling me, no
Get up, show what you want
甘い言葉だけじゃ
아마이코토바다케쟈
(달콤한말만으로는)
Get up, do what you want
夢さえ見れないよ
유메사에미레나이요
(꿈조차꿀수없어)
Get up, do what you want
メ-ルだけじゃもう
메-루다케쟈모오
(메일보내는것만으론)
Get up, be what you want
物足りないから
모노타리나이카라
(너무부족하니까)
Get up, show what you want
毎日会いたいよ
마이니치아이타이요
(매일매일만나고싶어)
Get up, do what you want
直接触れて欲しい
쵸쿠세츠후레테호시이
(직접닿아주길바라는거야)
操られ 振り回す
아야쯔라레 후리마와스
(그이손에놀아나고 휘둘리지만)
But I want him
悪いやつ それでもいい
와루이야츠 소레데모이이
(나쁜놈이지만 그래도좋아)
Do I want him?
会う時は 優しくて
아우토키와 야사시쿠테
(만났을때에는 다정하지만)
So I want him
嘘ばかり どうしたらいい?
우소바카리 도우시타라이이?
(거짓말만하니 어떻하면좋겠어?)
Should I leave him?
操られ 振り回す
아야쯔라레 후리마와스
(그이손에놀아나고 휘둘리지만)
But I want him
悪いやつ それでもいい
와루이야츠 소레데모이이
(나쁜놈이지만 그래도좋아)
Do I want him?
会う時は 優しくて
아우토키와 야사시쿠테
(만났을때에는 다정하지만)
So I want him
嘘ばかり どうしたらいい?
우소바카리 도우시타라이이?
(거짓말만하니 어떻하면좋겠어?)
Should I leave him?
※ 퍼가실 때에는 블로그 출처까지 확실하게!!