I'm in Love
作詞者名 桜井秀俊
作曲者名 桜井秀俊
ア-ティスト 真心ブラザーズ
今ここにある 僕の心を
이마코코니아루 보쿠노코코로오
지금 여기에 있는 나의 마음을
ひとつ残らず 君にあげたいよ
히토츠노코라즈 키미니아게타이요
하나도 남기지않고 그대에게 주고싶어요
手をつないだら キスしてくれたら
테오츠나이다라 키스시테쿠레타라
손을 잡으면 키스해준다면
欲しいものも全部 忘れてしまうだろう
호시이모노모젬부 와스레테시마우다로오
갖고싶은 것도 전부 잊어버리겠죠
泣きたくなる気分の時は
나키타쿠나루키붕노토키와
울고싶어지는 기분일 때는
僕を呼んでくれよ
보쿠오욘데쿠레요
나를 불러줘요
どこでも飛んで行くのさ
도코데모톤데유쿠노사
어디서든 날아갈게요
遠くにいてはだめなのさ そうだよ そうだろう？
토오쿠니이테와다메나노사 소오다요 소오다로오?
먼 곳에 있어서는 안돼요 그래요 그렇죠?
Yes, only love, love, love, love, love
ラララ ラララ
라라라 라라라
love, love, I'm in Love 君に会いたい
love, love, I'm in Love 키미니아이타이
love, love, I'm in Love 그대를 만나고싶어요
今 この時の君の全てを
이마 코노토키노키미노스베테오
지금 이때의 그대의 모든 것을
ひとつ残さず 受けとめていたいのさ
히토츠노코사즈 우케토메테이타이노사
하나도 남김없이 받아내고있고싶어요
秋・夏・春 白はの扉
아키・나츠・하루 시로이후유노토비라
가을・여름・봄 하얀 겨울의 문
夜を越えて行けよ 求めよ
요루오코에테유케요 모토메요
밤을 넘어 가요 구해요
そして言うのさ
소시테이우노사
그리고 말하는거에요
やっと僕ら出会えたのさ そうだよ そうだろう？
얏토보쿠라데아에타노사 소오다요 소오다로오?
드디어 우리들은 만난거에요 그래요 그렇죠?
Yes, only love, love, love, love, love
ラララ ラララ
라라라 라라라
love, love, I'm in Love 君に会いたい
love, love, I'm in Love 키미니아이타이
love, love, I'm in Love 그대를 만나고싶어요
love, love, love, love, love
ラララ ラララ
라라라 라라라
love, love, I'm in Love 君に会いたい
love, love, I'm in Love 키미니아이타이
love, love, I'm in Love 그대를 만나고싶어요
Yes, only love, love, love, love, love
ラララ ラララ
라라라 라라라
love, love, I'm in Love 君に会いたい
love, love, I'm in Love 키미니아이타이
love, love, I'm in Love 그대를 만나고싶어요
君に会いたい
키미니아이타이
그대를 만나고싶어요
今ここにある僕の心を
이마코코니아루보쿠노코코로오
지금 여기에 있는 나의 마음을
ひとつ残らず 君にあげたいよ
히토츠노코라즈 키미니아게타이요
하나도 남기지않고 그대에게 주고싶어요