조회 수 1959 추천 수 1 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
출처: http://www.jieumai.com/


微笑む事からはじめよう
호호에무코토카라하지메요-
미소짓는 것부터 시작하자

作詞/  拓磨
作曲/  拓磨


虚ろな瞳をした歩道橋から見つめる明日の運勢はどうだい?
우츠로나메오시따호도-쿄-카라미츠메루아시타노운세이와도-다이?
얼빠진 눈을 하고 육교에서 보는 내일의 운세는 어때?
服も無いし金も無い この間なんて指輪も無くして
후쿠모나이시카네모나이 코노아이다난떼유비와모나쿠시떼
옷도 없고 돈도 없어 얼마 전에 반지도 잃어버리고
それでも僕は繰り返すんだ
소레데모보쿠와쿠리카에슨다
그래도 나는 되풀이하지

辿り着く世界は眠たくなるようなバカげたものさ
타도리츠쿠세카이와네따쿠나루요-나바카게따모노사
다다를 세상은 졸음이 쏟아지는 시시한 곳이야

どうしようもないイライラが僕に微笑みかける
도-시요-모나이이라이라가보쿠니호호에미카케루
어찌할 수도 없는 초조함이 내게 미소짓네
カルシウムを十分に補充しよう
카루시우무오쥬-분니호쥬-시요-
칼슘을 충분히 보충하자
昔のお前はもう少し棘があったんじゃない?
무카시노오마에와모-스코시토게가앗딴쟈나이?
예전의 너는 좀더 가시가 있었잖아?
じゃあ今の僕はいったい誰なんだろ?
쟈아이마노보쿠와잇따이다레난다로?
그럼 지금의 나는 도대체 누구일까?

欠伸をしながら見つめるTVは僕を救うだろう
아쿠비오시나가라미츠메루테레비와보쿠오스쿠우다로-
하품을 하면서 바라보는 텔레비전은 나를 구원하겠지

愛を 溢れるくらいの愛をこの僕に
아이오 아후레루쿠라이니아이오코노보쿠니
사랑을 넘칠 만큼의 사랑을 이런 내게
いつか転んだって泣きやめるように
이츠카코론닷떼나키야메루요-니
언젠가 넘어져도 울음을 그칠 수 있도록
愛を 両手いっぱいに愛をこの僕に
아이오 료-테입빠이니아이오코노보쿠니
사랑을 두손 가득히 사랑을 이런 내게
息も出来なくなってしまうその前に
이키모데키나쿠낫떼시마우소노마에니
숨도 쉴 수 없게 되어버리기 그 전에

目を擦りながら飲み干すビールは僕を救うだろう
메오스리나가라노미호스비-루와보쿠오스쿠우다로-
눈을 비비면서 들이키는 맥주는 나를 구원하겠지
愛を 溢れるくらいの愛をこの僕に
아이오 아후레루쿠라이노아이오코노보쿠니
사랑을 넘칠 만큼의 사랑을 이런 내게
いつか転んだって泣きやめるように
이츠카코론닷떼나키야메루요-니
언젠가 넘어져도 울음을 그칠 수 있도록
愛を 両手いっぱいに愛をこの僕に
아이오 료-테입빠이니아이오코노보쿠니
사랑을 두손 가득히 사랑을 이런 내게
息も出来なくなってしまうその前に
이키모데키나쿠낫떼시마우소노마에니
숨도 쉴 수 없게 되어버리기 그 전에

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474240
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 485676
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469391
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 553871
14275 [Grapevine] 靑い魚 1 지나가던사람 2005.08.16 2179
14274 [Ali project] 夢魔の夜, あなたを迎える者がある 1 D.AIR 2005.08.16 2274
14273 [Ali project] ビアンカ D.AIR 2005.08.16 2249
14272 [Ali project] 嵐が丘 1 D.AIR 2005.08.16 1997
14271 [Ali project] 戰爭と平和 1 D.AIR 2005.08.16 2506
» [Wyse] 微笑む事からはじめよう 3 자쿨 2005.08.16 1959
14269 [Acidman] コ-ダ 3 자쿨 2005.08.16 1939
14268 [Fatima] Blind mind acid head 2 자쿨 2005.08.16 2033
14267 [D'espairsRay] Infection 자쿨 2005.08.16 1776
14266 [D'espairsRay] In vain 자쿨 2005.08.16 2010
14265 [D'espairsRay] Grudge 자쿨 2005.08.16 1830
14264 [D'espairsRay] Garnet 1 자쿨 2005.08.16 1922
14263 [D'espairsRay] アベルとカイン 1 자쿨 2005.08.16 2022
14262 [D'espairsRay] "Forbidden" 자쿨 2005.08.16 2011
14261 [D'espairsRay] 灰と雨 자쿨 2005.08.16 1901
14260 [D'espairsRay] Tainted world 1 자쿨 2005.08.16 1974
14259 [愛內里菜] Golden moonlight PLUTO 2005.08.16 1945
14258 [Lamp] 部屋の窓邊 3 허브 2005.08.16 2024
14257 [Lamp] 冬の喫茶店 3 허브 2005.08.16 1983
14256 [Lamp] 今夜の二人 3 허브 2005.08.16 2053
Board Pagination Prev 1 ... 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login