アイリス(Iris)
作詞者名 RIKI KINOSHITA
作曲者名 RIKI KINOSHITA
ア-ティスト ART-SCHOOL
夢から覚めて 逃げ出そうと言ったのさ
유메카라사메테 니게다소오토잇타노사
꿈에서 깨어나서 도망치자고 말했어
痛みの雨が 降り注ぐこの場所を
이타미노아메가 후리소소구코노바쇼오
아픔의 비가 내려쏟아지는 이 장소를
ミネアポリスで 子供たちが愛を射つ
미네아포리스데 코도모타치가아이오우츠
미네아폴리스에서 아이들이 사랑을 쏘네
この肌の下 僕らは溶けあったっけ
코노하다노시타 보쿠라와토케앗탁케
이 피부 아래 우리들은 서로 녹았지?
バイバイ スウィート アイリス いつも
바이바이 스위-토 아이리스 이츠모
Bye bye Sweet Iris 언제나
バイバイ スウィート アイリス 笑い合ってさ
바이바이 스위-토 아이리스 와라이앗테사
Bye bye Sweet Iris 서로웃으며말야
舗道を歩く 美しい女の足首
호도-오아루쿠 우츠쿠시이온나노아시쿠비
포장길을 걷는 아름다운 여자의 발목
光に満ちて 二人は溶けあったっけ
히카리니미치테 후타리와토케앗탁케
빛으로 가득차서 두사람은 서로 녹았지?
バイバイ スウィート アイリス いつも
바이바이 스위-토 아이리스 이츠모
Bye bye Sweet Iris 언제나
バイバイ スウィート アイリス この光の下
바이바이 스위-토 아이리스 코노히카리노시타
Bye bye Sweet Iris 이 빛의 아래
バイバイ スウィート アイリス
바이바이 스위-토 아이리스
Bye bye Sweet Iris
夢から覚めて 僕は一人立っていた
유메카라사메테 보쿠와히토리탓테이타
꿈에서 깨어나서 나는 혼자 서있었어
この肌の下 僕らは溶けあったっけ
코노하다노시타 보쿠라와토케앗탁케
이 피부아래 우리들은 서로 녹았지?
バイバイ スウィート アイリス
바이바이 스위-토 아이리스
Bye bye Sweet Iris
バイバイ
바이바이
Bye bye
アイリス
아이리스
Iris