[島谷ひとみ] 花を探して

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/        

永遠願い呼んでいる風
에이엔네가이욘데이루카제
영원을바라며부르고있는바람

微笑むように優しい
호호에무요-니야사시이
미소짓듯이부드러워요

はぐれた想い大切なもの
하구레타오모이타이세츠나모노
뒤쳐진마음소중한것

眩しくなって浮かんだ
마부시쿠낫테우칸다
눈부셔져떠올랐어요

Ah 指に聲に仕草に變わらぬ愛を感じてた
Ah 유비니코에니시구사니카와라누아이오칸지테타
Ah 손가락에음성에모습에변함없는사랑을느꼈어요

Ah 淚溢れわかったのそうずっとかけがえない人
Ah 나미다아후레와캇타노소-즛토카케가에나이히토
Ah 눈물이흘러알게되었어요언제나소중한사람

花を探して歸ろうあなたに
하나오사가시테카에로-아나타니
꽃을찾아서돌아가요그대에게

そっと二人の窓邊に飾るの
솟토후타리노마도베니카자루노
살며시두사람의창가에장식해요

運命よりも信じたいのは
운메이요리모신지타이노와
운명보다도믿고싶은것은

いとしくなった思い
이토시쿠낫타오모이
사랑스러워진마음

Ah こころ渴くあなたに變わらぬ愛をもう一度
Ah 코코로카와쿠아나타니카와라누아이오모-이치도
Ah 마음이메마른그대에게변함없는사랑을다시한번

花を探して歸ろう逢いたい
하나오사가시테카에로-아이타이
꽃을찾아서돌아가요보고싶어요

搖れる木洩れ日わたしを見つめて…
유레루코모레비와타시오미츠메테…
흔들리는햇살속에나를바라봐줘요…

出逢えた頃に歸ろう…
데아에타코로니카에로-…
처음만났을때로돌아가요…