[Wyse] Rainbow

wyse - Rainbow


何でも良いからどこか遠くへ行きだいなぁ
(난데모이이카라 도코카토오쿠에유키타이나아)
(무엇이든지 좋으니까 어디론가 여행을 갈꺼야~)


あぁ この季節の北は 魅力的なんだよなぁ
(아아 코노키세츠노키타와 미료쿠테키난다요나아)
(아- 이 계절의 북쪽은 매력적이야~)


結局は西の方へ 今日はアイツのあの笑顔を見にいくとしようか
(켄교쿠와니시노호-에 쿄-와 아이츠노아노에가오오미니이쿠토시요우카)
(결국은 서쪽으로 오늘은 그녀석의 그 웃는얼굴을 보러간다고할까)


★Repeat start

何だって飮み　んでいくこと街に
(난닷-테노미콘데이쿠코노마치니)
(무엇이라도 삼켜버리는 이 거리에)


眞面目な視線注ぐのは もう 飽きた
(마지메나시센소소구노와 모우 아키타)
(진면적인 눈의 시선 따르는 것은 이미 질렸다)


君と僕の空に 夢のような虹を描こう
(키미토보쿠노소라니 유메노요우나니지오에가코우)
(너와 나의 하늘에 꿈과 같은 무지개를 그리자)



キラキラしたその光は 僕らを照らし續けろ
(키라키라시타소노히카리와 보쿠라오테라시츠즈케루)
(반짝반짝거리는 그 빛은 우리들을 계속 비추어)


雲を突き拔ける 鳥になる あの風になる
(쿠모오츠키누케루 토리니나루 아노카제니나루)
(구름을 빠져나가 새가되고 그 바람이되어)


氣まぐれに僕は行くよ
(키마구레니 보쿠와유쿠요)
(변덕스럽게 나는 간다)



例えバかけてると 笑われ續けても
(타토에바카케테루토 와라와래츠즈케테모)
(만약 다르다고 웃음거리가될지라도)

★Repeat End


ナヨナラ昨日の僕よ この素晴らしい世界よ
(사요나라 키노우노보쿠요코노스바라시이세카이요)
(안녕 어제의 "나"야 이 훌룡한 세상아)


君と僕の空に 夢のような虹を描こう
(키미토보쿠노소라니 유메노요우나니지오에가코우)
(너와 나의하늘에 꿈과같은 무지게를 그리자)


例えバかけてると 笑われ續けても
(타토에바카케테루토 와라와래츠즈케테모)
(만약 다르다고 웃음거리가될지라도)