2005.11.20 15:21

[Mask] Boys be ambitious

조회 수 1505 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
출처: http://www.jieumai.com/


Boys be ambitious


腐りきった街の中で俺達は歌う
쿠사리킷따마치노나카데쇼-넨타치와우타우
썩어빠진 거리 속에서 우리들은 노래해
つぶしあいの世界から遠く逃げ出したくて
츠부시아이노세카이카라토오쿠니게다시따쿠떼
서로 부수기만 하는 세상에서 멀리 달아나고 싶어서

腐りきった街の中で俺達は探し続けた
쿠사리킷따마치노나카데쇼-넨타치와사가시츠즈케따
썩어빠진 거리 속에서 우리들은 계속 찾았어
くだらない世界から遠くに逃げ出したくて
쿠다라나이세카이카라토오쿠니니게다시따쿠떼
시시한 세상에서 먼 곳으로 달아나고 싶어서

どこまで歩けばいい?どこまで歩けばたどり着けるの?
도코마데아루케바이이? 도코마데아루케바타도리츠케루노?
어디까지 걸어가면 좋을까? 어디까지 걸어가면 도착할 수 있을까?

Let's go looking for bigger place

そこに辿り着けば
소코니타도리츠케바
그곳에 도착하면
誰にも邪魔されず歌い続けられる
다레니모쟈마사레즈우타이츠즈케라레루
누구에게도 방해받지 않고 계속 노래할 수 있어
そう信じている
소-신지떼이루
그렇게 믿고 있어

腐りきった街の中で俺達は気づく
쿠사리킷따마치노나카데쇼-넨타치와키즈쿠
썩어빠진 거리 속에서 우리들은 깨닫지
腐りきったこの世界と逃げ出さずに戦わなければいけない
쿠사리킷따코노세카이또니게다사즈니타타카와나케레바이케나이
썩어빠진 이 세상과 달아나지 않고 싸우지 않으면 안 돼
腐りきったこの世界を変えてく
쿠사리킷따코노세카이오카에떼쿠
썩어빠진 이 세상을 바꾸어가는 거야
それは俺たちにしかできない
소레와오레타치니시카데키나이
그건 우리들 밖에 할 수 없어
それが俺たちらしいだろ?
소레가오레타치라시이다로?
그게 우리들답겠지?
お前等も一緒に俺たちと戦え
오마에라모잇쇼니오레타치또타타카에
너희들도 함께 우리들과 싸우자

Let's go looking for bigger place

そこに辿り着けば
소코니타도리츠케바
그곳에 도착하면
誰にも邪魔されず
다레니모쟈마사레즈
누구에게도 방해받지 않고
歌い続けられる
우타이츠즈케라레루
계속 노래할 수 있어
そう信じている
소-신지떼이루
그렇게 믿고 있어
  • ?
    김승희 2005.12.24 21:41
    헛.. 저는 이 노래 요즘 들어서 처음 들었네요- _-; 미야비 상 노래 제목이랑 비슷해서 처음에 놀랬어요^^

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 476002
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 487404
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 471143
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 555674
16597 [Ali project] S孃の秘めやかな悔恨 1 D.AIR 2005.11.19 8256
16596 [Ali project] 少女貴族 1 D.AIR 2005.11.19 1858
16595 [Ali project] 緋紅的牡丹 3 D.AIR 2005.11.19 2982
16594 [Snow] 逆さまの蝶 7 D.AIR 2005.11.19 1812
16593 [森田童子] 男のくせに泣いてくれた 1 소다링 2005.11.20 1445
16592 [Jazztronik] Tiger eyes 1 허브 2005.11.20 1717
16591 [Lamp] 今夜も君にテレフォンコール 1 허브 2005.11.20 4599
16590 [Lamp] 木洩陽の季節 3 허브 2005.11.20 2089
16589 [Lamp] 抱きよせたい 허브 2005.11.20 1840
16588 [Lamp] 紙魚だらけの唄 허브 2005.11.20 1540
16587 [Lamp] 君を待つ間に 1 허브 2005.11.20 2870
16586 [Lamp] 夜風 4 허브 2005.11.20 2243
16585 [Lamp] 冷たい夜の光 4 허브 2005.11.20 1688
16584 [Lamp] 春ノ空 1 허브 2005.11.20 2551
16583 [華族] ネオン蝶。 【THE黑】 2005.11.20 1773
16582 [華族] 劣等星。 1 【THE黑】 2005.11.20 1715
16581 [華族] 凡腦エゴスタビライザ。 1 【THE黑】 2005.11.20 1571
16580 [華族] 東京1K。 3 【THE黑】 2005.11.20 1803
16579 [Mask] 會いたくて 【THE黑】 2005.11.20 1476
» [Mask] Boys be ambitious 1 【THE黑】 2005.11.20 1505
Board Pagination Prev 1 ... 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login