ライン(Line)
作詞者名 海北大輔
作曲者名 海北大輔
ア-ティスト LOST IN TIME
心通わせて
코코로카요와세테
마음을 통하게하고
穏やかに笑おう
오다야카니와라오오
온화하게 웃자
すぐそこまで来た
스구소코마데키타
바로 거기까지 왔어
夜には目もくれず
요루니와메모쿠레즈
밤에는 눈도 어두워지지않고
このまま
코노마마
이대로
言葉を重ねて
코토바오카사네테
말을 겹치며
そっと手を繋ごう
솟토테오츠나고오
살며시 손을 잡자
憎しむ大人には
니쿠시무오토나니와
증오하는 어른에게는
見つからないように
미츠카라나이요오니
들키지 않도록
このまま二人で
코노마마후타리데
이대로 두사람이서
ああ どこまで逃げよう
아아 도코마데니게요오
아아 어디까지 도망갈까?
嘆きの壁に向かい
나게키노카베니무카이
한탄의 벽을 향해
何を思えばいいんだろう
나니오오모에바이인다로오
무엇을 생각하면 좋을까?
僕には 君には
보쿠니와 키미니와
나에게는 너에게는
もう何も無い
모오나니모나이
이제 아무것도 없어
いつしか僕らは
이츠시카보쿠라와
언제부턴가 우리들은
解りあうだろうか
와카리아우다로오카
서로 알게 된걸까?
心通わせて
코코로카요와세테
마음을 통하게하고
許しあうことも
유루시아우코토모
서로 용서하는것도
出来ないまま僕等は
데키나이마마보쿠라와
할 수 없는채로 우리들은
大丈夫
다이죠-부
괜찮아
誰もが生きて行けるさ
다레모가이키테유케루사
누구나 살아갈 수 있어