[秘密結社コドモA] 廢人Z

출처: http://www.jieumai.com/


廃人Ｚ
하이진Z
폐인Z

物語と音楽/  エイジ　
編集/  コドモＡ


廃！廃！廃！
하이! 하이! 하이!
폐! 폐! 폐!

問？問？
몬? 몬?
문? 문?

ぜんまいじかけの風に
젬마이지카케노카제니
태엽장치 바람을
吹かれラ・ラ・ラ行こう
후카레라 라 라 유코-
맞으며 랄랄라 가자
遠き落日の日
토오키라쿠니츠노히
멀리 떨어지는 해
ラジコンを売り歩いた
라이콘오우리아루이따
라디오컨트롤을 행상했지

ラジコンを売る男は
라지콘오우루오토코와
라디오컨트롤을 파는 남자는
ありふれた恋をして
아리후레따코이오시떼
흔한 사랑을 하고
ありふれた失恋をして
아리후레따시츠렌오시떼
흔한 실연을 하고
あろうことか狂った
아로-코토카쿠룻따
하필이면 미쳤지

「聞こえますか人生はハリボテ
"키코에마스카진세이와하리보테
들립니까? 인생은 연극소품
ルドルフが穴開けに来るぞ
루도루프가아나아케니쿠루조
루돌프가 구멍을 내러 올거야
さあさ今すぐラジオを買うぞ
사아사이마스구라지오오카우조
자 지금 당장 라디오를 사
ＦＭじゃなくＡＭ聞くぞ」
FM쟈나쿠AM키쿠조
FM이 아니라 AM을 들어"

(どろり)目玉が濁った
(도로리)메다마가니곳따
(물컹)눈알이 흐려졌어
その向こうで君が微笑んでる
소노무코-데키미가호호엔데루
그 저편에서 네가 미소짓고 있어
こんな暮らしも悪くない　外の世界は罰×罰×
콘나쿠라시모와쿠루나이 소토노세카이와바츠바츠바츠바츠
이런 삶도 나쁘지 않네 바깥 세상은 벌×벌×
(ぐるり)目玉が回った
(구루리)메다마가마왓따
(빙글) 눈알이 빙 돌아
その先には君が待ってるはず
소노사키니와키미가맛떼루하즈
그 앞에는 네가 기다리고 있을 터
ここが？ロミオで　どこが？ジュリエット
코코가? 로미오데 도코가? 쥬리엣토
여기가? 로미오고 어디가? 쥴리엣
狂気の淵に僕はぶら下がる
쿄-키노후치니보쿠와후라사가루
광기의 구렁에 나는 매달리네

バイバイ日常
바이바이니치죠-
bye bye 일상이여
こっちおいで非日常
콧치오이데비니치죠-
이리 오렴 비일상이여
バイバイ常識
바이바이죠-시키
bye bye 상식이여
こっちおいで非常識
콧치오이데비죠-시키
이리 오렴 비상식이여
なんだ？僕が？否！不条理ね
난다? 보쿠가? 이야! 후죠-리네
뭐야? 내가? 아니야! 도리에 맞지 않아

そうだ今なら生きる事などもう怖くない
소-다이마나라이키루코토나도모-코와쿠나이
그래 지금이라면 사는 것 따윈 이제 무섭지 않아