마법선생 네기마 엔딩
輝く君へ
빛나는 너에게
노래 : 13번 近衛木乃香(코노에 코노카) - 노나카 아이
15번 桜咲刹那(사쿠라자키 세츠나) - 코바야시 유우
27번 宮崎のどか(미야자키 노도카) - 노토 마미코
8번 神楽坂明日菜(카구라자카 아스나) - 칸다 아케미
가사 : 신비로 애니피아 [Critical] 님
ずっと かくしていた きみの よわさ つよがるふり
즛토 카쿠시테이타 키미노 요와사 츠요가루후리
넌 늘 약한 모습을 감추고 강한 모습만 보였지
どんな つらい ひびも かおを あげて ほほえむの
돈나 츠라이 히비모 카오오 아게테 호호에무노
괴로운 나날의 연속에도 고개를 숙이지 않고 웃어주었어
こどもの ころに みた ゆめは むねうつ こどう
코도모노 코로니 미타 유메와 무네우츠 코도오
어린 시절에는 가슴이 두근거리는 꿈을 꾸곤 했어
とびらの そとまってた
토비라노 소토 맛테타
문 밖에서 기다렸어
まいおりてきた しろい てんしよ つぎの かぜをみかたに つけて
마이오리테키타 시로이 텐시요 츠기노 카제오 미카타니 츠케테
하늘에서 내려온 순백의 천사님이시여, 저 앞의 바람과 친구가 되어
まえより ずっと かがやいてるよ だいちをけり たかく とおくへ
마에요리 즛토 카가야이테루요 다이치오 케리 타카쿠 토오쿠에
예전보다 밝게 빛나고 있어, 대지를 박차고 높고 먼 곳으로
ひろい せかいじゅうで いつも そばに きみがいれば
히로이 세카이쥬우데 이츠모 소바니 키미가 이레바
세상이 넓다한들 언제나 내 곁에 네가 있어준다면
やみに とざされても あきらめずに すすむから
야미니 토자사레테모 아키라메즈니 스스무카라
어둠이 앞길을 막는다고 해도 좌절하지 않고 전진할 수 있어
あきれるほど けんかしたり わらいあってるきょうも あしたも
아키레루호도 켄카시타리 와라이앗테루 쿄오모 아시타모
오늘도 내일도, 지겹도록 싸우거나 함께 웃는 일상이 계속될 거라고
しんじてる
신지테루
난 믿고 있어
まいおりてきた しろい てんしよ とおく ながいたびじの なかで
마이오리테키타 시로이 텐시요 토오쿠 나가이 타비지노 나카데
하늘에서 내려온 순백의 천사님이시여, 멀고도 긴 여행길에서도
はれた よぞらに りょうてをかざし きみのことを まもり つづける
하레타 요조라니 료오테오 카자시 키미노 코토오 마모리 츠즈케루
밝게 개인 밤하늘에 두 손을 뻗어서 너를 영원히 지켜줄 거야
まいおりてきた しろい てんしよ まぶしいたいように むかって
마이오리테키타 시로이 텐시요 마부시이 타이요오니 무캇테
하늘에서 내려온 순백의 천사님이시여, 눈부신 저 태양을 향해 날아가면
すんだ ひとみに たしかな ゆうき まけないつよい Powerに かわる
슨다 히토미니 타시카나 유우키 마케나이 츠요이 파와아니 카와루
맑은 눈동자 속에 커다란 용기와 아무도 당하지 못할 강한 힘이 생길거야
まいおりてきた しろい てんしよ つぎの かぜをみかたに つけて
마이오리테키타 시로이 텐시요 츠기노 카제오 미카타니 츠케테
하늘에서 내려온 순백의 천사님이시여, 저 앞의 바람과 친구가 되어
まえより ずっと かがやいてるよ もっと もっとすばらしい ときへ
마에요리 즛토 카가야이테루요 못토 못토 스바라시이 토키에
예전보다 밝게 빛나고 있어, 더욱 더 멋진 순간을 향해
