[鈴木亞美] I'm alone

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/        

My loneliness killing me

後もどりはしたくないけれど
아토모도리와시타쿠나이케레도
되돌리고싶지는않지만

踏み出したらねぇ恐くなる
후미다시타라네-코와쿠나루
발걸음을내딛으면두려워져요

自由なんて奪われてはまた
지유-난테우바와레테와마타
자유는빼앗기고는다시

奪い返す
우바이카에스
되찾아요

I'm just alone

答えはいつも曖昧で
코타에와이츠모아이마이데
해답은언제나애매하고

何かを I stand alone
나니카오 I stand alone
무언가를 I stand alone

犧牲にしている
기세이니시테이루
희생하고있어요

例えばそれは私
타토에바소레와와타시
예를들면그것은나

愛される人で在りたいのなら
아이사레루히토데아리타이노나라
사랑받는사람이고싶다면

愛することを忘れてはならない
아이스루코토오와스레테와나라나이
사랑하는것을잊어서는안되죠

あたえあたえられるもの
아타에아타에라레루모노
주고주어지는것

捨てることが出來ない欲望が
스테로코토가데키나이요쿠보-가
버리지못하는욕망이

また今夜も私を惑わす
마타콘야모와타시오마도와스
다시오늘밤도나를헤매이게해요

愛される人で在りたいのなら
아이사레루히토데아리타이노나라
사랑받는사람이고싶다면

愛することを忘れてはならない
아이스루코토오와스레테와나라나이
사랑하는것을잊어서는안되죠

あたえあたえられるもの
아타에아타에라레루모노
주고주어지는것

捨てることが出來ない欲望が
스테로코토가데키나이요쿠보-가
버리지못하는욕망이

また今夜も私を惑わす
마타콘야모와타시오마도와스
다시오늘밤도나를헤매이게해요

あなたを搜してる
아나타오사가시테루
그대를찾고있어요