[Miz] In the sky

In the Sky



あこがれている 空を目指して
아코가레테-루 소라오메자시테
동경하고 있는 하늘을 목표로

少年は手を伸ばした
쇼넨와테오노바시타
소년은 손을 뻗었어

届くと信じて 疑いもせず
토도쿠토신지테 우타가이모세즈
닿는다고 믿었어 의심도 하지 않고

それが最初の夢
소레가사이쇼노유메
그것이 최초의 꿈

今 君の上に
이마 키미노우에니
지금 너의 위에

同じ空がある
오나지소라가아루
같은 하늘이 있어

ほら 君を待ち続ける
호라 키미오마치츠즈케루
봐, 너를 계속 기다리고 있어




When I fly in the sky

この世界 越えて
코노세카이 코에테
이 세계를 넘어서

感じてみたい that's imagination
칸지테미타이 that's imagination
느껴보고 싶어 that's imagination

心の誓い
코코로노치카이
마음의 맹세

その願い 抱いて
소노네가이 다이테
그 바램 품고서

夢は広がってくよ
유메와히로갓테쿠요
꿈은 커져가요

輝く空へと Amazing
카가야쿠소라에토 Amazing
빛나는 하늘로 Amazing







うつむいたって 傷ついたって
우츠무이탓테 키즈츠이탓테
고개를 숙이고 상처를 입어도

君は夢を守って
키미와유메오 마못테
너는 꿈을 지켜내

あきらめないで 空は君を
아키라메나이데 소라와키미오
포기하지마 하늘은 너를

見捨てたりはしない
미스테타리와시나이
내버려두지는 않아




When I fly in the sky

この世界 越えて
코노세카이 코에테
이 세계를 넘어서

確かめてみたい that's imagination
타시카메테미타이 that's imagination
확인해보고 싶어 that's imagination

この限りない
코노카기리나이
이 무한하고

果てしない 思い
하테시나이 오모이
끝없는 마음

夢は広がってくよ
유메와히로갓테쿠요
꿈은 커져가요

輝く空へと Amazing
카가야쿠소라에토 Amazing
빛나는 하늘로 Amazing






Everyday Everywhere

あの日の君が
아노히노키미가
그 날의 그대가

そこにいるのさ　君と一緒に
소코니이루노사 키미토잇쇼니
그곳에있는거야 너와함께




あこがれている 空を目指して
아코가레테-루 소라오메자시테
동경하고 있는 하늘을 목표로

届くと信じて 疑いもせず
토도쿠토신지테 우타가이모세즈
닿는다고 믿었어 의심도 하지 않고

My Dream




When I fly in the sky

I'm Feeling

感じてみたい that's imagination
칸지테미타이 that's imagination
느껴보고 싶어 that's imagination

心の誓い
코코로노치카이
마음의 맹세

その願い 抱いて
소노네가이 다이테
그 바램 품고서

夢は広がってくよ
유메와히로갓테쿠요
꿈은 커져가요

輝く空へと Amazing
카가야쿠소라에토 Amazing
빛나는 하늘로 Amazing

Amazing

Amazing

------------------------------
노래 너무 좋네요~
틀린부분 있으면 리플 달아주세요...