출처: http://www.jieumai.com/
Chocoripeyes
街に舞った夢、あまあまい誘惑、お味はいかが？ 鼓動がちょっとおかしい
마치니맛따유메, 아마아마이오카시, 오아지와이카가? 코도-가춋또오카시이
거리에 날리는 꿈, 달고 달콤한 유혹, 맛은 어때? 심장소리가 약간 이상해
ドックンドクン飛びだしそう、初めて犯す罪な蜜
독쿤도쿤토비다시소-, 하지메떼나나루츠미나미츠
두근두근 날아오를 것 같아, 처음으로 저지른 죄스런 꿀
ドックンドクン面白そう、規律無き国へご招待
독쿤도쿤오모시로소-, 키리츠나키쿠니에고쇼-타이
두근두근 재미있을 것 같아, 규율 없는 나라로 초대
冷たい 瞳 退屈という 鎖が体 まとわりついて離れない
츠메타이히토미 타이쿠츠또이우 쿠사리가카라다 마토와리츠이떼하나레나이
차가운 눈동자 따분하다고 말하네 쇠사슬이 몸을 휘감고 떨어지지 않아
ドックンドクンこの心、もっともっと萌えさせて
독쿤도쿤코노코코로, 못또못또모에사세떼
두근두근 이 마음, 좀더 좀더 타오르게 해
ドックンドクンこのカンジ、アソびたいモノこの指止まれ
독쿤도쿤코노칸지, 아소비따이모노코노유미토마레
두근두근 이 느낌, 놀고 싶어 이 손 멈춰
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 気分はもうアッパー×２
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 키분와모-압파-
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 기분은 이미 Upper
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 朝まで踊ろうよ
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 아사마데오도로-요
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 아침까지 춤추는 거야
Choco rip icy“AI”eyes. ホントウの君は
Choco rip icy“AI”eyes. 혼또-노키미와
Choco rip icy“AI”eyes. 진정한 너는
笑顔の裏、心弱く、寂しげなその瞳を僕にください
에가오노우라, 코코로요와쿠, 사비시게나소노히토미오보쿠니쿠다사이
웃는 얼굴의 이면, 마음 약한, 외로워 보이는 그 눈동자를 나에게 주십시오
同じフィルムが廻る視界で 果て無き自由 当て無き自由と気づく
오나지피루무가마와루시카이데 하테나키지유- 아테나키지유-또키즈쿠
똑같은 필름이 돌아가는 시야에 끝없는 자유 갈 곳 없는 자유라는 걸 깨달아
ドックンドクン飛び出そう、此処じゃあ吐き気が止まらない
독쿤도쿤토비다소-, 코코쟈아하키케가토마라나이
두근두근 날아오르는 거야, 여기서는 구역질이 멈추지 않아
ドックンドクン飛び出そう、規律無き国へご招待
독쿤도쿤토비다소-, 키리츠나키쿠니에고쇼-타이
두근두근 날아오르는 거야, 규율 없는 나라로 초대
Choco rip icy“AI”eyes. 一人悩んで 瞼が腫れる程泣いて
Choco rip icy“AI”eyes. 히토리나얀데 마부타가하레루호도나이떼
Choco rip icy“AI”eyes. 혼자 고민하며 눈꺼풀이 부울 때까지 울고
Choco rip icy“AI”eyes. ホントウの君は 笑顔の裏 心脆く
Choco rip icy“AI”eyes. 혼또-노키미와 에가오노우라 코코로모로쿠
Choco rip icy“AI”eyes. 진정한 너는 웃는 얼굴의 이면 마음 약한
寂しげなその瞳を僕にください 退屈なその瞳に僕を映して
사비시게나소노히토미오보쿠니쿠다사이 타이쿠츠나소노히토미니보쿠오우츠시떼
