五体不満足
作詞:匠 作曲:ギミック
右手なく この足さえ
미기테나쿠코노아시사에
오른손도없고 이다리마저
切断間近なんです
세츠단마지카난데스
절단이 멀지않아
この声に 張り上げても
코노코에니하리아게테모
이목소리로 외쳐보아도
誰にも届かないのに
다레니모토도카나이노니
누구에게도 닿지않는데
今は不可思議なこと
이마와후카시기나코토
지금은 불가사의한건
言葉交わせるようになり
코토바카와세루요우니나리
말 주고받을수있게되어
白い義足にも慣れ これで…
시로이키소쿠니모나레 코레데
하얀 의족에도익숙해져 이것으로
Voise is dead human Voise…
※
嗚呼 二人はお互いの過去を消し去りたくて
아아후타리와오타카이노카코우오케시사리타쿠테
아아 두사람은 서로의 과거를 지우고싶어서
嗚呼 今度は少しだけ君の事思う
아아콘도와스코시다케키미노코토오모우
아아 이번엔 조금은 너를 생각해
僕だけが…
보쿠다케가
나만이
Voise is dead human Voise…
※repeat
嗚呼 最後の約束を守り続けたら
아아 사이고노야쿠소쿠오마모리츠즈케타라
아아 마지막의 약속지켜가면서
嗚呼 これから少しだけ愛せると思う
아아코레카라스코시다케아이세루토오모우
아아 지금부터 조금은 사랑할수있다고 생각해
それだけで…
소레다케데
그것뿐으로
作詞:匠 作曲:ギミック
右手なく この足さえ
미기테나쿠코노아시사에
오른손도없고 이다리마저
切断間近なんです
세츠단마지카난데스
절단이 멀지않아
この声に 張り上げても
코노코에니하리아게테모
이목소리로 외쳐보아도
誰にも届かないのに
다레니모토도카나이노니
누구에게도 닿지않는데
今は不可思議なこと
이마와후카시기나코토
지금은 불가사의한건
言葉交わせるようになり
코토바카와세루요우니나리
말 주고받을수있게되어
白い義足にも慣れ これで…
시로이키소쿠니모나레 코레데
하얀 의족에도익숙해져 이것으로
Voise is dead human Voise…
※
嗚呼 二人はお互いの過去を消し去りたくて
아아후타리와오타카이노카코우오케시사리타쿠테
아아 두사람은 서로의 과거를 지우고싶어서
嗚呼 今度は少しだけ君の事思う
아아콘도와스코시다케키미노코토오모우
아아 이번엔 조금은 너를 생각해
僕だけが…
보쿠다케가
나만이
Voise is dead human Voise…
※repeat
嗚呼 最後の約束を守り続けたら
아아 사이고노야쿠소쿠오마모리츠즈케타라
아아 마지막의 약속지켜가면서
嗚呼 これから少しだけ愛せると思う
아아코레카라스코시다케아이세루토오모우
아아 지금부터 조금은 사랑할수있다고 생각해
それだけで…
소레다케데
그것뿐으로