[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
そうなにげない每日の中で見つけた君と
소-나니게나이마이니치노나카데미츠케타키미토
그래평범하던매일속에서발견한그대와
目が合ったあの瞬間を忘れられないよ
메가앗타아노슌칸오와스레라레나이요
눈이마주친순간을잊을수없어
No 君は誰のモノなの? 必ずその心を
No 키미와다레노모난노? 카나라즈소노코코로오
No 그대는누구의것? 반드시그마음을
どうにかつかんで連れ出して奪い去りたい
도-니카츠칸데츠레다시테우바이사리타이
어떻게든붙잡아데려가고싶어
いつになく優しく振る舞って
이츠니나쿠야사시쿠후루맛테
언제든다정하게행동하며
髮をなでてそのまま頰に觸れる
카미오나데테소노마마호호니후레루
머리를쓰다듬으며그대로뺨에닿아
腰にそっと手を當て抱き寄せたら
코시니솟토테오아테다키요세타라
허리에살며시손을감아끌어당기면
もう君の心の中には俺しか居ないだろう
모-키미노코코로노나카니와오레시카나인다로-
이미그대의마음속에는나밖에없겠지
I can handle it ついてきな come and take my hand
I can handle it 츠이테키나 come and take my hand
I can handle it 따라와 come and take my hand
Wanna be with you
Just lemme show U what I got
誘う胸元に吸いこまれて行く
사소우무나모토니스이코마레테유쿠
이끄는가슴결로빨려들어가
My name is York my upside is C-walk
釘付けにする視線を獨特な動きで熱くなる君の胸
쿠기즈케니스루시센오도쿠토쿠나우고키데아츠쿠나루키미노무네
못박히는시선을독특한움직임으로뜨거워지는그대의가슴
Oh その君の胸の鼓動
Oh 소노키미노무네노코도-
Oh 그대가슴의고동소리
優しくささやくこの flow
야사시쿠사사야쿠코노 flow
다정하게속삭이는이 flow
(こうして耳元で...)
(코-시테미미모토데...)
(이렇게귓가에서...)
俺に決めればいいのに
오레니키메레바이이노니
나로정하면좋을텐데
I can handle it ついてきな come and take my hand
I can handle it 츠이테키나 come and take my hand
I can handle it 따라와 come and take my hand
Wanna be with you
Just lemme show U what I got
誘う胸元に吸いこまれて行く
사소우무나모토니스이코마레테유쿠
이끄는가슴결로빨려들어가
ただ寂しいだけじゃない確實な氣持ちがある
타다사비시이다케쟈나이카쿠지츠나키모치가아루
그냥외로울뿐인게아니야확실한마음이있어
君とならどこまでも行けそうな氣がする
키미토나라도코마데모이케소-나키가스루
그대와라면어디까지든갈수있을것같아
わがままそうに見えるけど本當はそうじゃないこんな俺はどう?
와가마마소-니미에루케도혼토-와소-쟈나이콘나오레와도-?
제멋대로인것처럼보이지만정말은그렇지않아이런나는어때?
My baby doll (let's go) でこ (ぼこ) ジェットコ-スタ-の樣な每日 (oh)
My baby doll (let's go) 데코 (보코) 젯토코-스타-노요-나마이니치 (oh)
My baby doll (let's go) 울퉁 (불퉁) 제트코스터와같은매일 (oh)
君の腕を引きこれからの道付いて來いよどんな時だって俺を信じ
키미노우데오히키코레카라노미치츠이테코이요돈나토키닷테오레오신지
그대의팔을끌어지금부터의길따라와어떤때라도나를믿어
ずっと you know? 君とこの理想の色 一生音に乘せて描く what about us?
즛토 you know? 키미토코노리소-노이로잇쇼-오토니노세테에가쿠 what about us?
늘 you know? 그대의이이상의색을평생소리에실어그려 what about us?
