[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
夢のような with your sweetest touch
유메노요-나 with your sweetest touch
꿈과같은 with your sweetest touch
さわって騷ぎだすから
사왓테사와기다스카라
만지며들썩여요
夢ならしてよ strawberry kiss oh yeah
유메나라시테요 strawberry kiss oh yeah
꿈이라면해줘요 strawberry kiss oh yeah
それだけでいいから so baby
소레다케데이이카라 so baby
그것만으로도좋으니 so baby
Take me to place where is just for us
搖れて搖れるこころ
유레테유레루코코로
흔들리고흔들리는마음
雨ふる lonely blue night yeah
아메후루 lonely blue night yeah
비내리는 lonely blue night yeah
私にもねえ淚をわけてよ
와타시니모네-나미다오와케테요
나에게도눈물을나누어줘요
泣けそうで泣けない 瞳は
나케소-데나케나이히토미와
울것같지만울수없는눈동자는
あなたをきれいにただ映し出す
아나타오키레이니타다우츠시다스
그대를그저아름답게비추어내요
こんな氣持ち樂しくないよ
콘나키모치타노시쿠나이요
이런기분유쾌하지않아요
なのにどうして溢れ出す
나노니도-시테아후레다스
그런데도이렇게흘러나는
想いは baby it's for you
오모이와 baby it's for you
마음은 baby it's for you
夢のような with your sweetest touch
유메노요-나 with your sweetest touch
꿈과같은 with your sweetest touch
さわって指にさく flower
사왓테유비니사쿠 flower
만져손가락에피는 flower
夢ならしてよ strawberry kiss oh yeah
유메나라시테요 strawberry kiss oh yeah
꿈이라면해줘요 strawberry kiss oh yeah
それだけでもう一度 my dream
소레다케데모-이치도 my dream
그것만으로다시한번 my dream
Take me to place where is just for us
搖れて搖れるこころ
유레테유레루코코로
흔들리고흔들리는마음
願いだけ going crazy in my mind
네가이다케 going crazy in my mind
바램만이 going crazy in my mind
今日もまた一人で泳ぐの
쿄-모마타히토리데오요구노
오늘도다시홀로헤엄쳐요
疲れて傾く love for you
츠카레테카타무쿠 love for you
지쳐기울어지는 love for you
眠りの先で包む甘い風
네무리노사키데츠츠무아마이카제
잠드는저편에서감싸는달콤한바람
こんな氣持ちをあなたが知ったら
콘나키모치오아나타가싯타라
이런마음을그대가안다면
どんな顔をするのかしら
돈나카오오스루노카시라
어떤얼굴을할까요
笑顔を baby give to me
에가오오 baby give to me
웃는얼굴을 baby give to me
愛しい時間がこの空間が
이토시이지칸가코노슌칸가
사랑스러운시간이이순간이
二人のものになればいいのに
후타리노모노니나레바이이노니
두사람의것이된다면좋을텐데
Take me to the place where is just for us
夢のような with your sweetest touch
유메노요-나 with your sweetest touch
꿈과같은 with your sweetest touch
さわって騷ぎだすから
사왓테사와기다스카라
만지며들썩여요
夢ならしてよ strawberry kiss oh yeah
유메나라시테요 strawberry kiss oh yeah
꿈이라면해줘요 strawberry kiss oh yeah
それだけでいいから so baby
소레다케데이이카라 so baby
그것만으로도좋으니 so baby
You make me fly with your sweetest touch
And I'm a cloud dancing around in your sky
You make me lfy with your strawberry kiss oh yeah
So beautiful, let me stay here in my dream
夢のような with your sweetest touch
유메노요-나 with your sweetest touch
꿈과같은 with your sweetest touch
さわって騷ぎだすから
사왓테사와기다스카라
만지며들썩여요
夢ならしてよ strawberry kiss oh yeah
유메나라시테요 strawberry kiss oh yeah
꿈이라면해줘요 strawberry kiss oh yeah
それだけでいいから so baby
소레다케데이이카라 so baby
그것만으로도좋으니 so baby
Take me to place where is just for us
搖れて搖れるこころ
유레테유레루코코로
흔들리고흔들리는마음
雨ふる lonely blue night yeah
아메후루 lonely blue night yeah
비내리는 lonely blue night yeah
私にもねえ淚をわけてよ
와타시니모네-나미다오와케테요
나에게도눈물을나누어줘요
泣けそうで泣けない 瞳は
나케소-데나케나이히토미와
울것같지만울수없는눈동자는
あなたをきれいにただ映し出す
아나타오키레이니타다우츠시다스
그대를그저아름답게비추어내요
こんな氣持ち樂しくないよ
콘나키모치타노시쿠나이요
이런기분유쾌하지않아요
なのにどうして溢れ出す
나노니도-시테아후레다스
그런데도이렇게흘러나는
想いは baby it's for you
오모이와 baby it's for you
마음은 baby it's for you
夢のような with your sweetest touch
유메노요-나 with your sweetest touch
꿈과같은 with your sweetest touch
さわって指にさく flower
사왓테유비니사쿠 flower
만져손가락에피는 flower
夢ならしてよ strawberry kiss oh yeah
유메나라시테요 strawberry kiss oh yeah
꿈이라면해줘요 strawberry kiss oh yeah
それだけでもう一度 my dream
소레다케데모-이치도 my dream
그것만으로다시한번 my dream
Take me to place where is just for us
搖れて搖れるこころ
유레테유레루코코로
흔들리고흔들리는마음
願いだけ going crazy in my mind
네가이다케 going crazy in my mind
바램만이 going crazy in my mind
今日もまた一人で泳ぐの
쿄-모마타히토리데오요구노
오늘도다시홀로헤엄쳐요
疲れて傾く love for you
츠카레테카타무쿠 love for you
지쳐기울어지는 love for you
眠りの先で包む甘い風
네무리노사키데츠츠무아마이카제
잠드는저편에서감싸는달콤한바람
こんな氣持ちをあなたが知ったら
콘나키모치오아나타가싯타라
이런마음을그대가안다면
どんな顔をするのかしら
돈나카오오스루노카시라
어떤얼굴을할까요
笑顔を baby give to me
에가오오 baby give to me
웃는얼굴을 baby give to me
愛しい時間がこの空間が
이토시이지칸가코노슌칸가
사랑스러운시간이이순간이
二人のものになればいいのに
후타리노모노니나레바이이노니
두사람의것이된다면좋을텐데
Take me to the place where is just for us
夢のような with your sweetest touch
유메노요-나 with your sweetest touch
꿈과같은 with your sweetest touch
さわって騷ぎだすから
사왓테사와기다스카라
만지며들썩여요
夢ならしてよ strawberry kiss oh yeah
유메나라시테요 strawberry kiss oh yeah
꿈이라면해줘요 strawberry kiss oh yeah
それだけでいいから so baby
소레다케데이이카라 so baby
그것만으로도좋으니 so baby
You make me fly with your sweetest touch
And I'm a cloud dancing around in your sky
You make me lfy with your strawberry kiss oh yeah
So beautiful, let me stay here in my dream