[カレン] …の敎會で

출처: http://www.jieumai.com/


…の教会で
…쿄-카이데
…교회에서

作詞 & 作曲/　旬奈　　　　
編曲/　カレン　　　　　　　


何も出来ず 動けなかった…
나니모데키즈 우고케나캇따…
아무것도 할 수 없고 움직일 수 없었어…
いつも目を背けていた…
이츠모메오소무케떼이따…
언제나 시선을 돌리고 있었지…

僕の時計を止める事なく
보쿠노토케이오토메루코토나쿠
내 시계를 멈추는 일 없이
背中を押してくれた…
세나카오오시떼쿠레따…
등을 떠밀어 주었어…

逃げてばかりで 過ちばかり
니게떼바카리데 아야마치바카리
도망치기만 하고 실수만
犯していた僕を 許してくれるなら
오카시떼이따보쿠오 유루시떼쿠레루나라
저지르던 나를 용서해준다면
もう一度… 思い出になる前に…
모-이치도… 오모이데니나루마에니…
한번만 더… 추억이 되기 전에…

あの教会の扉の向こうで君を待つ
아노쿄-카이노토비라노무코-데키미오마츠
그 교회의 문 저편에서 너를 기다려
この教会の扉の向こうで君は…
코노쿄-카이노토비라노무코-데키미와…
이 교회의 문 저편에서 너는…