作詞 : つんく
作曲 : つんく
Hey! go go いいじゃんいいじゃん さあ行こう
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
Hey! go go いいじゃん いいじゃん
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
JUST 何か始まる音がした
나니카하지마루오토가시타
무언가 시작하는 소리가 났어
夢を見つけた瞬間
유메오미츠케타슌칸
꿈을 찾아낸 순간
JUST 世界中のみんなに
세카이쥬우노민나니
세상 사람 모두에게
教えたい気分
오시에타이키분
알리고 싶은 기분
大人が語る”いろいろあるよ”って
오토나가카타루"이로이로아루요"ㅅ떼
어른들이 말하는 여러가지있어 라는건
今いちまだピンとこないかな！？
지금은 아직 딱 느낌이 오지않아
先のことばかり考えすぎないで
사키노코바카리캉가에스기나이데
앞에 했던 일만 생각하지말고
明日の計画立てよう！
아시타노케이카쿠오타테요오!
내일의 계획을 세우자!
Oh LOVE IS ENERGY!
旅立ちを決めた人も
타비다치오키메타히토모
여행가길 정한 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
Oh DAY & NIGHT Ah!
晩飯に迷う人も
반메시니마요우히토모
저녁밥을 고민하는 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
Oh 始めてみようよ！
하지메테미요우요!
시작해보자구요!
LOVE! Boy & Girls
Hey! go go いいじゃんいいじゃん さあ行こう
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
Hey! go go いいじゃん いいじゃん
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
JUST 胸が高鳴る音がする
무네가타카나루오토가스루
가슴이 빠르게 뛰는 소리가 나
愛が伝わる瞬間
아이가츠타와루슌칸
사랑이 전해지는 순간
JUST 言葉とかが違っても
코토바토카가치갓테모
말이 다르더라도
伝わると信じたい
츠타와루또신지타이
전해진다고 믿고싶어
途中でなにか悩んだりしたら
토츄우데나니카나얀다리시타라
도중에 무언가에 힘들어진다면
パパとかママに相談するから
파파또까마마니소우단스루까라
아빠나 엄마한테 상담할거니깐
だけど今回はできそうな気がする
다케도콘카이와데이소우나키가스루
그래도 이번에는 될것같은 느낌이 들어
緊張して来たけど
킨쵸우시테키타케도
긴장하며 왔지만
Oh LOVE IS ENERGY!
いつもより泣いた人も
이츠모요리나이타히토모
여느때 보다 많이 운 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
Oh 青春 Jump Ah!
세이슌
청춘
その先を目指す人も
소노사키모메자스히토모
이 앞을 목표로삼은 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
自分の未来さ！
지분노미라이사!
자신의 미래인걸!
LOVE! Boys & Girls
(RAP:)ソニン、コウキ今Rock da hause yo!
소닌,코우키 이마
소닌,코우키 지금
誰でも腹ペコにゃなるでしょ
다레데모무네페코냐나루데쇼
누구라도 배고파 지겠죠
だったら考えすぎNG
닷타라 캉가에스기
그렇다면 너무생각하는건
いいじゃんいいじゃん愛がエナジー
이이쟝이이쟝아이가에나지-
괜찮아 괜찮아 사랑이 에너지
みんなで今Rock da hause yo!
민나데이마
모두 지금
答えはひとつかい？じゃないでしょう
코타에와히토츠카이?쟈나이데쇼우
답은 하나인가? 그렇지않지?
だったらとにかく発信
닷타라토니카쿠핫신
그렇다면 어쨌든 발신
いいじゃんいいじゃん EE JUMP
이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아
Oh LOVE IS ENERGY!
旅立ちを決めた人も
타비다치오키메타히토모
여행가길 정한 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
Oh DAY & NIGHT Ah!
晩飯に迷う人も
반메시니마요우히토모
저녁밥을 고민하는 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
Oh 始めてみようよ！
하지메테미요우요!
시작해보자구요!
