foolish
作詞者名 RIKI KINOSHITA
作曲者名 RIKI KINOSHITA
ア-ティスト ART-SCHOOL
今日はなんて美しい一日だ
쿄오와난테우츠쿠시이이치니치다
오늘은 왠지 아름다운 하루야
此処へ来て、僕に麻酔を打ってくれ
코코에키테、보쿠니마히오웃테쿠레
여기로와서, 나에게 마취를 해줘
今日はなんて美しい気分だろう
쿄오와난테우츠쿠시이키붕다로오
오늘은 얼마나 아름다운 기분일까?
ごらん夢は今目の前で崩れて行く
고란유메와이마메노마에데쿠즈레테유쿠
보렴 꿈은 지금 눈앞에서 무너져가
I'm fallin' fallin' fallin'君は救ってくれるのかな？
I'm fallin' fallin' fallin'키미와스쿳테쿠레루노카나?
I'm fallin' fallin' fallin'너는 구해주는걸까?
君は救ってくれるんだろうか…
키미와스쿳테쿠레룬다로오카…
너는 구해주는걸까…
今日はなんて美しい一日だ
쿄오와난테우츠쿠시이이치니치다
오늘은 왠지 아름다운 하루야
ドブネズミ 死骸を蹴って泣き出した
도부네즈미 시가이오켓테나키다시타
시궁창 쥐의 시체를 차며 울기 시작했어
今日はなんて美しい気分だろう
쿄오와난테우츠쿠시이키붕다로오
오늘은 얼마나 아름다운 기분일까?
ごらん僕が生きたこんな偽りを
고란보쿠가이키타콘나이츠와리오
보렴 내가 살았던 이런 거짓을
I'm fallin' fallin' fallin'君は笑ってばかりだな
I'm fallin' fallin' fallin'키미와와랏테바카리다나
I'm fallin' fallin' fallin'너는 웃기만하는구나
君は笑ってばかりいたんだ
키미와와랏테바카리이탄다
너는 웃기만하고있었어
I don't have the light
I'm fallin' fallin' fallin'君は救ってくれるのかな？
I'm fallin' fallin' fallin'키미와스쿳테쿠레루노카나?
I'm fallin' fallin' fallin'너는 구해주는걸까?
俺を救ってくれるのかな？
오레오스쿳테쿠레루노카나?
나를 구해주는걸까?
君は笑ってばかりだな 君は笑ってばかりいたんだ
키미와와랏테바카리다나 키미와와랏테바카리이탄다
너는 웃기만하는구나 너는 웃기만하고있었어