I can handle it ついてきな come and take my hand
I can handle it 츠이테키나 come and take my hand
I can handle it 따라와 come and take my hand
Wanna be with you
Just lemme show U what I got
誘う胸元に吸いこまれて行く
사소우무나모토니스이코마레테유쿠
이끄는가슴결로빨려들어가
I can handle it ついてきな come and take my hand
I can handle it 츠이테키나 come and take my hand
I can handle it 따라와 come and take my hand
Wanna be with you
Just lemme show U what I got
誘う胸元に吸いこまれて行く
사소우무나모토니스이코마레테유쿠
이끄는가슴결로빨려들어가
I can handle it ついてきな come and take my hand
I can handle it 츠이테키나 come and take my hand
I can handle it 따라와 come and take my hand
Just lemme show U what I got
誘う胸元に
사소우무나모토니
이끄는가슴결로
そうなにげない每日の中で見つけた君と
소-나니게나이마이니치노나카데미츠케타키미토
그래평범하던매일속에서발견한그대와
目が合ったあの瞬間を忘れられないよ
메가앗타아노슌칸오와스레라레나이요
눈이마주친순간을잊을수없어
No 君は誰のモノなの? 必ずその心を
No 키미와다레노모난노? 카나라즈소노코코로오
No 그대는누구의것? 반드시그마음을
どうにかつかんで連れ出して奪い去りたい
도-니카츠칸데츠레다시테우바이사리타이
어떻게든붙잡아데려가고싶어
いつになく優しく振る舞って
이츠니나쿠야사시쿠후루맛테
언제든다정하게행동하며
髮をなでてそのまま頰に觸れる
카미오나데테소노마마호호니후레루
머리를쓰다듬으며그대로뺨에닿아
腰にそっと手を當て抱き寄せたら
코시니솟토테오아테다키요세타라
허리에살며시손을감아끌어당기면
もう君の心の中には俺しか居ないだろう
모-키미노코코로노나카니와오레시카나인다로-
이미그대의마음속에는나밖에없겠지
I can handle it ついてきな come and take my hand
I can handle it 츠이테키나 come and take my hand
I can handle it 따라와 come and take my hand
Wanna be with you
Just lemme show U what I got
誘う胸元に吸いこまれて行く
사소우무나모토니스이코마레테유쿠
이끄는가슴결로빨려들어가
My name is York my upside is C-walk
釘付けにする視線を獨特な動きで熱くなる君の胸
쿠기즈케니스루시센오도쿠토쿠나우고키데아츠쿠나루키미노무네
못박히는시선을독특한움직임으로뜨거워지는그대의가슴
Oh その君の胸の鼓動
Oh 소노키미노무네노코도-
Oh 그대가슴의고동소리
優しくささやくこの flow
야사시쿠사사야쿠코노 flow
다정하게속삭이는이 flow
(こうして耳元で...)
(코-시테미미모토데...)
(이렇게귓가에서...)
俺に決めればいいのに
오레니키메레바이이노니
나로정하면좋을텐데
I can handle it ついてきな come and take my hand
I can handle it 츠이테키나 come and take my hand
I can handle it 따라와 come and take my hand
Wanna be with you
Just lemme show U what I got
誘う胸元に吸いこまれて行く
사소우무나모토니스이코마레테유쿠
이끄는가슴결로빨려들어가
ただ寂しいだけじゃない確實な氣持ちがある
타다사비시이다케쟈나이카쿠지츠나키모치가아루
그냥외로울뿐인게아니야확실한마음이있어
君とならどこまでも行けそうな氣がする
키미토나라도코마데모이케소-나키가스루
그대와라면어디까지든갈수있을것같아
わがままそうに見えるけど本當はそうじゃないこんな俺はどう?
와가마마소-니미에루케도혼토-와소-쟈나이콘나오레와도-?
제멋대로인것처럼보이지만정말은그렇지않아이런나는어때?
My baby doll (let's go) でこ (ぼこ) ジェットコ-スタ-の樣な每日 (oh)
My baby doll (let's go) 데코 (보코) 젯토코-스타-노요-나마이니치 (oh)
My baby doll (let's go) 울퉁 (불퉁) 제트코스터와같은매일 (oh)
君の腕を引きこれからの道付いて來いよどんな時だって俺を信じ
키미노우데오히키코레카라노미치츠이테코이요돈나토키닷테오레오신지
그대의팔을끌어지금부터의길따라와어떤때라도나를믿어
ずっと you know? 君とこの理想の色 一生音に乘せて描く what about us?
즛토 you know? 키미토코노리소-노이로잇쇼-오토니노세테에가쿠 what about us?
늘 you know? 그대의이이상의색을평생소리에실어그려 what about us?
I can handle it ついてきな come and take my hand
I can handle it 츠이테키나 come and take my hand
I can handle it 따라와 come and take my hand
Wanna be with you
Just lemme show U what I got
誘う胸元に吸いこまれて行く
사소우무나모토니스이코마레테유쿠
이끄는가슴결로빨려들어가
I can handle it ついてきな come and take my hand
I can handle it 츠이테키나 come and take my hand
I can handle it 따라와 come and take my hand
Wanna be with you
Just lemme show U what I got
誘う胸元に吸いこまれて行く
사소우무나모토니스이코마레테유쿠
이끄는가슴결로빨려들어가
I can handle it ついてきな come and take my hand
I can handle it 츠이테키나 come and take my hand
I can handle it 따라와 come and take my hand
Just lemme show U what I got
誘う胸元に
사소우무나모토니
이끄는가슴결로