世界中でいちばんきれいな星空を
세까이쥬-데이찌방키레이나호시조라오
세상에서 제일 아름다운 밤하늘이
移ろう時のなかで二人は見てたのね
우쯔로우토키노나까데후따리와미떼따노네
변해가는 시간 속에서 두 사람은 보고 있던 거예요
夢は夢は いつか 叶うものだと
유메와유메와 이쯔카 카나우모노다토
꿈은, 꿈은 언젠가 이루어지는 거라고
あなたに会えた夜 思うのでした
아나따니아에따요루 오모우노데시따
당신을 만났던 밤에 생각했어요
あの日 あの季節 あの街…
아노히 아노키세쯔 아노마치...
그 날 그 계절 그 거리...
思い出はキリがないよね
오모이데와키리가나이요네
추억은 끝도 없이 많아요
抱きしめてください 忘れないでください
다키시메떼쿠다사이 와스레나이데쿠다사이
안아주세요 잊지 말아주세요
涙ってこんなにあふれてるんだね
나미닷떼콘나니아후레떼룬다네
눈물이란 이렇게 넘쳐 흐르는 것이군요
世界中でいちばんきれいな星空を
세까이쥬-데이찌방키레이나호시조라오
세상에서 제일 아름다운 밤하늘이
移ろう時のなかで二人は見てたのね
우쯔로우토키노나까데후따리와미떼따노네
변해가는 시간 속에서 두 사람은 보고 있던 거예요
夢は夢は いつも 変わるものならば
유메와유메와 이쯔모 카와루모노나라바
꿈은, 꿈은 언제라도 바뀌는 거라면
人はなぜ誰かを愛すのですか
히또와나제다레까오아이스노데스까
사람은 어째서 누군가를 사랑하는 것입니까?
この身 この想い この髪…
코노미 코노오모이 코노카미...
이 몸 이 마음 이 머리카락...
プライドという名の痛み
프라이도또유우나노이따미
자존심이라는 이름의 아픔
泣いてもいいですか 負けたらダメですか
나이떼모이이데스까 마케따라다메데스까
울어도 되나요 지면 안되나요
もう一度 私に触れていいよ
모오이치도 와따시니후레떼이이요
다시 한 번 날 만져도 좋아요
世界中でいちばんきれいな星空を
세까이쥬-데이찌방키레이나호시조라오
세상에서 제일 아름다운 밤하늘이
移ろう時のなかで二人を見つめてる
우쯔로우토키노나까데후따리오미쯔메떼루
변해가는 시간 속에서 두 사람을 보고 있어요
抱きしめてください 忘れないでください
다키시메떼쿠다사이 와스레나이데쿠다사이
안아주세요 잊지 말아주세요
涙ってこんなにあふれてるんだね
나미닷떼콘나니아후레떼룬다네
눈물이란 이렇게 넘쳐 흐르는 것이군요
世界中でいちばんきれいな星空を
세까이쥬-데이찌방키레이나호시조라오
세상에서 제일 아름다운 밤하늘이
移ろう時のなかで二人は見てたのね
우쯔로우토키노나까데후따리와미떼따노네
변해가는 시간 속에서 두 사람은 보고 있던 거예요
移ろう時のなかで二人は見てたのね
우쯔로우토키노나까데후따리와미떼따노네
변해가는 시간 속에서 두 사람은 보고 있던 거예요
세까이쥬-데이찌방키레이나호시조라오
세상에서 제일 아름다운 밤하늘이
移ろう時のなかで二人は見てたのね
우쯔로우토키노나까데후따리와미떼따노네
변해가는 시간 속에서 두 사람은 보고 있던 거예요
夢は夢は いつか 叶うものだと
유메와유메와 이쯔카 카나우모노다토
꿈은, 꿈은 언젠가 이루어지는 거라고
あなたに会えた夜 思うのでした
아나따니아에따요루 오모우노데시따
당신을 만났던 밤에 생각했어요
あの日 あの季節 あの街…
아노히 아노키세쯔 아노마치...
그 날 그 계절 그 거리...
思い出はキリがないよね
오모이데와키리가나이요네
추억은 끝도 없이 많아요
抱きしめてください 忘れないでください
다키시메떼쿠다사이 와스레나이데쿠다사이
안아주세요 잊지 말아주세요
涙ってこんなにあふれてるんだね
나미닷떼콘나니아후레떼룬다네
눈물이란 이렇게 넘쳐 흐르는 것이군요
世界中でいちばんきれいな星空を
세까이쥬-데이찌방키레이나호시조라오
세상에서 제일 아름다운 밤하늘이
移ろう時のなかで二人は見てたのね
우쯔로우토키노나까데후따리와미떼따노네
변해가는 시간 속에서 두 사람은 보고 있던 거예요
夢は夢は いつも 変わるものならば
유메와유메와 이쯔모 카와루모노나라바
꿈은, 꿈은 언제라도 바뀌는 거라면
人はなぜ誰かを愛すのですか
히또와나제다레까오아이스노데스까
사람은 어째서 누군가를 사랑하는 것입니까?
この身 この想い この髪…
코노미 코노오모이 코노카미...
이 몸 이 마음 이 머리카락...
プライドという名の痛み
프라이도또유우나노이따미
자존심이라는 이름의 아픔
泣いてもいいですか 負けたらダメですか
나이떼모이이데스까 마케따라다메데스까
울어도 되나요 지면 안되나요
もう一度 私に触れていいよ
모오이치도 와따시니후레떼이이요
다시 한 번 날 만져도 좋아요
世界中でいちばんきれいな星空を
세까이쥬-데이찌방키레이나호시조라오
세상에서 제일 아름다운 밤하늘이
移ろう時のなかで二人を見つめてる
우쯔로우토키노나까데후따리오미쯔메떼루
변해가는 시간 속에서 두 사람을 보고 있어요
抱きしめてください 忘れないでください
다키시메떼쿠다사이 와스레나이데쿠다사이
안아주세요 잊지 말아주세요
涙ってこんなにあふれてるんだね
나미닷떼콘나니아후레떼룬다네
눈물이란 이렇게 넘쳐 흐르는 것이군요
世界中でいちばんきれいな星空を
세까이쥬-데이찌방키레이나호시조라오
세상에서 제일 아름다운 밤하늘이
移ろう時のなかで二人は見てたのね
우쯔로우토키노나까데후따리와미떼따노네
변해가는 시간 속에서 두 사람은 보고 있던 거예요
移ろう時のなかで二人は見てたのね
우쯔로우토키노나까데후따리와미떼따노네
변해가는 시간 속에서 두 사람은 보고 있던 거예요