[Exile] Yes!

by 지인 posted Feb 15, 2006
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form


YES!

YES! I'll just try it always. Anytime yeah!
We say WOW WOW…

あの日の失望が 僕を強くしてくれるよ
아노히노시쯔보-가보쿠오쯔요쿠시테쿠레루요
그 날의 실망이 나를 강하게 해주었어
あの時の涙が 今を潤してくれるから
아노토키노나미다가 이마오우루오시테쿠레루카라
그 때의 눈물이 지금을 적셔주니까
たとえ今が少しくらいつらかったとしても
타토에이마가스코시쿠라이쯔라캇-타토시테모
설령 지금이 조금 괴로웠다해도
きっとプラスになる 信じて進むよ
킷-토푸라스니나루신-지테스스무요
분명 플러스가 되리라 믿으며 나아가

YES! I'll just try it always.
最高の未来のために
사이코노미라이노타메니
최고의 미래를 위해
YES! We can fly to the sky wherever
自分の手で明日をつかみとれ!
지분-데테데아시타오쯔카미토레
자신의 손으로 내일을 차지해!

明日の約束が 急にダメになったとしても
아시타노야쿠소쿠가 큐-니다메니낫-타토시테모
내일 약속이 갑자기 깨진다해도
いつでも自分らしくいれる
이쯔데모지분-라시쿠이레루
언제라도 자신답게 있을 수 있지
そんな理想の自分
손-나리소-노지분-
그렇게 바라는 자신
誰といても どこにいてもプレッシャーはねのけ
다레토이테모 도코니이테모푸렛-샤-하네노케
누구와 있든, 어디에 있든 압력따윈 떨쳐버리고
人に優しくありたい 信念もって
히토니야사시쿠아리따이 신-넨-못-떼
다른 사람에게 친절하게 대해주고 싶은 신념을 가져

YES! I'll just try it always.
最高の自分のために
사이코노지분-노타메니
최고의 자신을 위해
YES! We can fly to the sky wherever
どんなときも輝く自分でいよう
돈-나토키모카가야쿠지분-데이요-
언제나 빛나는 자신으로서 있자

YES! I'll just try it always.
最高の未来のために
사이코노미라이노타메니
최고의 미래를 위해
YES! We can fly to the sky wherever
自分の手で明日をつかみとれ!
지분-데테데아시타오쯔카미토레
자신의 손으로 내일을 차지해!

YES! I'll just try it always.
最高の自分のために
사이코노지분-노타메니
최고의 자신을 위해
YES! We can fly to the sky wherever
どんなときも輝く自分でいよう
돈-나토키모카가야쿠지분-데이요-
언제나 빛나는 자신으로서 있자