TUBE / ベストセラ-·サマ- (BEST SELLER SUMMER)
작사 : 三浦徳子 (Miura Yoshiko)
작곡 : 鈴木サブロ- (Suzuki Saburo)
BEST SELLER SUMMER
ジャンジャンジェラシ- 燃やして
(쟌쟌제라시- 모야시테)
쉴새없이 jealous 불타올라
あの娘の胸元すべり込む
(아노 코노 무네모토 스베리코무)
그 아이의 가슴에 미끄러져 들어가
YOU SAY YOU SAY YOU SAY OK OK TONIGHT
あの娘は セクシ- セクシ- あの娘
(아노코와 세쿠시- 세쿠시- 아노코)
그 아이는 섹시 섹시 그 아이
熟し切って sowa sowa sowa sowa
(쥬쿠시킷테 sowa sowa sowa sowa)
익혀서 잘라 sowa sowa sowa sowa (안절부절;)
海辺を行ったり来たりで
(우미베오 잇타리키타리데)
해변을 왔다갔다거리면
男の視線が zig zag zig zag
(오토코노 시셍가 zig zag zig zag)
남자의 시선이 zig zag zig zag
素肌を下から責めればのどが渇いて I WANT YOU!
(스하다오 시타카라 세메레바 노도가 카와이테 I WANT YOU!)
맨살을 아래부터 꾸짖으면 목이 말라 I WANT YOU!
HAHA 今年の夏はHAHA ちょっとほろ苦い
(HAHA 코토시노 나츠와 HAHA 춋토 호로니가이)
HAHA 올해 여름은 HAHA 조금 어딘가 모르게 씁쓸해
HAHA 誘いことばは俺の辞書から売り切れた
(HAHA 사소이 코토바와 오레노 지쇼카라 우리키레타)
HAHA 유혹하는 단어는 내 사전에서 다 팔려버렸어
BEST SELLER SUMMER
ジャンジャン SUNSET 燃やして
(쟌쟌 SUNSET 모야시테)
쉴새없이 SUNSET 불타올라
いきなり KISS でなぐられる
(이키나리 KISS 데 나구라레루)
갑자기 KISS로 얻어맞아
YOU SAY YOU SAY YOU SAY OK OK TONIGHT
今夜はグラマ- グラマ- 街中
(콩야와 그라마- 그라마- 마치츄-)
오늘밤은 글래머 글래머 거리 안
うわずって iso iso iso iso
(우와즛테 iso iso iso iso)
흥분해서 iso iso iso iso (서두르는 모습)
満月ドレスの裾まで
(만게츠 도레스노 스소마데)
만월 드레스의 끈까지
UFO みたいに zig zag zig zag
(UFO 미타이니 zig zag zig zag)
UFO 같이 zig zag zig zag
待ち伏せハ-トで吠えれば海も泡立ち I WANT YOU!
(마치 우츠부세 하-토데 호에레바 우미모 아와타치 I WANT YOU!)
잠복했다가 하트로 포효하면 바다도 거품이 일어 I WANT YOU!
HAHA 今年の夏は HAHA ちょっとわがままさ
(HAHA 코토시노 나츠와 HAHA 춋토 와가마마사)
HAHA 올해 여름은 HAHA 조금 제멋대로야
HAHA 誘いコトバは俺の辞書から売り切れた
(HAHA 사소이 코토바와 오레노 지쇼카라 우리키레타)
HAHA 유혹하는 단어는 내 사전에서 다 팔렸어
BEST SELLER SUMMER
ジャンジャン MOONLIGHT 燃やして
(쟌쟌 MOONLIGHT 모야시테)
쉴새없이 MOONLIGHT 불타올라
あの娘の一部を刺激する
(아노코노 이치부오 시게키스루)
그 아이의 일부를 자극해
YOU SAY YOU SAY YOU SAY OK OK TONIGHT
BEST SELLER SUMMER
ジャンジャンパラダイス 燃やして
(쟌쟌파라다이스 모야시테)
쉴새없이 파라다이스 불타올라서
いっしゅん HADAKA とみまちがう
(잇슌 하다카 토미마치가우)
일순간 알몸으로 잘못 봤어
YOU SAY YOU SAY YOU SAY OK OK TONIGHT
OK TONIGHT
* 오타, 오역이 있다면 쪽지주세요 ^^
* 여러 버전이 있어서 즐기는 재미 ~