조회 수 1423 추천 수 0 댓글 12
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form



Thank You For Everything


作詞者名 岩田さゆり
作曲者名 小林正範
ア-ティスト 岩田さゆり


明けない夜など ないなんてウソで
아케나이요루나도 나이난테우소데
밝지않는 밤따윈 없다는 거짓말로

一人で生きて 行けると思った
히토리데이키테 유케루토오못타
혼자서 살아갈 수 있다고 생각했어

君の笑顔は 痛いほどしみこむ
키미노에가오와 이타이호도시미코무
너의 웃는 얼굴은 아플정도로 스며들어

すてたはずの 信じる心に
스테타하즈노 신지루코코로니
버린 줄 알았던 믿는 마음을

知らないフリを してくれた君の
시라나이후리오 시테쿠레타키미노
모른 척 해준 너의

優しさ全部 受けとめたい
야사시사젬부 우케토메타이
상냥함을 전부 받아내고싶어

so Thank You For Everything

今動きだした
이마우고키다시타
지금 움직이기 시작했어

届けてほしいよ 忘られぬこの思い
토도케테호시이요 와스라레누코노오모이
전하고싶어 잊을 수 없는 이 마음

so I Can't Forget Everytime

重ねあわせて始まる
카사네아와세테하지마루
서로 겹치며 시작할거야

ありがとう My Best Friend
아리가토- My Best Friend
고마워 My Best Friend

側にいてくれる 勇気
소바니이테쿠레루 유-키
옆에 있어주는 용기

君と出会った 夕焼け帰り道
키미토데앗타 유우야케카에리미치
너와 처음 만난 저녁녘의 귀가길

ひとりじゃないって 思い始めた
히토리쟈나잇테 오모이하지메타
혼자가 아니라고 생각하기 시작했어

ありがとうをくれた 君の笑顔が
아리가토-오쿠레타 키미노에가오가
고마움을 준 너의 웃는얼굴이

まぶしすぎて 目をとじてこぼれた
마부시스기테 메오토지테코보레타
너무 눈부셔서 눈을 감고 흘러내렸어

信じることは 弱さなんかじゃない
신지루코토와 요와사난카쟈나이
믿는것은 약함같은게 아니야

今このトキメキ はなしたくない
이마코노토키메키 하나시타쿠나이
지금 이 두근거림을 놓고싶지않아

so Thank You For Everything

ここから変わり始める
코코카라카와리하지메루
여기에서 변하기 시작해

真っすぐな道などないと 気づいた 強さ見つけた
맛스구나미치나도나이토 키즈이타 츠요사미츠케타
일직선인 길따윈 없다는걸 깨달았어 약함을 찾았어

so I Can't Forget Everytime

つないだらはなさないで
츠나이다라하나사나이데
잡으면 놓지말아줘

ありがとう My Best Friend
아리가토- My Best Friend
고마워 My Best Friend

一緒に歩いて行ける
잇쇼니아루이테유케루
함께 걸어갈 수 있어

so Thank You For Everything

夢の終わりは
유메노오와리와
꿈의 끝은

いつも同じ場所で消えるとしても
이츠모오나지바쇼데키에루토시테모
언제나 똑같은 장소에서 사라진다고해도

so I Can't Forget Everytime

いつもひとりじゃない
이츠모히토리쟈나이
언제나 혼자가아니야

ありがとう My Best Friend
아리가토- My Best Friend
고마워 My Best Friend

いつも君がいたね
이츠모키미가이타네
언제나 네가 있었어

いつも君がいたね
이츠모키미가이타네
언제나 네가 있었어
  • ?
    겐친 2005.11.22 15:36
    기다렸습니다- 감사해요^^
  • ?
    유즈리하 2005.11.22 18:11
    나왔군요+ㅁ+! 수고하셨어요! 감사합니다> <
  • ?
    ⓢakura★ 2005.11.22 23:28
    앗 풀렸다;ㅁ;; 가사 감사합니다^-^
  • ?
    나도별너도별 2005.11.24 16:51
    노래 너무 좋아요^-^
    가사 잘 볼께요.
  • ?
    착한여자 2005.11.25 18:20
    우오 , 감사합니다 ! 가사 너무 좋네요 ~
  • ?
    山P 2005.11.30 05:55
    처음 작사한 거 치곤 가사 좋네요~ 감사합니다~~~
  • ?
    쟌느 2006.01.10 12:21
    너무 좋은거 같아요..감사합니다^^
  • ?
    CUDO 2006.01.13 23:04
    가사 감사합니다^^
  • ?
    바람나무 2006.01.14 15:07
    아 정말 노래가 상큼하네요...
    고맙습니다. 가사 잘 볼께요..
  • ?
    이정민 2006.01.26 11:05
    목소리가 넘 귀여워서 자주 들어요 요즘. 가사 감사합니다~
  • ?
    비연낭자 2006.01.27 20:04
    이 노래 넘 좋아서..혹시나 하고 가사를 찾아봤는데 이리 올려주셔서..넘넘..감사합니다..^^..
    정말..너무 좋은 노래에요..^^ 감사드려요
  • ?
    해맑은웃음 2006.02.18 16:22
    이 노래 좋아요~ 가사 감사합니다!!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474678
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486029
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469765
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554276
15735 [Fayray] Spotright 4 도모토 3세 2005.11.24 1280
15734 [藍坊主] Lumo 도모토 3세 2005.11.24 1422
15733 [藍坊主] スプ-ン 1 도모토 3세 2005.11.24 1540
15732 [K] Steppin' out 1 Licca 2005.11.24 1208
15731 [ムック] 輝く世界 1 【THE黑】 2005.11.23 1493
15730 [ムック] サル 3 【THE黑】 2005.11.23 1326
15729 [ムック] 赤線 1 【THE黑】 2005.11.23 1847
15728 [ムック] 1R 1 【THE黑】 2005.11.23 1476
15727 [ムック] 昔子供だった人達へ 3 【THE黑】 2005.11.23 1569
15726 [ムック] 鳶 1 【THE黑】 2005.11.23 1588
15725 [ムック] こもれび 3 【THE黑】 2005.11.23 1349
15724 [ムック] 蜘蛛 1 【THE黑】 2005.11.23 1404
15723 [ムック] モンスタ- 2 【THE黑】 2005.11.23 1527
15722 [ムック] 優しい記憶 1 【THE黑】 2005.11.23 1475
15721 [ムック] つばさ 3 【THE黑】 2005.11.23 1622
15720 [Lynch.] Above the skin 2 지인 2005.11.23 1400
15719 [Teriyaki boyz] The takeover 아유 2005.11.22 1687
15718 [スピッツ] 夕陽が笑う、君も笑う 2 도모토 3세 2005.11.22 1455
» [岩田さゆり] Thank you for everything 12 도모토 3세 2005.11.22 1423
15716 [Boo bee benz] To me 9 도모토 3세 2005.11.22 1505
Board Pagination Prev 1 ... 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login