花泥棒。
하나도로보우
꽃도둑
．曲詞:梓
「相思相愛」
소우시소우아이
서로사모하고사랑
なんて愛のある
난테아이노아루
하는 사랑이있는
ロマンチックさは
로만칫쿠사와
romantic함은
要りません。
이리마셍
필요없습니다
「ＳＦ募集」
ＳＦ보슈우
ＳＦ모집
なんて夢のなさが
난테오메노나사가
정말 꿈이없음을
好きな僕はそぅ～…
스키나보쿠와소우
좋아하는 나는
花泥棒。
하나도로보우
꽃도둑
上になって下になって
우에니낫테시타니낫테
위가되어 아래가되어
ＳＬＯＷに…
ＳＬＯＷ니
ＳＬＯＷ로
１・２・３
이치니산
１・２…そ～れ
이치니…소레
１・２…자
××××って××××って
××××는××××는
ＦＡＳＴに…
ＦＡＳＴ니
ＦＡＳＴ로
１・２・３
１・２…そ～れ
１・２…소레
１・２…자
僕が先？君が先？
보쿠가사키키미가사키
내가앞 너가앞
ＳＬＯＷＬＹ
１・２・さぁ～
１・２・사아
１・２・자아
「そぃじゃ聞くぜ？」
소이쟈키쿠제
그럼 묻는다
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
愛の意味とはなんなの？
아이노이미토와난나노
사랑의의미라는건 뭐야
僕にとってはそんなのただのガラクタなのに。
보쿠니톳테와손나노타다노가라쿠타나노니
나에게있어 그런건 단순한 잡동사니인데
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
存在意義はなんなの？
손자이이이와난나노
존재의의는 뭐야
僕にとっては可憐に咲いた花を摘むことが…
보쿠니톳테와카렌니사이타하나오츠무코토가
나에게있어 가련하게핀 꽃을 꺾는것이
人生。
진세이
인생
「年齢不問」
넨레이후문
연령불문
ただまだ膨らまぬ
타다마다후쿠라마누
다만아직 커지지않았어
蕾に恋した…
츠보미니코이시타
꽃봉오리를 사랑했어
花泥棒。
하나도로보우
꽃도둑
上になって下で描く
우에니낫테시타데에가쿠
위가되어 아래로 그려
ＳＴＯＲＹ…
１・２・３
이치니산
１・２…そ～れ
이치니…소레
１・２…자
××××って××××って
ＦＡＳＴに…
１・２・３
이치니산
１・２…そ～れ
이치니소레
１・２ 자
僕が先？君が先？
보쿠가사키키미가사키
내가앞 너가앞?
ＳＬＯＷＬＹ
１・２・さぁ～
１・２・사아
１・２・자아
「そぃじゃいくぜ！」
그럼가자고오
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
ぉ花の価値はなんなの？
오하나노카치와난나노
꽃의 가치는 뭐야
僕にとってのぉ花の価値はただの愛玩具だけど。
보쿠니톳테노오하나노카치와타다노아이간다케도
나에게있어 꽃의 가치는 단순한 애완도구이지만
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
僕の価値とはなんなの？
보쿠노카치토와난나노
나의가치라는건 뭐야
僕にとっては可憐に咲いてそして散るだけが…
보쿠니톳테와카렌니사이테소시테치루다케가
나에게있어 가련하게피어 그리고 져가는것이
人生！！
진세이
인생
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
愛の意味とはなんなの？
아이노이미토와난나노
사랑의의미라는건 뭐야
僕にとってはそんなのただのガラクタなのに。
보쿠니톳테와손나노타다노가라쿠타나노니
나에게있어 그런건 단순한 잡동사니
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
存在意義はなんなの？
손자이이이와나나노
존재의의는 뭐야
僕にとっては可憐に咲いた花を摘むことが…
보쿠니톳테와카렌니사이타하나오츠카무코토가
나에게있어 가련하게핀 꽃을 꺾는것이
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
自分の価値はなんなの？
지분노카치와난나노
자신의가치는뭐야
僕にとってのあなたの価値はただの人形だから…
보쿠니톳테노아나타노카치와타다노닌교다카라
나에게있어 당신의가치는 단순한 인형이니까
花泥棒。
하나도로보우
꽃도둑
하나도로보우
꽃도둑
