uno 諦める弱さ 諦められない弱さ
(uno 아키라메루 요와사 아키라메라레나이 요와사)
uno 포기하는 연약함, 포기할 수 없는 연약함
いずれ同じ弱さなら 全て見せてやる
(이즈레 오나지 요와사나라 스베테 미세테 야루)
결국 같은 연약함이라면 모든 걸 보여줄게
uno 身の程知らずさ uno 無茶な目標さ
(uno 미노호도 시라즈시 uno 무챠나 모쿠효-사)
uno 분수도 모르지 uno 터무니 없는 목표지
uno だけど決めたのさ 結果だと
(uno 다케도 키메타노사 켓카다토)
uno 하지만 결정했어! 결과라고…
一番悔しい事 一番苛立つ事
(이치방 쿠야시- 코토 이치방 이라다츠 코토)
가장 분한 일, 가장 초조한 일
一番情けない事も 一番捨てたいものだって
(이치방 나사케나이 코토모 이치방 스테타이 모노닷테)
가장 한심한 일도 가장 버리고 싶은 것도
一番愛するものだって ここにある
(이치방 아이스루 모노닷테 코코니 아루)
가장 사랑하는 것도 여기에 있어
uno 僕はまだ終わらない
(uno 보쿠와 마다 오와라나이)
uno 나는 아직 끝나지 않아
uno 始まっても無いのさ
(uno 하지맛테모 나이노사)
uno 시작하지도 않았는 걸?
uno I wanna be NO.1 in this 世界
(uno I wanna be NO.1 in this 세카이)
uno I wanna be NO.1 in this 세상
uno I wanna be NO.1 in this 社会
(uno I wanna be NO.1 in this 샤카이)
uno I wanna be NO.1 in this 사회
uno
uno 変われない弱さ 変わってしまうのも弱さ
(uno 카와레나이 요와사 카왓테시마우노모 요와사)
uno 변할 수 없는 연약함, 변해버리는 것도 연약함
だけど僕等忘れない 大切な想い
(다케도 보쿠라 와스레나이 타이세츠나 오모이)
하지만 우리들은 잊지 않을거야, 소중한 추억을…
uno 言葉に出せない
(uno 코토바니 다세나이)
uno 말로 표현할 수 없어
uno 輝き放つ未来
(uno 카카야키 하나츠 미라이)
uno 찬란히 빛나는 미래
uno いつか君だけに届ける
(uno 이츠카 키미다케니 토도케루)
uno 언젠가 그대에게만 전해줄게
誰かが口ずさんだメッセージ
(다레카가 쿠치즈산다 멧세-지)
누군가가 읊조린 멧세지
誰かを照らしてる太陽に 興味なんて無いのさ
(다레카오 테라시테루 타이요-니 쿄-미난테 나이노사)
누군가를 비추고 있는 태양에 흥미 따윈 없어
夜明け前の山頂に誰より先に上って旗を立てる
(요아케마에노 산쵸-니 다레요리 사키니 노봇테 하타오 타테루)
동이 트기 전에 산꼭대기에 누구보다 먼저 올라가 깃발을 세우지
uno 風が吹いてないなら
(uno 카제가 후이테 나이나라)
uno 바람이 불고 있지 않다면
uno 僕が風になるだけ
(uno 보쿠가 카제니 나루다케)
uno 내가 바람이 될 뿐…
uno 道がそこに無いなら
(uno 미치가 소코니 나이나라)
uno 길이 그곳에 없다면
uno 僕が道になるだけ
(uno 보쿠가 미치니 나루다케)
uno 내가 길이 될 뿐…
uno 僕はまだ終わらない
(uno 보쿠와 마다 오와라나이)
uno 나는 아직 끝나지 않아
uno 始まっても無いのさ
(uno 하지맛테모 나이노사)
uno 시작하지도 않았는 걸?
uno I wanna be NO.1 in this 世界
(uno I wanna be NO.1 in this 세카이)
uno I wanna be NO.1 in this 세상
uno I wanna be NO.1 in this 社会
(uno I wanna be NO.1 in this 샤카이)
uno I wanna be NO.1 in this 사회
uno 一番になりたいんだ
(uno 이치반니 나리타인다)
uno 최고가 되고 싶어
uno 一番になりたいんだ
(uno 이치반니 나리타인다)
uno 최고가 되고 싶어
uno 誰に止められようと
(uno 다레니 토메라레요-토)
uno 누군가에게 저지 당한다 해도
uno 誰に笑われようと
(uno 다레니 와라와레요-토)
uno 누군가에게 비웃음 당한다 해도
uno