[Two-mix] Keep on 'keeping on'

http://blog.naver.com/conantj60 ため息の度に何かが　乾いてゆく気がして…
타메이키노타비니나니카가 카와이테유쿠키가시테…
한숨을 내쉴때 무언가가 말라가는 느낌이 들어서…

通り過ぎる人波に　紛れ込んでも　…一人…
토오리스기루히토나미니 마기레콘-데모 …히토리…
지나는 인파에 섞여 들어가도… …혼자서…

日暮れまで走り続ける　影踏みの子供たち
히구레마데하시리츠즈케루 카게후미노코도모타치
해질녘까지 계속 달리며 그림자밟기를하는 어린이들
つまずきながら涙の意味を　体で感じて…
츠마즈키나가라나미다노이미오 카라다데칸-지테…
걸려넘어지면서 눈물의 의미를 몸으로 느껴…

KEEP ON "KEEPING ON"
夢へ急ぐのなら　こんな日もあるよね…　…あるよね…
유메에이소구노나라 콘-나히모아루요네… …아루요네…
꿈에 서두른다면 이런 날도 있겠죠… …있겠죠…
KEEP ON "KEEPING ON"
大切なものは　素直にならなきゃ　探せはしないから
타이세츠나모노와 스나오니나라나캬 사가세와시나이카라
소중한것은 솔직하게 되지않으면 찾을 순 없으니까…

弱いままの　自分の素直　こんなにも苦しくて
요와이마마노 지분-노스나오 콘-나니모쿠루시쿠테
약한채의 자신의 맨얼굴 이렇게도 괴로워서
誰かに見つめて欲しい…　背中を押して欲しい…
다레카니미츠메테호시이… 세나카오오시테호시이…
누군가가 바라봐줬으면 좋겠어… 등을 밀어주고싶어…

振り向けば　昨日までに　強がりですれ違った
후리무케바 키노우마데니 츠요가리데스레치갓-타
뒤돌아보면 어제까지는 강한척해 스쳐지나간
暖かい手が幾つも見える　ぬくもり感じて…
아타타카이테가이쿠츠모 누쿠모리칸-지테…
따뜻한 손이 몇번도 보이는 따스함을 느껴…

KEEP ON "KEEPING ON"
夢へ急ぐのなら　こんな日もいいよね…　…いいよね…
유메에이소구노나라 콘-나히모이이요네… …이이요네…
꿈에 서두른다면 이런 날도 좋겠죠… …좋겠죠…
KEEP ON "KEEPING ON"
本当の愛は　やさしくならなきゃ　探せはしないから…
혼토우노아이와 야사시쿠나라나캬 사가세와시나이카라…
진실의 사랑은 상냥하게되지않으면 찾을 순 없으니까…

KEEP ON "KEEPING ON"
夢へ急ぐのなら　素直にならなきゃ　探せはしないから…
유메에이소구노나라 스나오니나라나캬 사가세와시나이카라…
꿈에 서두른다면 솔직하게 되지않으면 찾을 순 없으니까…