[Kat-tun] Gloria

GLORIA


출처 :: NUNMUL
          http://blog.naver.com/thfk3788



Gloria Gloria 榮光の歌
Gloria Gloria 영광의 노래
Gloria Gloria 에이코-노 우타

Gloria Gloria 今ここに高らかに
Gloria Gloria 이마 코코코니 타카라카니
Gloria Gloria 지금 여기에 소리높여...


果てしない旅を 步き出した
하테시나이 타비오 아루키다시타
끝없는 여행길을 걷기 시작했어

あれは いつの ことか 誓いの朝
아레와 이츠노 코토카 치카이노 아사
그것은 언젠가 맹세했던 아침

もう歸れはしないさ 二度とは
모- 카에레와 시나이사 니도토와
더이상 돌아가진 않을거야 두번다시

「きっときっと 明日は」 そう 思って生きてた
「킷토 킷토 아시타와」 소- 오못테 이키테타
「반드시 반드시 내일은」 그렇게 생각하며 살아왔어


My Dream Your Dream ちりばめてた
My Dream Your Dream 치리바메테타
My Dream Your Dream 흩어져있던

魂の輝きが この地へ集まる
타마시-노 카가야키가 코노 치에 아츠마루
영혼의 빛남이 이 땅으로 모여든다

Hard Days Hard Nights 燃え上がるほど
Hard Days Hard Nights 모에아가루호도
Hard Days Hard Nights 불타오를 정도로

ぶつかって つながって 喜びへ向かう
부츠캇테 츠나갓테 요로코비에 무카우
부딪쳐서 뭉쳐서 기쁨을 향해


Gloria Gloria 今ここに高らかに
Gloria Gloria 이마 코코코니 타카라카니
Gloria Gloria 지금 여기에 소리높여...




+ 출처 그대로 가져가주시고 오타, 오역 발견시 쪽지로 알려주세요:-)

10월 1일 방송 KAT-TUNだ! 에서 나온 영상...버전입니다.
이 노래도 full 버전이 있을까요. 으음... 있다면 즈가 듣는데로 수정하겠습니다☞☜