うわの空な態度 気まぐれDarling 本気はどこなの？
우와노소라나타이도 키마구레Darling 혼키와도코나노
건성건성한 태도, 변덕부리는 Darling 진심은 어딨나요?
リップグロス願いかけて 今夜こそは ココロ手に入れたい
립그로스네가이카케테 콩야코소와 코코로테니이레타이
립글로스에 바램을 담아 오늘밤엔 마음을 손에 넣고 싶어요
わかって！ あなたの未来のヴィジョンの中に
와캇테! 아나타노미라이노비죤노나카니
알아줘요! 당신의 미래의 비전 속에
ずっと 私のことだけ映して
즛토 와타시노코토다케우츠시테
계속 나만 비춰줘요
LISTEN TO MY HEART BEAT このリズム ステップに合わせて
LISTEN TO MY HEART BEAT 코노리즈무 스텝푸니아와세테
LISTEN TO MY HEART BEAT 이 리듬을 스텝에 맞춰
物語は進むのね JUST! 高鳴りもそのままに
모노가타리와스스무노네 JUST! 타카나리모소노마마니
이야기는 나아가는 거예요 JUST! 크게 울려 퍼지는 소리도 그대로
LISTEN TO MY HEART BEAT この胸に耳をあててごらんよ
LISTEN TO MY HEART BEAT 코노무네니미미오아테테고랑요
LISTEN TO MY HEART BEAT 이 가슴에 귀를 갖다대보세요
「アイシテイル」って 全身で SHOUT! 叫んでる感じでしょう？
아이시테룻테 젠신데 SHOUT! 사켄데루칸지데쇼-?
사랑한다고 온몸으로 SHOUT! 외치는 느낌이죠?
涼しすぎる瞳 だけど時に少年の笑顔
스즈시스기루히토미 다케도토키니쇼-넨노에가오
너무 서늘한 눈동자, 하지만 가끔 소년의 웃는 얼굴
ウワザ聞こえるほど 揺らぎながらココロ魅かれてく
우와사키코에루호도 유라기나가라코코로미카레테쿠
소문이 들릴 정도로 흔들리면서 마음을 매료시켜가요
そうよ 合わせた視線が暗示している
소-요 아와세타시센가안지시테이루
그래요, 마주친 시선이 암시하고 있어요
これは あきらめられない恋なの
코레와 아키라메라레나이코이나노
이것은 포기할 수 없는 사랑이에요
LISTEN TO YOUR HEART BEAT 素顔へと変わってく瞬間
LISTEN TO YOUR HEART BEAT 스가오에토카왓테쿠슌칸
LISTEN TO YOUR HEART BEAT 평소의 얼굴로 변해가는 순간
あなたらしく抱きしめて JUST! 何もかも取り払って
아나타라시쿠다키시메테 JUST! 나니모카모토리하랏테
당신답게 안아주세요 JUST! 무엇이든 걷어치워요
LISTEN TO YOUR HEART BEAT もしも今 髪を撫でてくれたら
LISTEN TO YOUR HEART BEAT 모시모이마 카미오나데테쿠레타라
LISTEN TO YOUR HEART BEAT 만약 지금 머리카락을 쓰다듬어 준다면
「アイシテイル」って 思わず SHAKE! どこまでも飛んで行きそう
아이시테이룻테 오모와즈 SHAKE! 도코마데모톤데유키소-
사랑한다고 무심코 SHAKE! 어디까지든 날아갈 것 같아요
LISTEN TO MY HEART BEAT このリズム ステップに合わせて
LISTEN TO MY HEART BEAT 코노리즈무 스텝푸니아와세테
LISTEN TO MY HEART BEAT 이 리듬을 스텝에 맞춰
物語は進むのね JUST! 高鳴りもそのままに
모노가타리와스스무노네 JUST! 타카나리모소노마마니
이야기는 나아가는 거예요 JUST! 크게 울려 퍼지는 소리도 그대로
LISTEN TO MY HEART BEAT この胸に耳をあててごらんよ
LISTEN TO MY HEART BEAT 코노무네니미미오아테테고랑요
LISTEN TO MY HEART BEAT 이 가슴에 귀를 갖다대보세요
「アイシテイル」って 全身で SHOUT! 叫んでる感じでしょう？
아이시테룻테 젠신데 SHOUT! 사켄데루칸지데쇼-?
사랑한다고 온몸으로 SHOUT! 외치는 느낌이죠?
LISTEN TO YOUR HEART BEAT 素顔へと変わってく瞬間
LISTEN TO YOUR HEART BEAT 스가오에토카왓테쿠슌칸
LISTEN TO YOUR HEART BEAT 평소의 얼굴로 변해가는 순간
あなたらしく抱きしめて JUST! 何もかも取り払って
아나타라시쿠다키시메테 JUST! 나니모카모토리하랏테
당신답게 안아주세요 JUST! 무엇이든 걷어치워요
LISTEN TO YOUR HEART BEAT もしも今 髪を撫でてくれたら
LISTEN TO YOUR HEART BEAT 모시모이마 카미오나데테쿠레타라
LISTEN TO YOUR HEART BEAT 만약 지금 머리카락을 쓰다듬어 준다면
「アイシテイル」って 思わず SHAKE! どこまでも飛んで行きそう
아이시테이룻테 오모와즈 SHAKE! 도코마데모톤데유키소-
사랑한다고 무심코 SHAKE! 어디까지든 날아갈 것 같아요