[The tambourines] Don't stop music

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/                          

さまよって辿り着く元の場所 oh why?
사마욧테타도리츠쿠모토노바쇼 oh why?
헤매이다다다른원래의장소 oh why?

氣づいたらキミの住む街まで driving
키즈이타라키미노스무마치마데 driving
정신이들어보면그대살고있는거리까지 driving

强く儚い矛盾だらけが女よ
츠요쿠하카나이무쥰다라케가온나요
강하고덧없는모순투성이가여자예요

そこんとこよく理解したら覺悟してね yeah
소콘토코요쿠리카이시타라카쿠고시테네 yeah
그런점을잘이해했다면각오해요 yeah

ここでお遊びは終わりよ夏ももう終わり
코코데오아소비와오와리요나츠모모-오와리
여기서놀이는끝이예요여름도이제끝나가고

夕立ちにうたれて寂しさ憎す
유-타치니우타레테사비시사후야스
석양빛을맞으며외로움은더해가요

とても逢いたい人がいるそんな每日が
토테모아이타이히토가이루손나마이니치가
너무나보고싶은사람이있는그런매일이

私を動かすの心で體で don't stop music!
와타시오우고카스노코코로데카라다데 don't stop music!
나를움직이게해요마음으로몸으로 don't stop music!

来年のことなんてわからない my life
라이넨노코토난테와카라나이 my life
내년의일따위는알지못해요 my life

一寸先ですらも闇なの my way
잇슨사키데스라모야미나노 my way
한치앞조차도어둠인걸요 my way

確かなものは何もないからなおさら
타시카나모노와나니모나이카라나오사라
확실한것은아무것도없기에더욱더

一瞬を刻む美しさに夢みる
잇슌오키자무우츠쿠시사니유메미루
한순간을새기는아름다움을꿈꿔요

夜空に大きくさく打ち上げ花火は
요조라니오-키쿠사쿠우치아게하나비와
밤하늘에크게피어나는불꽃은

胸に響く音殘しすぐに消えた
무네니히비쿠오토노코시스구니키에타
가슴에울리는소리남기며금새사라졌어요

堤防に集まる人波はぐれないように
테이보-니아츠마루히토나미하구레나이요-니
제방에모여드는사람들속에서로를놓치지않도록

强く握ったあの日のその手を放せない今はまだ…
츠요쿠니깃타아노히노소노테오하나세나이이마와마다…
힘차게움켜쥔그날의그손을놓지않아요지금은아직…

Don't stop music…

どんなどんな悲しいこともそばにいれる人で變わるわ
돈나돈나카나시이코토모소바니이레루히토데카와루와
어떤슬픈일이라도곁에있는사람으로인해바뀌어요

何も何も眞實はまだ知らないままに大人になって
나니모나니모신지츠와마다시라나이마마니오토나니낫테
아무것도진실은아직모르는채어른이되어

聲が聲が渴れるくらい叫んでたらキミはなだめるように笑う
코에가코에가카레루쿠라이사켄데타라키미와나다메루요-니와라우
목소리가쉴때까지외치면그대는아이를달래듯이웃죠

日常のコトバと想いを重ねては writing love song
니치죠-노코토바토오모이오카사네테와 writing love song
일상속의말들과마음을더해서 writing love song

お遊びは終わりよ夏ももう終わり
오아소비와오와리요나츠모모-오와리
놀이는끝이예요벌써여름도끝나고

キミを惱ますものは私も嫌い
키미오나야마스모노와와타시모키라이
그대를걱정하게하는것은나도싫어요

キミが全身で奏でる音を閉ざしたら
키미가젠신데카나데루오토오토자시타라
그대가온몸으로연주하는소리를닫으면

暮らしていけないのお願いこのまま don't stop music don't stop music!
쿠라시테유케나이노오네가이코노마마 don't stop music don't stop music!
살아갈수없어요부탁이예요이대로 don't stop music don't stop music!