Tell me, Tell me what you want
Show me, Show me what you got
It's all about make brand new history
Tell me, Tell me what you want
Show me, Show me what you got
Let's talk about it! You got the Fire!
見果てぬ大地目指し一歩踏み出す
미하떼누다이치메자시입뽀후미다스
끝없는 대지를 향해 한 걸음 내딛어
その勇気が「未来へ」と言い聞かす
소노유우키가「미라이에」또이이키카스
그 용기가 「미래로」향하라고 말해줘
怖さなんて弱音と一緒吐き出せば
코와사난떼요와네또잇쇼하키다세바
두려움따윈 나약한 소리와 함께 뱉어내면
ふっとばす猛烈な風が
훗토바스모오레쯔나카제가
맹렬한 바람이 다 날려버려
いつかそれも追い風となればいいさ
이쯔카소레모오이카제또나레바이이사
언젠가 그것도 순풍이 된다면 좋을 거야
I got発想はfreeだ
I got핫소오와free다
I got발상은free야
セーブ機能無しなゲーム
세-부키노오나시나게-무
세이브 기능이 없는 게임
クリアするにゃ自分信じるだけ
쿠리아스루냐지분신지루다케
클리어하기 위해선 자신을 믿기만 하면 돼
Break the rule 終わることのない駆け引きさ
Break the rule 오와루코또노나이카케히키사
Break the rule 끝날 일이 없는 흥정이야
Don't look back 答えは一つきりじゃないBabe
Don't look back 코따에와히토쯔키리쟈나이Babe
Don't look back 답은 하나밖에 없는 게 아냐Babe
Keep your head up 現在を輝かせるんだ
Keep your head up 이마오카가야카세룬다
Keep your head up 지금을 빛나게 하는 거야
分かってんだろ？No pain No gain
와캇뗀다로？No pain No gain
알고 있겠지？No pain No gain
Higher Revolution 今すぐ始めろアタラシイHISTORY
Higher Revolution 이마스구하지메로아따라시이HISTORY
Higher Revolution 지금 바로 새로운 역사를 시작해
Higher Revolution そのさきの未来へと 突き抜けろWe can make it!
Higher Revolution 소노사키노미라이에또 쯔키누케로We can make it!
Higher Revolution 그 앞의 미래를 향해 돌파해We can make it!
前進するのみひたすら だが時に神は悪戯
젠신스루노미히따스라 다가토키니카미와이따즈라
오로지 전진할 뿐이지만 가끔씩 신은 못된 장난을 해
仕掛けられたトラップたまにはbad luck そん時はgoing(強引) ha ha 笑い飛ばす
시카케라레따토랍푸타마니와bad luck 손토키와고잉 ha ha 와라이토바스
장치된 덫 가끔은 bad luck 그럴 땐 억지로라도 ha ha 웃어 넘겨
決してくじけんな前だけ見てんだって 自分言い聞かせんだ！
켓시떼쿠지켄나마에다케미뗀닷떼 지붕이이키카센다!
