[Waive] Baby, I love you

by 도모토 3세 posted Sep 24, 2005
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form



Baby,I LOVE YOU.


作詞者名 杉本善德
作曲者名 杉本善德
ア-ティスト waive


Baby,I LOVE YOU.
Baby,I LOVE YOU.
Baby,I LOVE YOU.

子供の頃、見てた淡い夢のように
코도모노코로、미테타아와이유메노요오니
어린시절、꾸었던 얕은 꿈처럼

今日も明日も確かなものなど解らない
쿄오모아스모타시카나모노나도와카라나이
오늘도 내일도 확실한 것따윈 알 수 없어

迷いの森の中のお姬樣
마요이노모리노나카노오히메사마
방황의 숲 속의 공주님

アナタの幸せどこにあるのか共に探そう
아나타노시아와세도코니아루노카토모니사가소-
당신의 행복이 어디에 있는건지 함께 찾자

さあ、手を繋ごう!
사아、테오츠나고-!
자、손을 잡자!

Baby,I LOVE YOU. Baby,I LOVE YOU.

誰にも知り得ない本当のキミを知りたいんだ
다레니모시리에나이혼토-노키미오시리타인다
누구도 알 수 없는 진정한 그대를 알고싶어

ガラス越しに見える街のイルミネーション
가라스코시니미에루마치노이루미네-숀
유리너머로 보이는 거리의 Illumination

気付くまでは、まるでモノクロに見えていた
키즈쿠마데와、마루데모노크로니미에테이타
깨달을때까지는、마치 흑백으로 보이고있었어

迷いの森の中のお姬樣
마요이노모리노나카노오히메사마
방황의 숲 속의 공주님

アナタの希望がどこにあるのか共に探そう
아나타노키보-가도코니아루노카토모니사가소-
당신의 희망이 어디에 있는건지 함께 찾자

さあ、歩き出そう!
사아、아루키다소-!
자、걸어나가자!

Baby,I LOVE YOU. Baby,I LOVE YOU.

誰にも知り得ない本当のキミの心の奥
다레니모시리에나이혼토-노키미노코코로노오쿠
누구도 알 수 없는 진정한 그대의 마음속

触れていたい
후레테이타이
느끼고싶어

Baby,I LOVE YOU. Baby,I LOVE YOU.

君のためのメロディー届けよう
키미노타메노메로디-토도케요-
그대를 위한 멜로디를 전할거야

「アナタを愛してる。」
「아나타오아이시테루。」
「당신을 사랑해。」