[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
ぶらぶらと歸り道
부라부라토카에리미치
터덜터덜집으로가는길
夜空を見上げたら
요조라오미아게타라
밤하늘을올려보니
月の影あなたの面影が
츠키노카게아나타노오모카게가
달그림자그대의모습이
見えたような氣がした
미에타요-나키가시타
보인듯한느낌이들었어
公園に吹く風を
코-엔니후쿠카제오
공원에부는바람을
この頰に感じながら
코노호호니칸지나가라
이뺨에느끼며
何だか知らないけど淚ホロリ
난다카시라나이케도나미다호로리
뭐랄까잘모르지만눈물이주륵
こぼれ落ちた夜さ
코보레오치타요루사
흘러넘친밤이야
明日しか見えないろくでなし
아시타시카미에나이로쿠데나시
내일밖에보이지않는쓸모없는인간
この俺は孤獨な太陽それが男と思ってた
코노오레와코도쿠나타이요-소레가오토코토오못테타
나는고독한태양그것이남자라고생각했었어
敎えて敎えて悲しみをいつの日にか
오시에테오시에테카나시미오이츠노히니카
가르쳐줘가르쳐줘슬픔을언젠가는
やさしさに變えちまうそんな日を
야사시사니카에치마우손나히오
부드러움으로바뀌어버리는그런날을
あなたとふたり生きられりゃ
아나타토후타리이키라레랴
그대와둘이살수있다면
部屋ん中ひとりでテレビを見てたら
해얀나카히토리데테레비오미테타라
방안에서혼자텔레비젼을보고있으니
何だか知らないけどあなたのやさしさに
난다카시라나이케도아나타노야사시사니
뭐랄까모르지만그대의포근함에
包まれたい氣がした
츠츠마레타이키가시타
감싸이고싶다고생각했어
冷藏庫の冷えたビ-ルを何本か空にして
레이조-코노히에타비-루오난봉카아키니시테
냉장고속의차가운맥주를몇병인가비우고서
らしくないけどセンチメンタルになっちまった夜さ
라시쿠나이케도센치멘타루니낫치맛타요루사
나답지않게센티멘탈해져버린밤이야
この町の夜は今日もまた星より輝くけど
코노마치노요루와쿄-모마타호시요리카가야쿠케도
이거리의밤은오늘도다시별보다빛나지만
孤獨な太陽男はいつも泣いている
코도쿠나타이요-오토코와이츠모나이테이루
고독한태양인남자는언제나울고있어
敎えて敎えて悲しみをいつの日にか
오시에테오시에테카나시미오이츠노히니카
가르쳐줘가르쳐줘슬픔을언젠가는
やさしさに變えちまうそんな日を
야사시사니카에치마우손나히오
부드러움으로바뀌어버리는그런날을
あなたとふたり生きられりゃ
아나타토후타리이키라레랴
그대와둘이살수있다면
明日しか見えないろくでなし
아시타시카미에나이로쿠데나시
내일밖에보이지않는쓸모없는인간
この俺は孤獨な太陽それが男と思ってた
코노오레와코도쿠나타이요-소레가오토코토오못테타
나는고독한태양그것이남자라고생각했었어
Oh! baby 敎えてくれ悲しみをいつの日にか
Oh! baby 오시에테쿠레카나시미오이츠노히니카
Oh! baby 가르쳐줘슬픔을언젠가는
やさしさに變えちまうそんな日をあなたとふたり生きられりゃ
야사시사니카에치마우손나히오아나타토후타리이키라레랴
부드러움으로바뀌어버리는그런날을그대와둘이살수있다면
ぶらぶらと歸り道
부라부라토카에리미치
터덜터덜집으로가는길
夜空を見上げたら
요조라오미아게타라
밤하늘을올려보니
月の影あなたの面影が
츠키노카게아나타노오모카게가
달그림자그대의모습이
見えたような氣がした
미에타요-나키가시타
보인듯한느낌이들었어
公園に吹く風を
코-엔니후쿠카제오
공원에부는바람을
この頰に感じながら
코노호호니칸지나가라
이뺨에느끼며
何だか知らないけど淚ホロリ
난다카시라나이케도나미다호로리
뭐랄까잘모르지만눈물이주륵
こぼれ落ちた夜さ
코보레오치타요루사
흘러넘친밤이야
明日しか見えないろくでなし
아시타시카미에나이로쿠데나시
내일밖에보이지않는쓸모없는인간
この俺は孤獨な太陽それが男と思ってた
코노오레와코도쿠나타이요-소레가오토코토오못테타
나는고독한태양그것이남자라고생각했었어
敎えて敎えて悲しみをいつの日にか
오시에테오시에테카나시미오이츠노히니카
가르쳐줘가르쳐줘슬픔을언젠가는
やさしさに變えちまうそんな日を
야사시사니카에치마우손나히오
부드러움으로바뀌어버리는그런날을
あなたとふたり生きられりゃ
아나타토후타리이키라레랴
그대와둘이살수있다면
部屋ん中ひとりでテレビを見てたら
해얀나카히토리데테레비오미테타라
방안에서혼자텔레비젼을보고있으니
何だか知らないけどあなたのやさしさに
난다카시라나이케도아나타노야사시사니
뭐랄까모르지만그대의포근함에
包まれたい氣がした
츠츠마레타이키가시타
감싸이고싶다고생각했어
冷藏庫の冷えたビ-ルを何本か空にして
레이조-코노히에타비-루오난봉카아키니시테
냉장고속의차가운맥주를몇병인가비우고서
らしくないけどセンチメンタルになっちまった夜さ
라시쿠나이케도센치멘타루니낫치맛타요루사
나답지않게센티멘탈해져버린밤이야
この町の夜は今日もまた星より輝くけど
코노마치노요루와쿄-모마타호시요리카가야쿠케도
이거리의밤은오늘도다시별보다빛나지만
孤獨な太陽男はいつも泣いている
코도쿠나타이요-오토코와이츠모나이테이루
고독한태양인남자는언제나울고있어
敎えて敎えて悲しみをいつの日にか
오시에테오시에테카나시미오이츠노히니카
가르쳐줘가르쳐줘슬픔을언젠가는
やさしさに變えちまうそんな日を
야사시사니카에치마우손나히오
부드러움으로바뀌어버리는그런날을
あなたとふたり生きられりゃ
아나타토후타리이키라레랴
그대와둘이살수있다면
明日しか見えないろくでなし
아시타시카미에나이로쿠데나시
내일밖에보이지않는쓸모없는인간
この俺は孤獨な太陽それが男と思ってた
코노오레와코도쿠나타이요-소레가오토코토오못테타
나는고독한태양그것이남자라고생각했었어
Oh! baby 敎えてくれ悲しみをいつの日にか
Oh! baby 오시에테쿠레카나시미오이츠노히니카
Oh! baby 가르쳐줘슬픔을언젠가는
やさしさに變えちまうそんな日をあなたとふたり生きられりゃ
야사시사니카에치마우손나히오아나타토후타리이키라레랴
부드러움으로바뀌어버리는그런날을그대와둘이살수있다면