[島谷ひとみ] Sky high

출처: http://www.jieumai.com

I'm　in　your　side　悲しみ癒えぬ日も
I'm　in　your　side   카나시미 이에누 히모
I'm　in　your　side   슬픔이 낫지 않는 날도

目を閉じ夢みてやがて朝は来るの
메오 토지 유메미테 야가테 아사와 쿠루노
눈을 감고 꿈을 꾸면 결국 아침은 오는거야


Ah　あなたのこころの空に
Ah   아나타노 코코로노 소라니
Ah   당신의 마음의 하늘에

いつか描いた翼が羽ばたく
이츠카 에가이타 츠바사가 하바타쿠
언젠가 그렸던 날개가 날아올라

Ah　願いよ変わらぬ愛よ
Ah   네가이요 카와라누 아이요
Ah   부탁이야 변치않는 사랑이여

絶えず、生まれし喜びみちびけ
타에즈 우마레시 요로코비 미치비케
변치않는 태어난 기쁨을 이끌어주렴


Deep　in　my　heart　あなたを想うとき
Deep　in　my　heart   아나타오 오모우토키
Deep　in　my　heart   당신을 떠올릴 때

わたしの胸にも青い空が溶ける
와타시노 무네니모 아오이 소라가 토케루
내 가슴에도 파란 하늘이 녹아들어


声の限りに讃える
코에노 카기리니 타타에루
목청껏 칭찬하는

風の歌が聞こえる
카제노 우타가 키코에루
바람의 노래가 들려와


Ah　ヒカリよ眩く高く
Ah   히카리요 마바유쿠 타카쿠
Ah   빛이여 눈부시게 높게

迷うときにも大空いざなえ
마요우 토키니모 오오조라 이자나에
방황할 때도 넓은 하늘을 데려오렴

Ah　気高きあなたの空に
Ah   케다카키 아나타노 소라니
Ah   기품있게 당신의 하늘에

共に、わたしの翼は飛び立つ
토모니 와타시노 츠바사와 토비타츠
나의 날개는 함께 날아올라

声の限りに讃える
코에노 카기리니 타타에루
목청껏 칭찬하는

風の歌が聞こえる
카제노 우타가 키코에루
바람의 노래가 들려와


Ah　ヒカリよ眩く高く
Ah   히카리요 마바유쿠 타카쿠
Ah   빛이여 눈부시게 높게

迷うときにも大空いざなえ
마요우 토키니모 오오조라 이자나에
방황할 때도 넓은 하늘을 데려오렴
Ah　願いよ変わらぬ愛よ
Ah   네가이요 카와라누 아이요
Ah   부탁이야 변치않는 사랑이여

絶えず、生まれし喜びみちびけ
타에즈 우마레시 요로코비 미치비케
변치않는 태어난 기쁨을 이끌어주렴

High　and　Higher　Fly　To　Sky　High
High　and　Higher　Fly　To　Sky　High
High　and　Higher　Fly　To　Sky　High