[Scissor] レドイノ夢

レドイノ夢



作詞：MIKI　作曲：シノ　編曲：SCISSOR

人は悲しすぎるイキモノで　他人は悲しすぎるケモノで
히토와카나시스기루이키모노데히토와카나시스기루케모노데
사람은 너무나슬픈 생물로 사람은 너무나슬픈 동물로
キラキラ堕ちる　キラキラキラと
키라키라오치루키라키라키라토
반짝반짝 사라진다 반짝반짝하고

限られてる時間の中で愛を語っても
카기라레테루토키노나카데아이오카탓테모
한정되어있는 시간속에서 사랑을 이야기해봐도
儚すぎて壊れていく　泪こぼれていても
하카나스기테코와레테이쿠나미다코보레테이테모
너무나 덧없이 무너져가 눈물이 넘쳐흐르고있어도

人は悲しすぎたイキモノで　他人は悲しすぎたケモノで
히토와카나시스기루이키모노데히토와카나시스기루케모노데
사람은 너무나슬픈 생물로 사람은 너무나슬픈 동물로
キラキラキラ堕ちた　キラキラキラと
키라키라오치루키라키라키라토
반짝반짝 사라진다 반짝반짝하고

限られてる時間の中で愛を語っても
카기라레테루토키노나카데아이오카탓테모
한정되어있는 시간속에서 사랑을 이야기해봐도
儚すぎて壊れていく　泪こぼれてゆく
하카나스기테코와레테이쿠나미다코보레테유쿠
너무나 덧없이 무너져가 눈물이 넘쳐흘러가

さよならして　虹のドレス灰と化す前に
사요나라시테니지노도레스하이토바카스마에니
안녕을고하고 무지개의 드레스 재로바뀌기전에
歩き疲れた硝子の靴を脱いで　おやすみ
아루키츠카레타가라스노쿠츠오누이테 오야스미
걷다가 지친 유리 구두를 벗고서  잠들어요