[Hitomi] Cra"g"y☆mama

CRA"G"Y☆MAMA


作詞者名 hitomi
作曲者名 AVANT GARDE
ア-ティスト hitomi


oh crazy mama 今日も適わぬ 思い秘め 思い込め
oh crazy mama 쿄오모카나와누 오모이히소메 오모이코메
oh crazy mama 오늘도 이루어지지않는 마음을 숨기고 마음을 실어

oh crazy mama また押せぬナンバー見つめ 夢で踊れ
oh crazy mama 마타오세누남바-미츠메 유메데오도레
oh crazy mama 다시 밀 수 없는 number바라보고 꿈에서 춤춰라

モラルに縛られ 現実を恨み 過去に叫ぶ
모라르니시바라레 겐지츠오우라미 카코니사케부
도덕에 속박되어 현실을 현실을 원망하고 과거에 외친다

孤独におびえ 創りあげられてく ニセ物達
코도쿠니오비에 츠쿠리아게라레테쿠 니세모노타치
고독을 두려워하고 만들어주어져가는 가짜들

過激なベッドイン 想像したい あなたとの距離
카게키나벳도인 소-조-시타이 아나타토노쿄리
과격한 Bed in 상상하고싶어 당신과의 거리

許されぬ快楽が セキュリティーの目を奪うの
유루사레누카이라쿠가 세큐리티-노메오우바우노
허락되지않는 쾌락이 경비의 눈을 빼앗아

演技なんかじゃヤダ 本気じゃなきゃ Woo Yeah!
엔키난카쟈야다 혼키쟈나캬 Woo Yeah!
연기같은건 싫어 진심이 아니면 Woo Yeah!

愛されたいの
아이사레타이노
사랑받고싶어

いい子なだけじゃ SEXYじゃない
이이코나다케쟈 SEXY쟈나이
좋은 아이만으론 SEXY가아니야

時代を逆手にとって 踊ろうよ
지다이오갸쿠테니톳테 오도로-요
시대를 역이용하여 춤추자

ハンパじゃヤダ 本気じゃなきゃ Woo Yeah!
함파쟈야다 혼키쟈나캬 Woo Yeah!
어중간한건 싫어 진심이 아니면 Woo Yeah!

満たされたいの
미타사레타이노
채워지고싶어

妄想の中 夢見るだけの 日常に狂わされてく気はない
모-소-노나카 유메미루다케노 니치죠-니쿠루와사레테쿠키와나이
망상속에서 꿈꿀뿐인 일상에 미쳐갈 생각은 없어

闘ってますか? Virtual Love
타타캇테마스카? Virtual Love
싸우고있습니까?  Virtual Love

高鳴ってますか? Crazy Love
타카낫테마스카? Crazy Love
울리고있습니까? Crazy Love

愛を飼いならし また予定調和で 演じてく
아이오카이나라시 마타요테이쵸-와데 엔지테쿠
사랑을 사육하고 다시 예정대로 연기해가

弱気なプリンセス 人と違うコトに怯えないで
요와케나프린세스 히토토치가우코토니오비에나이데
연약한 Princess 사람과 다른걸 두려워하지마

ホントの I Love You SEXYな ランジェリーまとって
혼토노 I Love You SEXY나 란제리-마톳테
진정한 I Love You SEXY한 란제리를 두르고

飛びこえてみたい あなたとの境界線を
토비코에테미타이 아나타토노쿄-카이센오
뛰어넘어보고싶어 당신과의 경계선을

上辺なんかじゃヤダ 本気じゃなきゃ Woo Yeah!
우와베난카쟈야다 혼키쟈나캬 Woo Yeah!
껍데기같은건 싫어 진심이아니면 Woo Yeah!

濡れた瞳で
누레타히토미데
젖은 눈동자로

愛されたいと 歌うだけの 悲しい性に見とれていたくはない
아이사레타이토 우타우다케노 카나시이사가니미토레테이타쿠와나이
사랑받고싶다고 노래할뿐인 슬픈 본성을 바라보고 있고 싶지는 않아

キレイじゃヤダ 本気じゃなきゃ Woo Yeah!
키레이쟈야다 혼키쟈나캬 Woo Yeah!
예쁜건 싫어 진심이 아니면 Woo Yeah!

試されたいの
타메사레타이노
시험받고싶어

空想の中 感じるだけの 日常に惑わされてるヒマはない
쿠-소-노나카 칸지루다케노 니치죠-니마도와사레테루히마와나이
공상속에서 느낄뿐인 일상에 유혹되어지고있을 틈은 없어

憧れてますか? Reality Love
아코가레테마스카?  Reality Love
동경하고있습니까?   Reality Love

感じれてますか? Crazy Love
칸지레테마스카? Crazy Love
느끼고있습니까? Crazy Love

演技じゃヤダ 本気じゃなきゃ Woo Yeah!
엔키난카쟈야다 혼키쟈나캬 Woo Yeah!
연기같은건 싫어 진심이 아니면 Woo Yeah!

ハンパじゃヤダ 本気じゃなきゃ Woo Yeah!
함파쟈야다 혼키쟈나캬 Woo Yeah!
어중간한건 싫어 진심이 아니면 Woo Yeah!

演技なんかじゃヤダ 本気じゃなきゃ Woo Yeah!
엔키난카쟈야다 혼키쟈나캬 Woo Yeah!
연기같은건 싫어 진심이 아니면 Woo Yeah!

愛されたいの
아이사레타이노
사랑받고싶어

いい子なだけじゃ SEXYじゃない
이이코나다케쟈 SEXY쟈나이
좋은 아이만으론 SEXY가아니야

時代を逆手にとって 踊ろうよ
지다이오갸쿠테니톳테 오도로-요
시대를 역이용하여 춤추자

ハンパじゃヤダ 本気じゃなきゃ Woo Yeah!
함파쟈야다 혼키쟈나캬 Woo Yeah!
어중간한건 싫어 진심이 아니면 Woo Yeah!

満たされたいの
미타사레타이노
채워지고싶어

妄想の中 夢見るだけの 日常に狂わされてく気はない
모-소-노나카 유메미루다케노 니치죠-니쿠루와사레테쿠키와나이
망상속에서 꿈꿀뿐인 일상에 미쳐갈 생각은 없어

憧れてますか? Reality Love
아코가레테마스카?  Reality Love
동경하고있습니까?   Reality Love

感じれてますか? Crazy Love
칸지레테마스카? Crazy Love
느끼고있습니까? Crazy Love

Crazy Love Yeah!