출처는 네이버 지식IN pihpump님의 답변입니다.
**B.G.～Black Guitar＋Berry Garden～
by 天野月子(아마노 츠키코)
させないつもりしてないつもり
사세나이츠모리시테나이츠모리
시키지 않을 거예요 하지 않을게요
體溫のブランケット
타이온노부란켓토
체온의 블랑켓
こっち見ててよそのまま見てて
콧치미테테요소노마마미테테
나를 봐주세요 그대로 봐줘요
あなたの黑いその瞳で
아나타노쿠로이소노히토미데
그대의 검은 그 눈동자로
寢息立てるまで
네이키타테루마데
잠든 숨결이 느껴질 때까지
この手を決してほどかないでね
코노테오케시테호도카나이데네
이 손을 절대로 놓지 말아줘요
もう夢中まだ夢中
모우무츄우마다무츄우
이제는 꿈속 아직도 꿈속
ドリ-ミング アワ-
도리민구아와-
Dreaming Our
'さよならしよう' 'なんて言ったの?'
'사요나라시요우' '난테잇타노?'
'헤어지자' '뭐라고 한거야?'
聞こえないふりをしてた
키코에나이후리오시테타
들리지 않는 척 했었죠
こっち見ないではちきれそうなの
콧치미나이데하치키레소우나노
날 보지 말아요 가슴이 터질 것 같아
これ以上何も言わないで
코레이죠우나니모이와나이데
이 이상 무엇도 말하지 말아줘요
ずっと知っていた
즛토싯테이타
줄곧 알고 있었어
あなたが電話に出ない理由
아나타가뎅와니데나이와케
그대가 전화를 하지 않는 이유
壞れてく崩れてく
코와레테쿠쿠즈레테쿠
부서져가요 무너져가요
ドリ-ミング サンデ-
도리밍구산데-
Dreaming Sunday
Black Guitar＋Berry Garden
Bad Guy＋Baby Girl
つりあいのとれてない關係
츠리아이노토레테나이칸케이
균형이 잡히지 않는 관계
混ざって溶けてゆけ
마잣테토케테유케
뒤섞여 녹아들어가요
Black Guitar＋Berry Garden
Bad Guy＋Baby Girl
ふたりの作るハ-モニ-は
후타리노츠쿠루하모니와
두사람이 만든 하모니는
誰にも負けないはず
다레니모마케나이하즈
누구에게도 지지 않겠죠
Stop！ Fallin' love with me again
You're fate to be happy with me
Stop！ Call my name everlasting, to lost your voice
愛したつもり? 夢見たつもり?
아이시타츠모리? 유메미타츠모리?
사랑할건가요? 꿈을 꿀 건가요?
よく言うわそんな顔で
요쿠이우와손나가오데
줄곧 이야기하던 그 얼굴로
逢えてよかった? 元氣でいてね?
아에테요캇타? 겐키데이테네?
우연히 만나서 다행인가요? 잘 있어요?
わたしまだ覺悟出來てない
와타시마다카쿠고데키테나이
나 아직 각오를 할 수가 없네요
泣き なとこも
나키무시나토코모
울보인 것도
あなたが嫌がるとこ
아나타가이야가루토코
그대가 서툰 것들
ぜんぶ直すから
젠조나오스카라
모두 고칠테니까
戾ってよ
모돗테요
돌아와줘요
カムバックダ-リン
카무밧쿠다링
Come back Darling
Black Guitar＋Berry Garden
Bad Guy＋Baby Girl
つりあいのとれてない關係
츠리아이노토레테나이칸케이
균형이 잡히지 않는 관계
混ざって溶けてゆけ
마잣테토케테유케
뒤섞여 녹아들어가요
Black Guitar＋Berry Garden
Bad Guy＋Baby Girl
ふたりの作るハ-モニ-は
후타리노츠쿠루하모니와
두사람이 만든 하모니는
誰にも負けないはず
다레니모마케나이하즈
누구에게도 지지 않아요
Stop！ Fallin' love with me again
You're fate to be happy with me
Stop！ Call my name everlasting, to lost your voice
Stop！ Fallin' love with me again
You're fate to be happy with me
Stop！ Call my name everlasting, to lost your voice
Stop！ Fallin' love with me again
You're fate to be happy with me
Stop！ Call my name everlasting, to lost your voice
**B.G.～Black Guitar＋Berry Garden～
by 天野月子(아마노 츠키코)
させないつもりしてないつもり
사세나이츠모리시테나이츠모리
시키지 않을 거예요 하지 않을게요
體溫のブランケット
타이온노부란켓토
체온의 블랑켓
こっち見ててよそのまま見てて
콧치미테테요소노마마미테테
나를 봐주세요 그대로 봐줘요
あなたの黑いその瞳で
아나타노쿠로이소노히토미데
그대의 검은 그 눈동자로
寢息立てるまで
네이키타테루마데
잠든 숨결이 느껴질 때까지
この手を決してほどかないでね
코노테오케시테호도카나이데네
이 손을 절대로 놓지 말아줘요
もう夢中まだ夢中
모우무츄우마다무츄우
이제는 꿈속 아직도 꿈속
ドリ-ミング アワ-
도리민구아와-
Dreaming Our
'さよならしよう' 'なんて言ったの?'
