SB
조회 수 2143 추천 수 0 댓글 13
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
涙誘う真実よりも
나미다사소우시응지츠요리모
눈물을 자아내는 진실보다도
微笑み誘う嘘が聞きたかった
호호에미사소우우소가키키타캇타
웃음 자아내는 거짓말이 듣고 싶었어

閉ざされたドアの前
토자사레타도아노마에
닫혀진 문 앞에서
ただ一人立ち尽くしていたの
타다히토리타치츠쿠시테이타노
혼자서 우두커니 그렇게 서 있었어

何かをいつも求めてばかり
나니카오모이츠모모토메테바카리
무언가를 언제나 바라기만 했지
あなたの優しさ気づかないまま
아나타노야사시사키즈카나이마마
당신의 상냥함을 깨닫지 못한 채

大切なものはここにあるのに
타이세츠나모노와코코니아루노니
소중한 건 여기에 있는데
こらえる涙が頬伝い零れ落ちてゆく
코라에루나미다가호호츠타이코보레오치테유쿠
고인 눈물이 뺨을 타고 흘러넘치고 있어


近づくほど遠くに見える
치카즈쿠호도토오쿠니미에루
가까워질수록 멀리 보이는
君の心を連れて歩いてたと
키미노코코로오츠레테아루이테타토
너의 마음과 함께 걷고 있었어

そっと口元耳に寄せ
솟토쿠치모토미미니요세
살짝 입가를 귀에 대어줘
ささやいて足跡消えてゆく
사사야이테아시아토키에테유쿠
속삭여줘 발자국 사라져 가

その胸の中曇らせないで
소노무네노나카쿠모라세나이데
그 가슴 속 슬픈 표정 짓지 말아줘
こうしてあなたを思うほどまた
코우시테아나타오오모우호도마타
이렇게 당신을 생각하는 만큼 다시

大切なものを失くしたくない
타이세츠나모노오나쿠시타쿠나이
소중한 것을 잃고 싶지 않아
愛する気持ちを止めないで私を抱きしめて
아이스루키모치오토메나이데와타시오다키시메테
사랑하는 마음을 잃지 말아줘, 나를 꼭 껴안아줘

あなた失ったら
아나타우시낫타라
당신을 잃어버린다면
歩けないきっと今素直になる
아루케나이킷토이마스나오니나루
걸을 수 없어, 분명 더욱 솔직해져

誰もが迷いの中に見える
다레모가마요이노나카니미에루
누구나가 헤메이고 있는 것처럼 보여
導火線の先私も見てる
도우카세응노사키와타시모미테루
도화선의 끝을 나도 보고 있어

大切なものはあなたと私
타이세츠나모노와아나타토와타시
소중한 건 당신과 나
二人の瞳の中になら永遠に生きる
후타리노히토미노나카니나라에이에응니이키루
두 사람의 눈동자 안이라면 영원히 살아가

Don't leave me alone



정식가사로 수정 완료...
  • ?
    さよなら 2005.08.21 22:22
    이노래 좋아요, 애절한 느낌
  • ?
    시현~ 2005.08.21 22:38
    ^^ 잘볼께요~^^
  • ?
    영이 2005.08.22 20:18
    왠지 한국가요가 생각난 노래.
    처음부분의 가사 마음에 드네요 +_+
  • ?
    윤바리 2005.08.23 11:01
    ^^ 감사해요~ 훌륭하세요~
  • ?
    박슬기 2005.08.23 12:51
    잘봤어요!! 이런 뜻이었구나!!
  • ?
    유즈리하 2005.08.23 19:33
    이 노래 아아아...ㅜ
    너무 좋아요!! 감사합니다~
  • ?
    다키♡ 2005.08.23 19:51
    제일 좋아하는 노래!
    많이 기다렸어요~ 감사합니다
  • ?
    엘다르윈 2005.08.25 00:04
    다소 바이브레이션이 좀 튀는 노래이긴 하지만 듣기는좋아요 ㅎ
    정말 한국정서에딱맞는 노래인것같음
  • ?
    Mai Love 2005.08.27 17:46
    가사 감사합니다. 마이 이번 앨범 가사 다 찾아보는중이에요.
  • ?
    샤인★ 2005.09.10 21:26
    이번 앨범중에 저는 이 노래가 제일 좋아요>_<
    바이브레이션에 좀 흠칫!하긴 했지만^-^;; 가사 감사합니다~
  • ?
    카에데 2005.10.11 20:53
    감사합니다! ^-^*
  • ?
    LA TORMENTA 2005.10.23 01:30
    가을밤에 듣고 있으려니 갑자기 외로워지는 건 왜일까ㅠ_-
  • ?
    사카이 이즈미 2013.02.05 20:08
    고맙습니다!

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474851
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486208
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469933
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554452
» [倉木麻衣] Don't leave me alone 13 SB 2005.08.21 2143
17874 [倉木麻衣] Tell me what 10 SB 2005.08.22 2044
17873 [Lead] Jump around 10 츄러스 2005.08.22 2561
17872 [岸本早未] Cloudy 1 츄러스 2005.08.22 2010
17871 [イ ジョンヒョン] Passion~情熱~ D.AIR 2005.08.22 2254
17870 [安倍なつみ] 戀の花 31 시밭 2005.08.22 2965
17869 [倖田來未] Promise 27 SB 2005.08.22 2702
17868 [Blood] Se lever 2 자쿨 2005.08.22 2017
17867 [Blood] Vice 1 자쿨 2005.08.22 1886
17866 [Blood] Awakening 2 자쿨 2005.08.22 2054
17865 [Blood] Forever lost 1 자쿨 2005.08.22 2142
17864 [Blood] I remember you 2 자쿨 2005.08.22 1886
17863 [Waive] 密室スナイパ- 자쿨 2005.08.22 2031
17862 [Waive] Asian『noir』generation 2 자쿨 2005.08.22 2290
17861 [ガゼット] チギレ 8 자쿨 2005.08.22 2469
17860 [Waive] Unforgettable memoires. 1 지인 2005.08.22 2006
17859 [Waive] 世界が全て沈む-pain- 2 지인 2005.08.22 2102
17858 [Waive] Spanner 지인 2005.08.22 2022
17857 [Waive] あの花がさく頃に 지인 2005.08.22 1958
17856 [Waive] Decide 3 지인 2005.08.22 2030
Board Pagination Prev 1 ... 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login