愛と理非道(사랑과 시비도)
作詞者名 五十嵐隆
作曲者名 五十嵐隆
ア-ティスト Syrup 16g
愛と理非道
아이토리비도-
사랑과 시비도
双方 日常と非日常に依存し
소-호- 니치죠-토히니치죠-니이손시
양쪽、일상과 비일상에 의존해
腐敗していく
후하이시테유쿠
부패해가
顔の見えない
카오노미에나이
얼굴이 보이지않는
不幸と霧状の黄緑色に
후코-토키리죠-노오-료쿠쇼쿠니
불행과 안개모양의 황녹색으로
酔っていた
욧테이타
취하고있었어
曖昧風な手振りで
아이마이후우나테후리데
애매한듯한 손짓으로
死んだ振りeveryday
신다후리everyday
죽은척을해 everyday
いいなあ そしてこの世は
이이나아 소시테코노요와
좋구나 그리고 이 세상은
そっと終わっていく
솟토오왓테유쿠
서서히 끝나가
目が覚めて
메가사메테
눈을 뜨고
空の頭閉じて
카라노아타마토지테
텅빈 머리를 닫고
切り裂いた昨日はもう
키리사이타키노-와모오
찢어진 어제는 이제
光に舞っていた
히카리니맛테이타
빛에 춤추고있었어
希望は誰かの手だ
키보-와다레카노테다
희망은 누군가의 손이야
俺は持っていない
오레와못테이나이
나는 갖고있지않아