LOVE! Boys & Girls
Hey! go go いいじゃんいいじゃん さあ行こう
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
Hey! go go いいじゃん いいじゃん
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
---------------------------------------
아무리 찾아도 이 노래가 없어서
제가 직접 ㅠ 해석해서 올렸습니다
부족하지만 .. ㅠ 잘 보아주세요 -
作曲 : つんく
Hey! go go いいじゃんいいじゃん さあ行こう
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
Hey! go go いいじゃん いいじゃん
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
JUST 何か始まる音がした
나니카하지마루오토가시타
무언가 시작하는 소리가 났어
夢を見つけた瞬間
유메오미츠케타슌칸
꿈을 찾아낸 순간
JUST 世界中のみんなに
세카이쥬우노민나니
세상 사람 모두에게
教えたい気分
오시에타이키분
알리고 싶은 기분
大人が語る”いろいろあるよ”って
오토나가카타루"이로이로아루요"ㅅ떼
어른들이 말하는 여러가지있어 라는건
今いちまだピンとこないかな！？
지금은 아직 딱 느낌이 오지않아
先のことばかり考えすぎないで
사키노코바카리캉가에스기나이데
앞에 했던 일만 생각하지말고
明日の計画立てよう！
아시타노케이카쿠오타테요오!
내일의 계획을 세우자!
Oh LOVE IS ENERGY!
旅立ちを決めた人も
타비다치오키메타히토모
여행가길 정한 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
Oh DAY & NIGHT Ah!
晩飯に迷う人も
반메시니마요우히토모
저녁밥을 고민하는 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
Oh 始めてみようよ！
하지메테미요우요!
시작해보자구요!
LOVE! Boy & Girls
Hey! go go いいじゃんいいじゃん さあ行こう
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
Hey! go go いいじゃん いいじゃん
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
JUST 胸が高鳴る音がする
무네가타카나루오토가스루
가슴이 빠르게 뛰는 소리가 나
愛が伝わる瞬間
아이가츠타와루슌칸
사랑이 전해지는 순간
JUST 言葉とかが違っても
코토바토카가치갓테모
말이 다르더라도
伝わると信じたい
츠타와루또신지타이
전해진다고 믿고싶어
途中でなにか悩んだりしたら
토츄우데나니카나얀다리시타라
도중에 무언가에 힘들어진다면
パパとかママに相談するから
파파또까마마니소우단스루까라
아빠나 엄마한테 상담할거니깐
だけど今回はできそうな気がする
다케도콘카이와데이소우나키가스루
그래도 이번에는 될것같은 느낌이 들어
緊張して来たけど
킨쵸우시테키타케도
긴장하며 왔지만
Oh LOVE IS ENERGY!
いつもより泣いた人も
이츠모요리나이타히토모
여느때 보다 많이 운 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
Oh 青春 Jump Ah!
세이슌
청춘
その先を目指す人も
소노사키모메자스히토모
이 앞을 목표로삼은 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
自分の未来さ！
지분노미라이사!
자신의 미래인걸!
LOVE! Boys & Girls
(RAP:)ソニン、コウキ今Rock da hause yo!
소닌,코우키 이마
소닌,코우키 지금
誰でも腹ペコにゃなるでしょ
다레데모무네페코냐나루데쇼
누구라도 배고파 지겠죠
だったら考えすぎNG
닷타라 캉가에스기
그렇다면 너무생각하는건
いいじゃんいいじゃん愛がエナジー
이이쟝이이쟝아이가에나지-
괜찮아 괜찮아 사랑이 에너지
みんなで今Rock da hause yo!
민나데이마
모두 지금
答えはひとつかい？じゃないでしょう
코타에와히토츠카이?쟈나이데쇼우
답은 하나인가? 그렇지않지?
だったらとにかく発信
닷타라토니카쿠핫신
그렇다면 어쨌든 발신
いいじゃんいいじゃん EE JUMP
이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아
Oh LOVE IS ENERGY!
旅立ちを決めた人も
타비다치오키메타히토모
여행가길 정한 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
Oh DAY & NIGHT Ah!
晩飯に迷う人も
반메시니마요우히토모
저녁밥을 고민하는 사람도
いいじゃんいいじゃんいいじゃん
이이쟝이이쟝이이쟝
괜찮아 괜찮아 괜찮아
Oh 始めてみようよ！
하지메테미요우요!
시작해보자구요!
LOVE! Boys & Girls
Hey! go go いいじゃんいいじゃん さあ行こう
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
Hey! go go いいじゃん いいじゃん
이이쟝이이쟝사아이코오
괜찮아 괜찮아 자-가자
---------------------------------------
아무리 찾아도 이 노래가 없어서
제가 직접 ㅠ 해석해서 올렸습니다
부족하지만 .. ㅠ 잘 보아주세요 -