．曲詞:梓
「相思相愛」
소우시소우아이
서로사모하고사랑
なんて愛のある
난테아이노아루
하는 사랑이있는
ロマンチックさは
로만칫쿠사와
romantic함은
要りません。
이리마셍
필요없습니다
「ＳＦ募集」
ＳＦ보슈우
ＳＦ모집
なんて夢のなさが
난테오메노나사가
정말 꿈이없음을
好きな僕はそぅ～…
스키나보쿠와소우
좋아하는 나는
花泥棒。
하나도로보우
꽃도둑
上になって下になって
우에니낫테시타니낫테
위가되어 아래가되어
ＳＬＯＷに…
ＳＬＯＷ니
ＳＬＯＷ로
１・２・３
이치니산
１・２…そ～れ
이치니…소레
１・２…자
××××って××××って
××××는××××는
ＦＡＳＴに…
ＦＡＳＴ니
ＦＡＳＴ로
１・２・３
１・２…そ～れ
１・２…소레
１・２…자
僕が先？君が先？
보쿠가사키키미가사키
내가앞 너가앞
ＳＬＯＷＬＹ
１・２・さぁ～
１・２・사아
１・２・자아
「そぃじゃ聞くぜ？」
소이쟈키쿠제
그럼 묻는다
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
愛の意味とはなんなの？
아이노이미토와난나노
사랑의의미라는건 뭐야
僕にとってはそんなのただのガラクタなのに。
보쿠니톳테와손나노타다노가라쿠타나노니
나에게있어 그런건 단순한 잡동사니인데
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
存在意義はなんなの？
손자이이이와난나노
존재의의는 뭐야
僕にとっては可憐に咲いた花を摘むことが…
보쿠니톳테와카렌니사이타하나오츠무코토가
나에게있어 가련하게핀 꽃을 꺾는것이
人生。
진세이
인생
「年齢不問」
넨레이후문
연령불문
ただまだ膨らまぬ
타다마다후쿠라마누
다만아직 커지지않았어
蕾に恋した…
츠보미니코이시타
꽃봉오리를 사랑했어
花泥棒。
하나도로보우
꽃도둑
上になって下で描く
우에니낫테시타데에가쿠
위가되어 아래로 그려
ＳＴＯＲＹ…
１・２・３
이치니산
１・２…そ～れ
이치니…소레
１・２…자
××××って××××って
ＦＡＳＴに…
１・２・３
이치니산
１・２…そ～れ
이치니소레
１・２ 자
僕が先？君が先？
보쿠가사키키미가사키
내가앞 너가앞?
ＳＬＯＷＬＹ
１・２・さぁ～
１・２・사아
１・２・자아
「そぃじゃいくぜ！」
그럼가자고오
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
ぉ花の価値はなんなの？
오하나노카치와난나노
꽃의 가치는 뭐야
僕にとってのぉ花の価値はただの愛玩具だけど。
보쿠니톳테노오하나노카치와타다노아이간다케도
나에게있어 꽃의 가치는 단순한 애완도구이지만
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
僕の価値とはなんなの？
보쿠노카치토와난나노
나의가치라는건 뭐야
僕にとっては可憐に咲いてそして散るだけが…
보쿠니톳테와카렌니사이테소시테치루다케가
나에게있어 가련하게피어 그리고 져가는것이
人生！！
진세이
인생
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
愛の意味とはなんなの？
아이노이미토와난나노
사랑의의미라는건 뭐야
僕にとってはそんなのただのガラクタなのに。
보쿠니톳테와손나노타다노가라쿠타나노니
나에게있어 그런건 단순한 잡동사니
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
存在意義はなんなの？
손자이이이와나나노
존재의의는 뭐야
僕にとっては可憐に咲いた花を摘むことが…
보쿠니톳테와카렌니사이타하나오츠카무코토가
나에게있어 가련하게핀 꽃을 꺾는것이
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게 있어
あなたにとって
아나타니톳테
당신에게있어
自分の価値はなんなの？
지분노카치와난나노
자신의가치는뭐야
僕にとってのあなたの価値はただの人形だから…
보쿠니톳테노아나타노카치와타다노닌교다카라
나에게있어 당신의가치는 단순한 인형이니까
花泥棒。
하나도로보우
꽃도둑