외로워 보이는 그 눈동자를 나에게 주십시오 따분한 그 눈동자에 나를 비추며
Chocoripeyes
街に舞った夢、あまあまい誘惑、お味はいかが？ 鼓動がちょっとおかしい
마치니맛따유메, 아마아마이오카시, 오아지와이카가? 코도-가춋또오카시이
거리에 날리는 꿈, 달고 달콤한 유혹, 맛은 어때? 심장소리가 약간 이상해
ドックンドクン飛びだしそう、初めて犯す罪な蜜
독쿤도쿤토비다시소-, 하지메떼나나루츠미나미츠
두근두근 날아오를 것 같아, 처음으로 저지른 죄스런 꿀
ドックンドクン面白そう、規律無き国へご招待
독쿤도쿤오모시로소-, 키리츠나키쿠니에고쇼-타이
두근두근 재미있을 것 같아, 규율 없는 나라로 초대
冷たい 瞳 退屈という 鎖が体 まとわりついて離れない
츠메타이히토미 타이쿠츠또이우 쿠사리가카라다 마토와리츠이떼하나레나이
차가운 눈동자 따분하다고 말하네 쇠사슬이 몸을 휘감고 떨어지지 않아
ドックンドクンこの心、もっともっと萌えさせて
독쿤도쿤코노코코로, 못또못또모에사세떼
두근두근 이 마음, 좀더 좀더 타오르게 해
ドックンドクンこのカンジ、アソびたいモノこの指止まれ
독쿤도쿤코노칸지, 아소비따이모노코노유미토마레
두근두근 이 느낌, 놀고 싶어 이 손 멈춰
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 気分はもうアッパー×２
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 키분와모-압파-
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 기분은 이미 Upper
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 朝まで踊ろうよ
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 아사마데오도로-요
Boy of withdrawal！ Girl of withdrawal！ 아침까지 춤추는 거야
Choco rip icy“AI”eyes. ホントウの君は
Choco rip icy“AI”eyes. 혼또-노키미와
Choco rip icy“AI”eyes. 진정한 너는
笑顔の裏、心弱く、寂しげなその瞳を僕にください
에가오노우라, 코코로요와쿠, 사비시게나소노히토미오보쿠니쿠다사이
웃는 얼굴의 이면, 마음 약한, 외로워 보이는 그 눈동자를 나에게 주십시오
同じフィルムが廻る視界で 果て無き自由 当て無き自由と気づく
오나지피루무가마와루시카이데 하테나키지유- 아테나키지유-또키즈쿠
똑같은 필름이 돌아가는 시야에 끝없는 자유 갈 곳 없는 자유라는 걸 깨달아
ドックンドクン飛び出そう、此処じゃあ吐き気が止まらない
독쿤도쿤토비다소-, 코코쟈아하키케가토마라나이
두근두근 날아오르는 거야, 여기서는 구역질이 멈추지 않아
ドックンドクン飛び出そう、規律無き国へご招待
독쿤도쿤토비다소-, 키리츠나키쿠니에고쇼-타이
두근두근 날아오르는 거야, 규율 없는 나라로 초대
Choco rip icy“AI”eyes. 一人悩んで 瞼が腫れる程泣いて
Choco rip icy“AI”eyes. 히토리나얀데 마부타가하레루호도나이떼
Choco rip icy“AI”eyes. 혼자 고민하며 눈꺼풀이 부울 때까지 울고
Choco rip icy“AI”eyes. ホントウの君は 笑顔の裏 心脆く
Choco rip icy“AI”eyes. 혼또-노키미와 에가오노우라 코코로모로쿠
Choco rip icy“AI”eyes. 진정한 너는 웃는 얼굴의 이면 마음 약한
寂しげなその瞳を僕にください 退屈なその瞳に僕を映して
사비시게나소노히토미오보쿠니쿠다사이 타이쿠츠나소노히토미니보쿠오우츠시떼
외로워 보이는 그 눈동자를 나에게 주십시오 따분한 그 눈동자에 나를 비추며