'사요나라시요우' '난테잇타노?'
'헤어지자' '뭐라고 한거야?'
聞こえないふりをしてた
키코에나이후리오시테타
들리지 않는 척 했었죠
こっち見ないではちきれそうなの
콧치미나이데하치키레소우나노
날 보지 말아요 가슴이 터질 것 같아
これ以上何も言わないで
코레이죠우나니모이와나이데
이 이상 무엇도 말하지 말아줘요
ずっと知っていた
즛토싯테이타
줄곧 알고 있었어
あなたが電話に出ない理由
아나타가뎅와니데나이와케
그대가 전화를 하지 않는 이유
壞れてく崩れてく
코와레테쿠쿠즈레테쿠
부서져가요 무너져가요
ドリ-ミング サンデ-
도리밍구산데-
Dreaming Sunday
Black Guitar＋Berry Garden
Bad Guy＋Baby Girl
つりあいのとれてない關係
츠리아이노토레테나이칸케이
균형이 잡히지 않는 관계
混ざって溶けてゆけ
마잣테토케테유케
뒤섞여 녹아들어가요
Black Guitar＋Berry Garden
Bad Guy＋Baby Girl
ふたりの作るハ-モニ-は
후타리노츠쿠루하모니와
두사람이 만든 하모니는
誰にも負けないはず
다레니모마케나이하즈
누구에게도 지지 않겠죠
Stop！ Fallin' love with me again
You're fate to be happy with me
Stop！ Call my name everlasting, to lost your voice
愛したつもり? 夢見たつもり?
아이시타츠모리? 유메미타츠모리?
사랑할건가요? 꿈을 꿀 건가요?
よく言うわそんな顔で
요쿠이우와손나가오데
줄곧 이야기하던 그 얼굴로
逢えてよかった? 元氣でいてね?
아에테요캇타? 겐키데이테네?
우연히 만나서 다행인가요? 잘 있어요?
わたしまだ覺悟出來てない
와타시마다카쿠고데키테나이
나 아직 각오를 할 수가 없네요
泣き なとこも
나키무시나토코모
울보인 것도
あなたが嫌がるとこ
아나타가이야가루토코
그대가 서툰 것들
ぜんぶ直すから
젠조나오스카라
모두 고칠테니까
戾ってよ
모돗테요
돌아와줘요
カムバックダ-リン
카무밧쿠다링
Come back Darling
Black Guitar＋Berry Garden
Bad Guy＋Baby Girl
つりあいのとれてない關係
츠리아이노토레테나이칸케이
균형이 잡히지 않는 관계
混ざって溶けてゆけ
마잣테토케테유케
뒤섞여 녹아들어가요
Black Guitar＋Berry Garden
Bad Guy＋Baby Girl
ふたりの作るハ-モニ-は
후타리노츠쿠루하모니와
두사람이 만든 하모니는
誰にも負けないはず
다레니모마케나이하즈
누구에게도 지지 않아요
Stop！ Fallin' love with me again
You're fate to be happy with me
Stop！ Call my name everlasting, to lost your voice
Stop！ Fallin' love with me again
You're fate to be happy with me
Stop！ Call my name everlasting, to lost your voice
Stop！ Fallin' love with me again
You're fate to be happy with me
Stop！ Call my name everlasting, to lost your voice