日本人
(일본인)
作詞 峯田和伸
作曲 峯田和伸
唄 銀杏BOYZ
PEACEとPISSを心に放て スカ-トをめくれ
PEACE토PISS오 코코로니 하나테 스카토오 메구레
PEACE와PISS를 마음에서 해방하여 스커트를 들쳐 올리자
凶暴的な僕の純情 キュ-トな焦操
큐보우데키나 보쿠노 쥰죠우 큐-토나 쇼소우
흉폭스런 나의 순정、큐트한 초조
我我 日本人は米しか食わねえぞ
와레와레 니혼진와 코메시카 쿠와네에조
우리들 일본인은 쌀외엔 먹지 않을 거다
我我 日本人は平和を守るぞ
와레와레 니혼진와 헤이와오 마모루조
우리들 일본인은 평화를 지킬 거야
球場を埋めつくす十万人の怒號と野次
큐우죠우오 우메츠쿠스 쥬만닌노 도고우토 야지
구장을 모두 메우는 １０만명의 비난과 야유
グラウンドに投げこまれるゴミの嵐にも負けず
그라운도니 나게 코마레루 고미노 아라시니모 마케즈
그라운드에 내던져지는 쓰레기 폭풍에도 굴복하지 않고
九回の裏５０点差の逆傳を狙う
큐카이노 우라 고쥬텐사노 갸쿠텐오 네라우
９회 말、５０점차의 역전을 노린다
素っ裸の九番打者に僕はなりたい
셋바다카노 큐반 밧타니 보쿠와 나리타이
벌거숭이의 ９번 타자가 나는 되고 싶어
我我 日本人は米しか食わねえぞ
와레와레 니혼진와 코메시카 쿠와네에조
우리들 일본인은 쌀외엔 먹지 않을 거다
我我 日本人は平和を守るぞ
와레와레 니혼진와 헤이와오 마모루조
우리들 일본인은 평화를 지킬 거야
やれないことなんてないぜ
야레나이 코토난테 나이제
할 수 없는 것은 없지
やりたいこともないぜ
야리타이 코토모 나이제
하고 싶은 것도 없지
BEAUTIFUL.
BEAUTIFUL.
BEAUTIFUL.