[キナルラ] 慘劇館

출처: http://www.jieumai.com/


惨劇館
산게키칸
참극관

作詞/　ジェームス　
作曲/  どこでもドラ


目隠しされて縛り上げられ
메가쿠시사레떼시바리아게라레
눈은 가려지고 단단히 묶여
猿轡から溢れる涙…
사루구츠와카라아후레루나미다...
재갈에서 넘치는 눈물...
前歯抜かれて爪を剥がされ
마에바누카레떼츠메오하가사레
앞니는 뽑히고 손톱을 벗겨져
泣き叫んでも終らない夜…
나키사켄데모오와라나이요루...
울부짖어도 끝나지 않는 밤...
髪を毟られ手足を折られ
카미오무시라레테아시오오라레
머리카락을 쥐어 뽑히고 팔다리를 꺾여
赤く染まった時の中で…
아카쿠소맛따토키노나카데...
붉게 물든 시간 속에서...
あらゆる穴に接着剤流し
아라유루아나니셋챠쿠자이나가시
모든 구멍에 접착제를 부어
放置された私痛みはない…。
호-치사레따와따이이타미와나이...
방치된 나 아픔은 없어...