輝く君へ
빛나는 너에게
노래 : 13번 近衛木乃香(코노에 코노카) - 노나카 아이
15번 桜咲刹那(사쿠라자키 세츠나) - 코바야시 유우
27번 宮崎のどか(미야자키 노도카) - 노토 마미코
8번 神楽坂明日菜(카구라자카 아스나) - 칸다 아케미
가사 : 신비로 애니피아 [Critical] 님
ずっと かくしていた きみの よわさ つよがるふり
즛토 카쿠시테이타 키미노 요와사 츠요가루후리
넌 늘 약한 모습을 감추고 강한 모습만 보였지
どんな つらい ひびも かおを あげて ほほえむの
돈나 츠라이 히비모 카오오 아게테 호호에무노
괴로운 나날의 연속에도 고개를 숙이지 않고 웃어주었어
こどもの ころに みた ゆめは むねうつ こどう
코도모노 코로니 미타 유메와 무네우츠 코도오
어린 시절에는 가슴이 두근거리는 꿈을 꾸곤 했어
とびらの そとまってた
토비라노 소토 맛테타
문 밖에서 기다렸어
まいおりてきた しろい てんしよ つぎの かぜをみかたに つけて
마이오리테키타 시로이 텐시요 츠기노 카제오 미카타니 츠케테
하늘에서 내려온 순백의 천사님이시여, 저 앞의 바람과 친구가 되어
まえより ずっと かがやいてるよ だいちをけり たかく とおくへ
마에요리 즛토 카가야이테루요 다이치오 케리 타카쿠 토오쿠에
예전보다 밝게 빛나고 있어, 대지를 박차고 높고 먼 곳으로
ひろい せかいじゅうで いつも そばに きみがいれば
히로이 세카이쥬우데 이츠모 소바니 키미가 이레바
세상이 넓다한들 언제나 내 곁에 네가 있어준다면
やみに とざされても あきらめずに すすむから
야미니 토자사레테모 아키라메즈니 스스무카라
어둠이 앞길을 막는다고 해도 좌절하지 않고 전진할 수 있어
あきれるほど けんかしたり わらいあってるきょうも あしたも
아키레루호도 켄카시타리 와라이앗테루 쿄오모 아시타모
오늘도 내일도, 지겹도록 싸우거나 함께 웃는 일상이 계속될 거라고
しんじてる
신지테루
난 믿고 있어
まいおりてきた しろい てんしよ とおく ながいたびじの なかで
마이오리테키타 시로이 텐시요 토오쿠 나가이 타비지노 나카데
하늘에서 내려온 순백의 천사님이시여, 멀고도 긴 여행길에서도
はれた よぞらに りょうてをかざし きみのことを まもり つづける
하레타 요조라니 료오테오 카자시 키미노 코토오 마모리 츠즈케루
밝게 개인 밤하늘에 두 손을 뻗어서 너를 영원히 지켜줄 거야
まいおりてきた しろい てんしよ まぶしいたいように むかって
마이오리테키타 시로이 텐시요 마부시이 타이요오니 무캇테
하늘에서 내려온 순백의 천사님이시여, 눈부신 저 태양을 향해 날아가면
すんだ ひとみに たしかな ゆうき まけないつよい Powerに かわる
슨다 히토미니 타시카나 유우키 마케나이 츠요이 파와아니 카와루
맑은 눈동자 속에 커다란 용기와 아무도 당하지 못할 강한 힘이 생길거야
まいおりてきた しろい てんしよ つぎの かぜをみかたに つけて
마이오리테키타 시로이 텐시요 츠기노 카제오 미카타니 츠케테
하늘에서 내려온 순백의 천사님이시여, 저 앞의 바람과 친구가 되어
まえより ずっと かがやいてるよ もっと もっとすばらしい ときへ
마에요리 즛토 카가야이테루요 못토 못토 스바라시이 토키에
예전보다 밝게 빛나고 있어, 더욱 더 멋진 순간을 향해