[フリ-ウェイハイハイ] ウラハラスト-リ-~走れネガティブ~

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

僕らのヨコシマなチャレンジが始まる
보쿠라노요코시마나챠렌지가하지마루
우리들의비뚤어진도전이시작돼

ロマンの寶島 on the ウラハラストリ-ト
로망노타카라지마 on the 우라하라스토리-토
로망의보물섬 on the 정반대 street

信號待ちのパッと見 cute gals
신고-마치노팟토미 cute gals
신호를기다리며눈에띈 cute gals

聲をかければ微妙な commonplace
코에오카케레바미묘-나 commonplace
말을걸면미묘한 commonplace

時間每に落下する tension
지칸타비니마이니랏카스루 tension
시간마다낙하하는 tension

今日もこのままサヨナラ
쿄-모코노마마사요나라
오늘도이대로안녕

女神達よ欲望の甘い夜へ連れ出して
메가미타치요요쿠보-노아마이요루에츠레다시테
여신들이여욕망의달콤한밤으로데려가줘

交差点 love story たどる結末は
코-사텐 love story 타도루케츠마츠와
교차점 love story 다다르는결말은

いつもウラハラ
이츠모우라하라
언제나정반대

後もどりできない靑春追い掛ける
아토모도리데키나이세이슌오이카케루
뒤로돌아갈수없어청춘을뒤쫓아가

魅惑の寶島 one more ウラハラストリ-ト
미와쿠노타카라지마 one more 우라하라스토리-토
매혹의보물섬 one more 정반대 street

「別れりゃ樂だ」と强がり free man
「와카레랴라쿠다」토츠요가리 free man
「헤어지면편하지뭐」라고센척 free man

淋しい時は取りあえず 3month
사비시이토키와토리아에즈 3month
외로운시간은어쨌든 3month

若さに盾に加速する cycle
와카사니타테니카소쿠스루 cycle
젊음에창처럼가속하는 cycle

いつになれば出逢える true love
이츠니나레바데아에루 true love
언제가되어야만날까 true love

女神達よ街並みに迷う僕を導いて
메가미타치요마치나미니마요우보쿠오미치비이테
여신들이여거리에서헤매이는나를인도해줘

渦巻くジレンマ素敵な明日ヘ
우즈마쿠지렌마스테키나아시타에
소용돌이치는딜레마멋진내일로

走れネガティブ
하시레네가티브
달려 negative

この手に消えぬ愛をこの胸に淡き戀をウラハラな
코노테니키에누아이오코노무네니아와키코이오우라하라나
이손에사라지지않는사랑을이가슴에희미한사랑을정반대로

願い叶えて叫ぶ聲に no replay
네가이카나에테사케부코에니 no replay
소원을이루어줘외치는소리에 no replay

街に溢れる story むかう結末は
마치니아후레루 story 무카우케츠마츠와
거리에흘러넘치는 story 향하는결말은

いつもサヨナラ
이츠모사요나라
언제나안녕