출처:【V系菓子倉庫】http://cafe.naver.com/vkashi
神創曲~Variant Jihad~
Words＆Arrange＆Music by Phantasmagoria
Just Jesus pray, jihad spell
faith in 手を翳したまま
faith in 테오카자시따마마
faith in 손으로 가리고서
すべてを信ずる者達
스베테오신즈루모노타치
모든 것을 믿는 자
justice 許されぬ者と互いに果てるまで
justice 유루사레누모노또타가이니하테루마데
justice 용서할 수 없는 자와 서로 다할 때까지
Sheltered, Sacrifice
It's not who excluding the…
Idea of strange appearance
that arose from
confusion of which it goes mad
殺め合う虚しさの中思えば
아야메아우무나시사노나카오모에바
서로를 해하는 허무함 속에서 생각해보면
聖なる戦いと言う名のカルマ
세이나루타타카이또이우나노카르마
성스러운 싸움이라는 이름의 카르마
憎しみ合い
니쿠시미아이
서로 증오하며
さようならを告げる者達は消える死の事実を
사요-나라오츠게루모노타리와키에루시노지지츠오
작별인사를 고하는 자들은 사라지는 죽음의 진실을
影になって戻れなくて今
카게니낫떼모도레나쿠떼이마
그림자가 되어 되돌리지 못하고 지금
頑なに閉ざした心見つめている
카타쿠나니토자시따코코로미츠메떼이루
굳게 닫은 마음을 바라보고 있어
faith in 世に善と悪など存在するのが可笑しく
faith in 요니젠또아쿠나도손자이스루노가오카시쿠
faith in 세상에 선과 악이 존재하는 게 우스워
justice 所詮人同士の愚かないがみ合い
justice 쇼센히토도-시노오로카나이가미아이
justice 결국 인간들끼리의 어리석은 반목
Sheltered, Sacrifice
Idea of strange appearance
that arose from
confusion of which it goes mad
This jihad inside
A tragic scene though it sees
what do you think?
殺め合う虚しさの中狂えば
아야메아우무나시사노나카쿠루에바
서로를 해하는 허무함 속에서 미치면
聖なる戦いと言う名のカルマ
세이나루타타카이또이우나노카르마
성스러운 싸움이라는 이름의 카르마
繰り広げた
쿠리히로게따
벌였지
仕組まれたシナリオ通りの理想
시구마레따시나리오도오리노리소-
짜여진 시나리오 그대로의 이상
悪戯なの
이타즈라나노
장난인가
影になって戻れなくて今
카게니낫떼모도레나쿠떼이마
그림자가 되어 되돌리지 못하고 지금
運命弄ばれ人は生かされるのか…
사다메모테아소바레이토와이카사레루노카…
운명에 희롱당하며 사람은 살아가는 것인가…
神創曲~Variant Jihad~
Words＆Arrange＆Music by Phantasmagoria
Just Jesus pray, jihad spell
faith in 手を翳したまま
faith in 테오카자시따마마
faith in 손으로 가리고서
すべてを信ずる者達
스베테오신즈루모노타치
모든 것을 믿는 자
justice 許されぬ者と互いに果てるまで
justice 유루사레누모노또타가이니하테루마데
justice 용서할 수 없는 자와 서로 다할 때까지
Sheltered, Sacrifice
It's not who excluding the…
Idea of strange appearance
that arose from
confusion of which it goes mad
殺め合う虚しさの中思えば
아야메아우무나시사노나카오모에바
서로를 해하는 허무함 속에서 생각해보면
聖なる戦いと言う名のカルマ
세이나루타타카이또이우나노카르마
성스러운 싸움이라는 이름의 카르마
憎しみ合い
니쿠시미아이
서로 증오하며
さようならを告げる者達は消える死の事実を
사요-나라오츠게루모노타리와키에루시노지지츠오
작별인사를 고하는 자들은 사라지는 죽음의 진실을
影になって戻れなくて今
카게니낫떼모도레나쿠떼이마
그림자가 되어 되돌리지 못하고 지금
頑なに閉ざした心見つめている
카타쿠나니토자시따코코로미츠메떼이루
굳게 닫은 마음을 바라보고 있어
faith in 世に善と悪など存在するのが可笑しく
faith in 요니젠또아쿠나도손자이스루노가오카시쿠
faith in 세상에 선과 악이 존재하는 게 우스워
justice 所詮人同士の愚かないがみ合い
justice 쇼센히토도-시노오로카나이가미아이
justice 결국 인간들끼리의 어리석은 반목
Sheltered, Sacrifice
Idea of strange appearance
that arose from
confusion of which it goes mad
This jihad inside
A tragic scene though it sees
what do you think?
殺め合う虚しさの中狂えば
아야메아우무나시사노나카쿠루에바
서로를 해하는 허무함 속에서 미치면
聖なる戦いと言う名のカルマ
세이나루타타카이또이우나노카르마
성스러운 싸움이라는 이름의 카르마
繰り広げた
쿠리히로게따
벌였지
仕組まれたシナリオ通りの理想
시구마레따시나리오도오리노리소-
짜여진 시나리오 그대로의 이상
悪戯なの
이타즈라나노
장난인가
影になって戻れなくて今
카게니낫떼모도레나쿠떼이마
그림자가 되어 되돌리지 못하고 지금
運命弄ばれ人は生かされるのか…
사다메모테아소바레이토와이카사레루노카…
운명에 희롱당하며 사람은 살아가는 것인가…