절대로 꺾이지 마 앞만을 보고 가는 거라고 자신을 타일러
諦め悪くて結構 don't forget！ いつも情熱を注げ
아키라메와루쿠떼켁코오 don't forget！ 이쯔모죠오네쯔오소소게
꽤나 포기할 줄 몰라 don't forget！ 언제나 정열을 따라가
Get your dream かつて無い世界を描くのさ
Get your dream 카쯔떼나이세까이오에가쿠노사
Get your dream 지금까지 없던 세상을 그리는 거야
Release yourself やり方はいつだってOriginal Flava
Release yourself 야리카타와이쯔닷떼Original Flava
Release yourself 방법은 언제라도Original Flava
Just Go Ahead 自分を信じるだけさ
Just Go Ahead 지붕오신지루다케사
Just Go Ahead 자신을 믿는 것 뿐이야
確かめてみろ ３．２．１．Now！
타시카메떼미로 ３．２．１．Now！
확인해 봐 ３．２．１．Now！
Higher Revolution 今すぐ掴み取れユルギナイVICTORY
Higher Revolution 이마스구쯔카미토레유루기나이VICTORY
Higher Revolution 지금 바로 흔들리지 않는 승리를 손에 넣어
Higher Revolution 圧倒的なパワーで 上がってけWe can make it！
Higher Revolution 앗또오테키나파와-데 아갓떼케We can make it！
Higher Revolution 압도적인 힘으로 솟아올라We can make it！
今日というメインステージで 一秒ごとに僕達未来を描いてく
쿄오또유우메인스테-지데 이치뵤오고토니보쿠타치아스오에가이떼쿠
오늘이라는 메인 스테이지에서 1초 마다 우리들은 미래를 그려가
止まらないこの夢が目指す場所まで We got it goin' on
토마라나이코노유메가메자스바쇼마데 We got it goin' on
멈추지 않는 이 꿈이 목표로하는 곳까지 We got it goin' on
Tell me, Tell me what you want
Show me, Show me what you got
It's all about make brand new history
Tell me, Tell me what you want
Show me, Show me what you got
Let's talk about it! You got the Fire!
Higher Revolution 今すぐ始めろアタラシイHISTORY
Higher Revolution 이마스구하지메로아따라시이HISTORY
Higher Revolution 지금 바로 새로운 역사를 시작해
Higher Revolution そのさきの未来へと 突き抜けろWe can make it!
Higher Revolution 소노사키노미라이에또 쯔키누케로We can make it!
Higher Revolution 그 앞의 미래를 향해 돌파해We can make it!
Higher Revolution 今すぐ掴み取れユルギナイVICTORY
Higher Revolution 이마스구쯔카미토레유루기나이VICTORY
Higher Revolution 지금 바로 흔들리지 않는 승리를 손에 넣어
Higher Revolution 圧倒的なパワーで 上がってけWe can make it！
Higher Revolution 앗또오테키나파와-데 아갓떼케We can make it！
Higher Revolution 압도적인 힘으로 솟아올라We can make it！
Show me, Show me what you got
It's all about make brand new history
Tell me, Tell me what you want
Show me, Show me what you got
Let's talk about it! You got the Fire!
見果てぬ大地目指し一歩踏み出す
미하떼누다이치메자시입뽀후미다스
끝없는 대지를 향해 한 걸음 내딛어
その勇気が「未来へ」と言い聞かす
소노유우키가「미라이에」또이이키카스
그 용기가 「미래로」향하라고 말해줘
怖さなんて弱音と一緒吐き出せば
코와사난떼요와네또잇쇼하키다세바
두려움따윈 나약한 소리와 함께 뱉어내면
ふっとばす猛烈な風が
훗토바스모오레쯔나카제가
맹렬한 바람이 다 날려버려
いつかそれも追い風となればいいさ
이쯔카소레모오이카제또나레바이이사
언젠가 그것도 순풍이 된다면 좋을 거야
I got発想はfreeだ
I got핫소오와free다
I got발상은free야
セーブ機能無しなゲーム
세-부키노오나시나게-무
세이브 기능이 없는 게임
クリアするにゃ自分信じるだけ
쿠리아스루냐지분신지루다케
클리어하기 위해선 자신을 믿기만 하면 돼
Break the rule 終わることのない駆け引きさ
Break the rule 오와루코또노나이카케히키사
Break the rule 끝날 일이 없는 흥정이야
Don't look back 答えは一つきりじゃないBabe
Don't look back 코따에와히토쯔키리쟈나이Babe
Don't look back 답은 하나밖에 없는 게 아냐Babe
Keep your head up 現在を輝かせるんだ
Keep your head up 이마오카가야카세룬다
Keep your head up 지금을 빛나게 하는 거야
分かってんだろ？No pain No gain
와캇뗀다로？No pain No gain
알고 있겠지？No pain No gain
Higher Revolution 今すぐ始めろアタラシイHISTORY
Higher Revolution 이마스구하지메로아따라시이HISTORY
Higher Revolution 지금 바로 새로운 역사를 시작해
Higher Revolution そのさきの未来へと 突き抜けろWe can make it!
