2006.02.25 01:30

[Jils] 遠望

조회 수 1524 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form


遠望
엔-보-
원망
作詩/幸也
作曲/一朗 & 幸也

「疲れてもう、歩けない」目を伏せて  君が言った
쯔카레테모- 아루케나이 메오후세테 키미가잇-타
'지쳐서 더 이상, 걸어 갈 수 없어'눈을 감으니  네가 말했다
繰り返す  波音に…    唯二つ  鼓動  重ねた
후리카에스 나미오토니 타다후타쯔 코-도- 카사네타
반복하는  파도소리에…  그저 두가지  고동이  겹쳐졌다

「通り過ぎたもの」ばかりが  愛しく思うから
토-리스기타모노바카리가 이토시쿠오무아카라
'지나간 것'만이  그립다고 생각하니
「現在」を捨てて  裸足のまま  「あの日」を探してた
이마오스테테 하다시노마마 아노히오사가시테타
'현재'를 버리고  맨발로  '그 날'을 찾고 있었다

「壞れかけた翼」廣げ  光と影の中
코와레카케타쯔바사히로게 히카리토카게노나카
'부서져 가던 날개'를 펼쳐  빛과 그림자 속
「終わり」にする…  「失くしたもの」すべてを抱いて…
오와리니스루 나쿠시타모노스베테오다이테
'끝'을 맺어…  '잃어버린 것'을 모두 안고서…

待ち侘びた瞬間…?
마치와비타토키
애타게 기다리던 순간…?


通り過ぎた日々の何処か 心を止めたまま
토-리스기타히비노도코카 코코로오토메타마마
지나간 나날의 어딘가  마음을 멈춘채
迷いながら日々を過ぎて  貴方は此処にいる
마요이나가라히비오스기테 아나따와코코니이루
헤매이며 나날을 지나  당신은 여기에 있어

「壞れかけた翼」のまま  光と影の中
코와레카케타쯔바사노마마 히카리토카게노나카
'부서져 가던 날개'로  빛과 그림자 속
沈んでゆく  絶望の底よりも深く
시즌-데유쿠 제쯔보-노소코요리모후카쿠
가라앉아 가는  절망의 바닥보다 깊이

「抱きしめたい」痛みよりも…
다키시메따이이타미요리모
'안고 싶어'고통보다도…

待ち侘びた時…
마치와비타토키
애타게 기다리던 시간…

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 476042
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 487439
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 471178
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 555712
15517 [中島美嘉] Black & Blue 14 슈발츠 2006.02.24 1795
15516 [dorlis]まばたき 시즈루 2006.02.25 1489
15515 [Jils] A verse 지인 2006.02.25 1285
15514 [Jils] 灰白 지인 2006.02.25 1352
15513 [Jils] 水底 지인 2006.02.25 1360
15512 [Jils] 喪失 지인 2006.02.25 1453
15511 [Jils] 静哭 지인 2006.02.25 1427
15510 [Jils] 心海 지인 2006.02.25 1300
15509 [Jils] 誓書 지인 2006.02.25 1534
15508 [Jils] 遠望 -the distant view- 지인 2006.02.25 1352
15507 [Jils] 呼聲 1 지인 2006.02.25 1286
15506 [Jils] 鎖 지인 2006.02.25 1434
15505 [Jils] 切願 지인 2006.02.25 1395
15504 [Jils] 孤獨 지인 2006.02.25 1304
15503 [Jils] 眞實の羽 지인 2006.02.25 1477
» [Jils] 遠望 지인 2006.02.25 1524
15501 [Jils] 夜曲 지인 2006.02.25 1486
15500 [Jils] 永別 지인 2006.02.25 1707
15499 [玉木宏] Love goes 2 Cider 2006.02.25 1367
15498 [モ-ニング娘] Sexy boy~そよ風に寄り添って~ 28 냐옹이 2006.02.25 4117
Board Pagination Prev 1 ... 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

나눔고딕 사이트로 가기

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5