どこまで切ない 優しさ抱いて
도꼬마데세쯔나이 야사시사다이떼
어디까지나 안타까운 상냥함을 안아
過ぎゆく眼差しで
스기유꾸메마나쟈시데
지나간 시선으로
同じ?だけの ?を連れて
오나지가즈다케노 나미다오쓰레떼
같은 수만큼의 눈물을 따라
過ぎてゆく
스기떼유꾸
지나간다
誰も見えない 誰も愛せない
다레모미에나이 다레모아이세나이
아무것도 보이지 않아 아무도 사랑할수 없어
ただ君を
타다키미오
단지 너를
何も見えない 何も感じない
나니모미에나이 나니모칸지나이
아무것도 보이지 않아 아무것도 느낄수 없어
この胸じゃ
코노무네쟈
이 가슴에
どうして?い 愛しさ抱いて
도오시떼하카나이 이또시사다이떼
어째서 덧없는 사랑스러움을 안아
流れる夕闇が
나가레루유우야미가
흐르는 땅거미가
言葉に出?ない 想いを連れて
고또바니데끼나이 오모이오쓰레떼
말로 다할 수 없는 추억을 따라
過ぎてゆく
스기떼유꾸
지나간다
誰も見えない 誰も愛せない
다레모미에나이 다레모아이사나이
아무것도 보이지 않아 아무도 사랑할수 없어
ただ君を
타다키미오
단지 너를
何も見えない 何も感じない
나니모미에나이 나니모칸지나이
아무것도 보이지 않아 아무것도 느낄수 없어
この胸じゃ
코노무네쟈
이 가슴에
切なさを消せるのは君の方だろう
세쯔나사오키에세루노와키미노호오다로오
안타까움을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめたなら
슨다히또미오미쯔메따나라
맑은 눈동자를 바라본다면
?を消せるのは君の方だろう
나미다오키에세루노와키미노호오다로오
눈물을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめて…
슨다히또미오미쯔메떼
맑은 눈동자를 바라보고
かけがえのない 明日に祈る
가케가에노나이 아시따니이노루
더는 없는 내일에 빌어
この想い
코노오모이
이 추억
?くけれど 傷つくけれど
쯔마즈쿠케레도 키즈쯔쿠케레도
실패해도 다쳐도
聞こえるかい
키코에루카이
들리는가
切なさを消せるのは君の方だろう
세쯔나사오키에세루노와키미노호오다로오
안타까움을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめたなら
슨다히또미오미쯔메따나라
맑은 눈동자를 바라본다면
?を消せるのは君の方だろう
나미다오키에세루노와키미노호오다로오
눈물을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめて…
슨다히또미오미쯔메떼
맑은 눈동자를 바라보고
切なさを消せるのは君の方だろう
세쯔나사오키에세루노와키미노호오다로오
안타까움을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめたなら
슨다히또미오미쯔메따나라
맑은 눈동자를 바라본다면
?を消せるのは君の方だろう
나미다오키에세루노와키미노호오다로오
눈물을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめて…
슨다히또미오미쯔메떼
맑은 눈동자를 바라보고
切なさを消せるのは君の方だろう
세쯔나사오키에세루노와키미노호오다로오
안타까움을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめたなら
슨다히또미오미쯔메따나라
맑은 눈동자를 바라본다면
?を消せるのは君の方だろう
나미다오키에세루노와키미노호오다로오
눈물을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめて…
슨다히또미오미쯔메떼
맑은 눈동자를 바라보고
도꼬마데세쯔나이 야사시사다이떼
어디까지나 안타까운 상냥함을 안아
過ぎゆく眼差しで
스기유꾸메마나쟈시데
지나간 시선으로
同じ?だけの ?を連れて
오나지가즈다케노 나미다오쓰레떼
같은 수만큼의 눈물을 따라
過ぎてゆく
스기떼유꾸
지나간다
誰も見えない 誰も愛せない
다레모미에나이 다레모아이세나이
아무것도 보이지 않아 아무도 사랑할수 없어
ただ君を
타다키미오
단지 너를
何も見えない 何も感じない
나니모미에나이 나니모칸지나이
아무것도 보이지 않아 아무것도 느낄수 없어
この胸じゃ
코노무네쟈
이 가슴에
どうして?い 愛しさ抱いて
도오시떼하카나이 이또시사다이떼
어째서 덧없는 사랑스러움을 안아
流れる夕闇が
나가레루유우야미가
흐르는 땅거미가
言葉に出?ない 想いを連れて
고또바니데끼나이 오모이오쓰레떼
말로 다할 수 없는 추억을 따라
過ぎてゆく
스기떼유꾸
지나간다
誰も見えない 誰も愛せない
다레모미에나이 다레모아이사나이
아무것도 보이지 않아 아무도 사랑할수 없어
ただ君を
타다키미오
단지 너를
何も見えない 何も感じない
나니모미에나이 나니모칸지나이
아무것도 보이지 않아 아무것도 느낄수 없어
この胸じゃ
코노무네쟈
이 가슴에
切なさを消せるのは君の方だろう
세쯔나사오키에세루노와키미노호오다로오
안타까움을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめたなら
슨다히또미오미쯔메따나라
맑은 눈동자를 바라본다면
?を消せるのは君の方だろう
나미다오키에세루노와키미노호오다로오
눈물을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめて…
슨다히또미오미쯔메떼
맑은 눈동자를 바라보고
かけがえのない 明日に祈る
가케가에노나이 아시따니이노루
더는 없는 내일에 빌어
この想い
코노오모이
이 추억
?くけれど 傷つくけれど
쯔마즈쿠케레도 키즈쯔쿠케레도
실패해도 다쳐도
聞こえるかい
키코에루카이
들리는가
切なさを消せるのは君の方だろう
세쯔나사오키에세루노와키미노호오다로오
안타까움을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめたなら
슨다히또미오미쯔메따나라
맑은 눈동자를 바라본다면
?を消せるのは君の方だろう
나미다오키에세루노와키미노호오다로오
눈물을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめて…
슨다히또미오미쯔메떼
맑은 눈동자를 바라보고
切なさを消せるのは君の方だろう
세쯔나사오키에세루노와키미노호오다로오
안타까움을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめたなら
슨다히또미오미쯔메따나라
맑은 눈동자를 바라본다면
?を消せるのは君の方だろう
나미다오키에세루노와키미노호오다로오
눈물을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめて…
슨다히또미오미쯔메떼
맑은 눈동자를 바라보고
切なさを消せるのは君の方だろう
세쯔나사오키에세루노와키미노호오다로오
안타까움을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめたなら
슨다히또미오미쯔메따나라
맑은 눈동자를 바라본다면
?を消せるのは君の方だろう
나미다오키에세루노와키미노호오다로오
눈물을 지울수 있는건 너뿐일거야
澄んだ瞳を見つめて…
슨다히또미오미쯔메떼
맑은 눈동자를 바라보고