泣かないわ 二度と UH「嫌い 嫌い」 おまじない
(나카나이와 니도토 UH 키라이 키라이 오마지나이)
두 번 다신 울지 않아 UH「싫다고 싫다고」마법을 걸어
好きになんか どしてぇ… 出会わなきゃよかった
(스키니난카 도시테- 데아와나캬 요캇타)
어째서 좋아하게 된건지… 만나지 않았으면 좋았을껄
大きな声で 笑う雰囲気が
(오-키나코에데 와라우 훙이키가)
큰소리로 웃어 분위기가
キュン って なったみたい 初恋みたい
(큠테 낫타미타이 하츠코이미타이)
찡해진 것 같아요, 마치 첫사랑 같아요
愛色の条件 満たせせなかったみたい SAYONARA
(아이이로노 죠-켄 미타세나캇타미타이 사요나라)
사랑색의 조건… 채울 수 없었던 것 같아, 안녕
二ヶ月ちょっとの偉大な恋は
(니카게츠춋토노 이다이나 코이와)
2개월 남짓 위대한 사랑은
INDIGO BLUE LOVE
話さない 二度と UH やめて やめて 聞きたくない
(하나사나이 니도토 UH 야메테 야메테 키키타쿠나이)
두 번 다시 얘기하지 않아 UH 그만해 그만해 듣고싶지 않아
悪い奴じゃないって そんなくらい わかる
(와루이 야츠쟈나잇테 손나쿠라이 와카루)
나쁜 사람이 아니란 거, 그 정도는 알아
普段着の事 誉めてくれたりね
(후단기노코토 호메테쿠레타리네)
평상복을 보며 칭찬해주기도 하고 말야
ちょっと今までにない 毎日でした
(춋토 이마마데니 나이 마이니치 데시타)
잠깐였지만 여태까지 없던 하루하루 였어요
愛色の関係 保てなかったみたい SAYONARA
(아이이로노 캉케- 타모테나캇타미타이 사요나라)
사랑색의 관계… 유지할 수 없었던 것 같아, 안녕
誕生日前に 全部終わった
(탄죠-비 마에니 젠부오왓타)
생일이 오기 전에 전부 끝났어
INDIGO BLUE LOVE
愛色の関係 保てなかったみたい SAYONARA
(아이이로노 캉케- 타모테나캇타미타이 사요나라)
사랑색의 관계… 유지할 수 없었던 것 같아, 안녕
誕生日前に 全部終わった
(탄죠-비 마에니 젠부오왓타)
생일이 오기 전에 전부 끝났어
INDIGO BLUE LOVE
앨범 자켓보고 수정했습니다^^
(나카나이와 니도토 UH 키라이 키라이 오마지나이)
두 번 다신 울지 않아 UH「싫다고 싫다고」마법을 걸어
好きになんか どしてぇ… 出会わなきゃよかった
(스키니난카 도시테- 데아와나캬 요캇타)
어째서 좋아하게 된건지… 만나지 않았으면 좋았을껄
大きな声で 笑う雰囲気が
(오-키나코에데 와라우 훙이키가)
큰소리로 웃어 분위기가
キュン って なったみたい 初恋みたい
(큠테 낫타미타이 하츠코이미타이)
찡해진 것 같아요, 마치 첫사랑 같아요
愛色の条件 満たせせなかったみたい SAYONARA
(아이이로노 죠-켄 미타세나캇타미타이 사요나라)
사랑색의 조건… 채울 수 없었던 것 같아, 안녕
二ヶ月ちょっとの偉大な恋は
(니카게츠춋토노 이다이나 코이와)
2개월 남짓 위대한 사랑은
INDIGO BLUE LOVE
話さない 二度と UH やめて やめて 聞きたくない
(하나사나이 니도토 UH 야메테 야메테 키키타쿠나이)
두 번 다시 얘기하지 않아 UH 그만해 그만해 듣고싶지 않아
悪い奴じゃないって そんなくらい わかる
(와루이 야츠쟈나잇테 손나쿠라이 와카루)
나쁜 사람이 아니란 거, 그 정도는 알아
普段着の事 誉めてくれたりね
(후단기노코토 호메테쿠레타리네)
평상복을 보며 칭찬해주기도 하고 말야
ちょっと今までにない 毎日でした
(춋토 이마마데니 나이 마이니치 데시타)
잠깐였지만 여태까지 없던 하루하루 였어요
愛色の関係 保てなかったみたい SAYONARA
(아이이로노 캉케- 타모테나캇타미타이 사요나라)
사랑색의 관계… 유지할 수 없었던 것 같아, 안녕
誕生日前に 全部終わった
(탄죠-비 마에니 젠부오왓타)
생일이 오기 전에 전부 끝났어
INDIGO BLUE LOVE
愛色の関係 保てなかったみたい SAYONARA
(아이이로노 캉케- 타모테나캇타미타이 사요나라)
사랑색의 관계… 유지할 수 없었던 것 같아, 안녕
誕生日前に 全部終わった
(탄죠-비 마에니 젠부오왓타)
생일이 오기 전에 전부 끝났어
INDIGO BLUE LOVE
앨범 자켓보고 수정했습니다^^