Higher Revolution 소노사키노미라이에또 쯔키누케로We can make it!
Higher Revolution 그 앞의 미래를 향해 돌파해We can make it!
前進するのみひたすら だが時に神は悪戯
젠신스루노미히따스라 다가토키니카미와이따즈라
오로지 전진할 뿐이지만 가끔씩 신은 못된 장난을 해
仕掛けられたトラップたまにはbad luck そん時はgoing(強引) ha ha 笑い飛ばす
시카케라레따토랍푸타마니와bad luck 손토키와고잉 ha ha 와라이토바스
장치된 덫 가끔은 bad luck 그럴 땐 억지로라도 ha ha 웃어 넘겨
決してくじけんな前だけ見てんだって 自分言い聞かせんだ！
켓시떼쿠지켄나마에다케미뗀닷떼 지붕이이키카센다!
절대로 꺾이지 마 앞만을 보고 가는 거라고 자신을 타일러
諦め悪くて結構 don't forget！ いつも情熱を注げ
아키라메와루쿠떼켁코오 don't forget！ 이쯔모죠오네쯔오소소게
꽤나 포기할 줄 몰라 don't forget！ 언제나 정열을 따라가
Get your dream かつて無い世界を描くのさ
Get your dream 카쯔떼나이세까이오에가쿠노사
Get your dream 지금까지 없던 세상을 그리는 거야
Release yourself やり方はいつだってOriginal Flava
Release yourself 야리카타와이쯔닷떼Original Flava
Release yourself 방법은 언제라도Original Flava
Just Go Ahead 自分を信じるだけさ
Just Go Ahead 지붕오신지루다케사
Just Go Ahead 자신을 믿는 것 뿐이야
確かめてみろ ３．２．１．Now！
타시카메떼미로 ３．２．１．Now！
확인해 봐 ３．２．１．Now！
Higher Revolution 今すぐ掴み取れユルギナイVICTORY
Higher Revolution 이마스구쯔카미토레유루기나이VICTORY
Higher Revolution 지금 바로 흔들리지 않는 승리를 손에 넣어
Higher Revolution 圧倒的なパワーで 上がってけWe can make it！
Higher Revolution 앗또오테키나파와-데 아갓떼케We can make it！
Higher Revolution 압도적인 힘으로 솟아올라We can make it！
今日というメインステージで 一秒ごとに僕達未来を描いてく
쿄오또유우메인스테-지데 이치뵤오고토니보쿠타치아스오에가이떼쿠
오늘이라는 메인 스테이지에서 1초 마다 우리들은 미래를 그려가
止まらないこの夢が目指す場所まで We got it goin' on
토마라나이코노유메가메자스바쇼마데 We got it goin' on
멈추지 않는 이 꿈이 목표로하는 곳까지 We got it goin' on
Tell me, Tell me what you want
Show me, Show me what you got
It's all about make brand new history
Tell me, Tell me what you want
Show me, Show me what you got
Let's talk about it! You got the Fire!
Higher Revolution 今すぐ始めろアタラシイHISTORY
Higher Revolution 이마스구하지메로아따라시이HISTORY
Higher Revolution 지금 바로 새로운 역사를 시작해
Higher Revolution そのさきの未来へと 突き抜けろWe can make it!
Higher Revolution 소노사키노미라이에또 쯔키누케로We can make it!
Higher Revolution 그 앞의 미래를 향해 돌파해We can make it!
Higher Revolution 今すぐ掴み取れユルギナイVICTORY
Higher Revolution 이마스구쯔카미토레유루기나이VICTORY
Higher Revolution 지금 바로 흔들리지 않는 승리를 손에 넣어
Higher Revolution 圧倒的なパワーで 上がってけWe can make it！
Higher Revolution 앗또오테키나파와-데 아갓떼케We can make it！
Higher Revolution 압도적인 힘으로 솟아올라We can make it！