[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
ほら耳をすましてそっと聞こえてくる
호라미미오스마시테솟토키코에테쿠루
귀를기울여봐요살며시들려와요
遠いふるさとビルの谷間に風のメロディ-
토오이후루사토비루노타니마니카제노메로디-
먼고향건물들사이로바람의멜로디
もう何もいらない大人になることを
모-나니모이라나이오토나니나루코토오
이제아무것도필요없어요어른이된다는것을
知らないままで生きてゆけない
시라나이마마데이키테유케나이
모르는채로살아갈수없어요
氣づいてたはずなのに
키즈이테타하즈나노니
알아차렸을텐데
信じた道を步いてゆこう
신지타미치오아루이테유코-
믿었던길을걸어가요
遠回りでもまっすぐに
토오마와리데모맛스구니
멀리돌아가도똑바로
あなたの夢を叶えるように
아나타노유메오카나에루요-니
그대의꿈이이루어지도록
振り向かないでまっすぐに行こう
후리무카나이데맛스구니이코-
뒤돌아보지말고똑바로가요
子供の頃の夢いつも思っていた
코도모노코로노유메이츠모오못테이타
어린시절의꿈언제나생각하고있었어요
自由に空を飛んでゆけたらどんなにいいか
지유-니소라오톤데유케타라돈나니이이카
자유로이하늘을날아갈수있다면얼마나좋을까
地平線の向こう眞っ赤な夕燒けを
치세이센노무코-맛카나유-야케오
지평선의저편새빨간석양을
きれいなままで生きてゆけたら
키레이나마마데이키테유케타라
아름다운채로살아갈수있다면
幸せなはずなのに
시아와세나하즈나노니
행복할텐데
今來た道を步いてゆこう
이마키타미치오아루이테유코-
지금다가온길을걸어가요
つまずきながら一步づつ
츠마즈키나가라잇뽀-즈츠
넘어지면서도한걸음씩
あなたの夢を叶える爲に
아나타노유메오카나에루타메니
그대의꿈을이루기위해
立ち止まらずにまっすぐに行こう
타치토마라즈니맛스구니이코-
멈추어서지말고똑바로가요
信じた道を步いてゆこう
신지타미치오아루이테유코-
믿었던길을걸어가요
遠回りでもまっすぐに
토오마와리데모맛스구니
멀리돌아가도똑바로
あなたの夢を叶えるように
아나타노유메오카나에루요-니
그대의꿈이이루어지도록
振り向かないでまっすぐに行こう
후리무카나이데맛스구니이코-
뒤돌아보지말고똑바로가요
ほら耳をすましてそっと聞こえてくる
호라미미오스마시테솟토키코에테쿠루
귀를기울여봐요살며시들려와요
遠いふるさとビルの谷間に風のメロディ-
토오이후루사토비루노타니마니카제노메로디-
먼고향건물들사이로바람의멜로디
もう何もいらない大人になることを
모-나니모이라나이오토나니나루코토오
이제아무것도필요없어요어른이된다는것을
知らないままで生きてゆけない
시라나이마마데이키테유케나이
모르는채로살아갈수없어요
氣づいてたはずなのに
키즈이테타하즈나노니
알아차렸을텐데
信じた道を步いてゆこう
신지타미치오아루이테유코-
믿었던길을걸어가요
遠回りでもまっすぐに
토오마와리데모맛스구니
멀리돌아가도똑바로
あなたの夢を叶えるように
아나타노유메오카나에루요-니
그대의꿈이이루어지도록
振り向かないでまっすぐに行こう
후리무카나이데맛스구니이코-
뒤돌아보지말고똑바로가요
子供の頃の夢いつも思っていた
코도모노코로노유메이츠모오못테이타
어린시절의꿈언제나생각하고있었어요
自由に空を飛んでゆけたらどんなにいいか
지유-니소라오톤데유케타라돈나니이이카
자유로이하늘을날아갈수있다면얼마나좋을까
地平線の向こう眞っ赤な夕燒けを
치세이센노무코-맛카나유-야케오
지평선의저편새빨간석양을
きれいなままで生きてゆけたら
키레이나마마데이키테유케타라
아름다운채로살아갈수있다면
幸せなはずなのに
시아와세나하즈나노니
행복할텐데
今來た道を步いてゆこう
이마키타미치오아루이테유코-
지금다가온길을걸어가요
つまずきながら一步づつ
츠마즈키나가라잇뽀-즈츠
넘어지면서도한걸음씩
あなたの夢を叶える爲に
아나타노유메오카나에루타메니
그대의꿈을이루기위해
立ち止まらずにまっすぐに行こう
타치토마라즈니맛스구니이코-
멈추어서지말고똑바로가요
信じた道を步いてゆこう
신지타미치오아루이테유코-
믿었던길을걸어가요
遠回りでもまっすぐに
토오마와리데모맛스구니
멀리돌아가도똑바로
あなたの夢を叶えるように
아나타노유메오카나에루요-니
그대의꿈이이루어지도록
振り向かないでまっすぐに行こう
후리무카나이데맛스구니이코-
뒤돌아보지말고똑바로가요
