始まったばかりだぜ（however old you're）[시작했을 뿐이라고]
ア-ティスト 夏待ちレスタ-
始まったばかりだぜ 妄想も越えてゆけ
하지맛타바카리다제 모-소-모코에테유케
시작했을 뿐이라고 망상도 넘어가라
世界は変わるだろう いいほうに いいほうに
세카이와카와루다로오 이이호오니 이이호오니
세상은 변하겠지 좋은쪽으로 좋은쪽으로
ああ認めよう ここがさ 今の 僕の場所なんだ
아아미토메요오 코코가사 이마노 보쿠노바쇼난다
아아 인정하자 이곳이 지금의 나의 장소인거야
もう単純でいいんだよ 好きでダメで それでいい
모오탄쥰데이인다요 스키데다메데 소레데이이
이제 단순하게 좋은거야 좋든 싫든 그걸로 좋아
もう泣かないでよ これが始まりなの
모오나카나이데요 코레가하지마리나노
벌써 울지마 이게 시작인걸
そう キスをする時のように信じて 目をつぶり 走ればいい
소오 키스오스루토키노요오니신지테 메오츠부리 하시레바이이
그래 키스를 할때처럼 믿어줘 눈을 감고 달리면 돼
始まったばかりだぜ 愛ならここにあるぜ
하지맛타바카리다제 아이나라코코니아루제
시작했을 뿐이라고 사랑이라면 여기에 있다고
ダメだってそれがなんだ 始まった僕がいい
다메닷테소레가난다 하지맛타보쿠가이이
터무니없어도 그게 뭐야 시작한 내가 좋아
もうさよなら 柔らかい匂い 君を思い出すよ
모오사요나라 야와라카이니오이 키미오오모이다스요
이제 안녕 부드러운 향기에 너를 떠올릴거야
ああ見上げた空が青いほど 寂しい気分になる
아아미아게타소라가아오이호도 사비시이키붕니나루
아아 올려다본 하늘이 파란만큼 외로운 기분이 드네
ああ今までの僕よありがとうだよ
아아이마마데노보쿠요아리가토-다요
아아 지금까지의 나여 고마워
ああ間違った道 部屋の隅で淀んでた風がとうとう繋がった 今
아아마치갓타미치 헤야노스미데요돈데타카제가토-토-츠나갓타 이마
아아 착각한 길 방구석에서 고여있던 바람이 드디어 이어진 지금
捨てなかったいつかの僕や ひとりだった夏の日々や
스테나캇타이츠카노보쿠야 히토리닷타나츠노히비야
버리지않았던 언젠가의 나랑 혼자였던 여름날들이랑
裏切った人も皆 ありがとうさようなら
우라깃타히토모민나 아리가토-사요-나라
배신한 사람도 모두 고마워 안녕
泣いていた帰り道も 長かった闇の日々も
나이테이타카에리미치모 나가캇타야미노히비모
울고있던 귀가길도 길었던 어둠의 날들도
僕のために泣いてくれた 笑い合った皆 ありがとうさようなら
보쿠노타메니나이테쿠레타 와라이앗타민나 아리가토-사요-나라
나를 위해 울어줬어 서로 웃었던 모두 고마워 안녕
始まったばかりだぜ やっと来たここに来た さあ行こう
하지맛타바카리다제 얏토키타코코니키타 사아유코-
시작했을 뿐이라고 드디어 왔어 여기에 왔어 자 가자
信じよう
신지요오
믿을거야